Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
9 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
sendebud
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
sendiboð
Значення та вживання
person som går med bud
;
budbærer
(1)
,
utsending
(
2
II)
Приклад
kongens
sendebud
Сторінка статті
sendemann
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
sendimaðr
Значення та вживання
mannlig
sendebud
;
utsending
(
2
II)
;
jamfør
sendekvinne
diplomatisk utsending
;
ambassadør
Приклад
han var Norges
sendemann
i Paris
Сторінка статті
profet
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
prófeti
,
prófeta
;
av
gresk
prophetes
‘forkynner, sannsiger’
Значення та вживання
person som står fram som sendebud for en guddommelig makt
talsperson for nye ideer
Приклад
være
profet
for en ny livsstil
person som forutsier framtiden
;
seer
(1)
som etterledd i ord som
dommedagsprofet
Фіксовані вирази
falsk profet
person som villeder andre bevisst
ingen blir profet i sitt eget land
det er vanskelig å få anerkjennelse på sitt hjemsted eller i sin egen krets
Сторінка статті
apostel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
aposˊtel
Походження
av
gresk
apostolos
‘sendebud, utsending’
Значення та вживання
i teologi: hver av Jesu disipler, og dessuten Paulus
Приклад
de tolv apostlene
;
apostelen
Peter
første misjonær i et land
Приклад
Ansgar blir kalt Nordens
apostel
ivrig forkjemper, talsperson for en sak
Приклад
en apostel for moderniteten
Фіксовані вирази
apostlenes hester
føttene
;
jamfør
apostelhester
bruke apostlenes hester av klimahensyn
Сторінка статті
maratonløp
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
førsteledd etter
navnet
på byen
Marathon
i Hellas, der perserhæren ble slått av atenerene i 490 f.kr. og et sendebud løp 40 km til Aten for å melde om seieren
Значення та вживання
langdistanseløp over 42 195
m
Сторінка статті
annonsere
дієслово
Показати відмінювання
Вимова
anånseˊre
eller
anångseˊre
Походження
gjennom
fransk
;
fra
latin
annuntiare
, av
ad
‘til’ og
nuntius
‘sendebud’
Значення та вживання
gjøre kjent
;
kunngjøre
Приклад
annonsere
deltakerne
;
annonsere på en pressekonferanse
;
hun annonserte at hun stilte til gjenvalg
lyse ut
;
avertere
Приклад
annonsere i lokalavisen
;
annonsere på internett
;
annonsere boligen til salgs
;
annonsere
etter faglært arbeidskraft
Сторінка статті
agrement
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
agremanˊg
Походження
fra
fransk
Значення та вживання
godkjenning som blir innhentet fra en fremmed regjering før et diplomatisk sendebud blir utnevnt
Сторінка статті
legasjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
latin
, av
legare
‘sende som sendebud’
Значення та вживання
om eldre forhold: et lands diplomatiske representasjon i utlandet, nå stort sett avløst av
ambassade
Сторінка статті
Словник нюношка
1
oppslagsord
legasjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
latin
, av
legare
‘sende som sendebud’
Значення та вживання
om eldre forhold: diplomatisk representasjon i utlandet, no stort sett avløyst av
ambassade
Сторінка статті