Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

sandbanke

іменник чоловічий

Значення та вживання

banke (1 av sand
Приклад
  • seile på en sandbanke
Сторінка статті

sand

іменник чоловічий

Походження

norrønt sandr

Значення та вживання

  1. små, harde korn av forvitrede bergarter
    Приклад
    • fin sand;
    • betong lages av sand og sement

Фіксовані вирази

  • bygge sitt hus på sand
    etablere noe på sviktende grunnlag
  • løpe ut i sanden
    ikke føre til noe
  • sand i maskineriet
    noe som får for eksempel et arbeid eller en prosess til å gå tungt og trått
  • selge sand i Sahara
    selge vanskelig omsettelige varer
  • stikke hodet i sanden
    ikke ville se ubehagelige sannheter i øynene
  • strø sand på
    passivt godkjenne det som andre har bestemt
Сторінка статті

bar 2

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; samme opprinnelse som bar (1

Значення та вживання

sandbanke eller sandgrunne foran havneinnløp eller elvemunning
Сторінка статті

banke 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som bakke (2

Значення та вживання

  1. større grunt område i sjøen med dypere vann rundt;
    Приклад
    • drive fiske ute på bankene
  2. tett samling av skyer, tåke;
Сторінка статті

kai

іменник чоловічий або жіночий

Походження

gjennom nederlandsk kaai, fra fransk quai; opprinnelig fra keltisk ‘sandbanke, voll’

Значення та вживання

byggverk av tre eller betong for lasting og lossing av fartøy;
Приклад
  • skipet lå ved kai;
  • klappe til kai;
  • vi la til ved kaia
Сторінка статті

revle 2

іменник чоловічий

Походження

av rev (3

Значення та вживання

langstrakt sandbanke som løper parallelt med kysten eller elvebredden
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

sandbanke

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • ein sandbanke i elva
Сторінка статті

sand

іменник чоловічий

Походження

norrønt sandr

Значення та вживання

  1. små, harde korn av forvitra bergarter
    Приклад
    • fin sand;
    • strø sand på vegane;
    • sand har mindre korn enn grus;
    • lage betong av sand og sement

Фіксовані вирази

  • byggje huset sitt på sand
    etablere noko på sviktande grunnlag
  • renne ut i sanden
    ikkje føre til noko
    • planen rann ut i sanden
  • sand i maskineriet
    noko som får til dømes ein prosess eller eit arbeid til å gå tungt og trått
  • selje sand i Sahara
    selje varer som er vanskelege å omsetje
  • stikke hovudet i sanden
    ikkje vilje sjå ubehagelege sanningar i auga
  • strø sand på
    passivt godkjenne noko andre har vedteke
Сторінка статті

banke 1

іменник чоловічий

Походження

same opphav som bakke (3

Значення та вживання

  1. større grunt område i sjøen med djupare vatn kring;
    Приклад
    • sterk kuling på bankane
  2. tett samling av skyer, skodde;
Сторінка статті

kai

іменник чоловічий або жіночий

Походження

gjennom nederlandsk kaai, frå fransk quai; opphavleg frå keltisk ‘sandbanke, voll’

Значення та вживання

byggverk av tre eller betong for lasting og lossing av fartøy;
Приклад
  • skipet låg ved kai;
  • klappe til kaia;
  • dei la til ved kaia
Сторінка статті