Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

skipsdekk

іменник середній

Значення та вживання

utendørs gulv på et skip;
jamfør dekk (1)
Сторінка статті

skipsplanke

іменник чоловічий

Значення та вживання

planke i skip, særlig i skipsdekk
Сторінка статті

skipsluke

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

åpning i skipsdekk ned til lasterommet
Сторінка статті

luke 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. lem, liten dør til å stenge en åpning med;
    lem til å dekke lasterom med
    Приклад
    • mannskapet tok av lukene
  2. åpning, glugge i en vegg, et skipsdekk eller lignende
    Приклад
    • sitte i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. lasterom på skip
    Приклад
    • skipet har fem luker, to akterut og tre forut
  4. lomme (2), mellomrom, tomrom, for eksempel mellom spillere på en fotballbane
    Приклад
    • parkere i en luke;
    • det oppstod farlige luker i forsvaret;
    • det ble en luke på ti meter mellom teten og hovedfeltet

Фіксовані вирази

  • luft i luka
    liv og røre
Сторінка статті

vaterbord

іменник середній

Походження

fra nederlandsk

Значення та вживання

dekksplanke ytterst i skipsdekk, nærmest skipssiden
Сторінка статті

framdekk, fremdekk

іменник середній

Значення та вживання

  1. fremste del av skipsdekk;
    til forskjell fra akterdekk
  2. dekk på framhjul
    Приклад
    • venstre framdekk punkterte
Сторінка статті

leider

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. taustige med tretrinn, særlig til å henge utenbords på skip
  2. fast stige eller trinnrekke for eksempel fra skipsdekk ned i lasterom
  3. ståltau som et sneiseil løper på når det heises og hales ned
Сторінка статті

dekkshus

іменник середній

Значення та вживання

bygning eller hus på et skipsdekk
Сторінка статті

akterdekk

іменник середній

Походження

av akter

Значення та вживання

bakerste halvdel av et skipsdekk;
til forskjell fra framdekk
Сторінка статті

promenadedekk

іменник середній

Значення та вживання

skipsdekk der passasjerene kan spasere
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

skipsdekk

іменник середній

Значення та вживання

utandørs golv på eit skip;
jamfør dekk (1)
Сторінка статті

skipsplanke

іменник чоловічий

Значення та вживання

planke i skip, særleg i skipsdekk
Сторінка статті

luke 1

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. lem, lita dør til å stengje ei opning med
  2. opning, glugge i ein vegg, eit skipsdekk og liknande
    Приклад
    • sitje i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. Приклад
    • parkere i ei luke;
    • løparen fekk ei luke til resten av feltet

Фіксовані вирази

  • luft i luka
    liv og røre
Сторінка статті

vaterbord

іменник середній

Походження

frå nederlandsk

Значення та вживання

dekksplanke ytst i skipsdekk, nærmast skipssida
Сторінка статті

promenadedekk

іменник середній

Значення та вживання

skipsdekk der passasjerane kan spasere
Сторінка статті

akterdekk

іменник середній

Походження

av akter

Значення та вживання

bakarste halvdel av eit skipsdekk; til skilnad frå framdekk
Сторінка статті

framdekk

іменник середній

Значення та вживання

  1. fremste del av skipsdekk;
    til skilnad frå akterdekk
  2. dekk på framhjul
    Приклад
    • framdekket hadde punktert
Сторінка статті

dekkshus

іменник середній

Значення та вживання

bygning eller hus på eit skipsdekk
Сторінка статті

nate

nata

дієслово

Походження

av nat

Значення та вживання

væte eit skipsdekk for at natane ikkje skal opne seg
Сторінка статті

leider

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. taustige med tretrinn, særleg til å hengje utanbords på skip
  2. stige eller trapp, til dømes mellom skipsdekk og lasterom
  3. ståltau som eit sneisegl renn på når ein heiser og firer det
Сторінка статті