Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 0 oppslagsord

Словник нюношка 13 oppslagsord

skaldyr

іменник середній

Походження

av skal

Значення та вживання

samnemning for matnyttige krepsdyr og muslingar, til dømes reker, blåskjel, hummar og krabbe
Приклад
  • oppdrett av fisk og skaldyr
Сторінка статті

pave

іменник чоловічий

Походження

norrønt páfi; av latin papa ‘far’

Значення та вживання

  1. overhovud for den romersk-katolske kyrkja
  2. sjølvrådig og maktglad person;
  3. brukt som etterledd i samansetningar: person med ein særleg eigenskap (som er nemnt i førsteleddet)
  4. mage i skaldyr, særleg i hummar, krabbe og kreps

Фіксовані вирази

  • meir katolsk enn paven
    som går lenger i å forsvare eit standpunkt enn den som først har hevda det;
    som følgjer normer og reglar i eit gjeve miljø i mykje høgare grad enn det som krevst
  • pavens skjegg
    noko som ikkje eksisterer, eller er uviktig;
    flisespikking (2)
    • diskutere pavens skjegg
Сторінка статті

kjøt, kjøtt

іменник середній

Походження

norrønt kjǫt

Значення та вживання

  1. muskelvev (og feittvev) hos menneske og dyr
  2. muskelvev (med feitt, bein og bindevev) av slakta pattedyr og fuglar, brukt som mat
    Приклад
    • fisk og kjøt;
    • rått kjøt;
    • reinskore kjøt;
    • ete kjøt til middag;
    • kjøtet skal trekkje på svak varme
  3. blautdelar av fisk, skaldyr eller krypdyr
    Приклад
    • kjøt av hummar;
    • auren var raud og fin i kjøtet
  4. mjukt, saftrikt vev i planter
    Приклад
    • ei frukt med saftig kjøt
  5. i bibelmål: lekam, kropp;
    til skilnad frå ånd (1) og sjel (2)
    Приклад
    • ånda er villig, men kjøtet er veikt

Фіксовані вирази

  • av kjøt og blod
    levande;
    med kjensler og vanlege reaksjonar
    • eg er berre eit menneske av kjøt og blod
  • få kjøt på beina
    • leggje på seg
    • utvide ei sak eller konkretisere henne
      • prosjektet må få meir kjøt på beina før vi kan realisere det
  • kjøt og blod
    eige avkom;
    barn
    • ho er mitt eige kjøt og blod
Сторінка статті

tynningsfiske

іменник середній

Значення та вживання

fiske for å tynne ut bestanden av fisk eller skaldyr
Сторінка статті

terteskjel

іменник середній або жіночий

Значення та вживання

lite skjelforma bakverk av butterdeig som er fylt med stuing av fisk, skaldyr, kjøt eller liknande
Сторінка статті

oppal

іменник середній

Походження

jamfør al (2

Значення та вживання

det å ale opp;
Приклад
  • oppal av kalvar til slakt;
  • eit anlegg for oppal av skaldyr;
  • oppal av planter
Сторінка статті

blåskjel

іменник середній або жіночий

Значення та вживання

saltvassmusling med blåleg skal;
Mytilus edulis
Приклад
  • ete skaldyr som blåskjel og krabbe;
  • i går plukka eg nokre kilo blåskjel
Сторінка статті

havbeite

іменник середній або жіночий

Значення та вживання

område i havet der ein set ut fisk, skaldyr eller liknande for å beite og fangar dei inn seinare
Приклад
  • forsøk med havbeite for atlantisk laks
Сторінка статті

havbruk

іменник середній

Походження

jamfør bruk (2

Значення та вживання

oppdrett av fisk og skaldyr, dyrking av algar og liknande i saltvatn;
jamfør akvakultur
Приклад
  • fiske og havbruk er viktige næringsvegar
Сторінка статті

jambalaya

іменник чоловічий

Значення та вживання

godt krydra, kreolsk gryterett med ris, lauk, paprika, ulike slag kjøt og ofte skaldyr
Сторінка статті