Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
36 результатів

Словник букмола 18 oppslagsord

ryggsekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

sekk (2) med skulderremmer til å bære på ryggen
Сторінка статті

skinnsekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

ryggsekk av skinn
Сторінка статті

sele 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt seli, sili

Значення та вживання

  1. innretning av reimer til å spenne på hest eller annet trekkdyr
    Приклад
    • legge sele på en hest
  2. reimer eller bånd til å ha over skuldrene (og rundt brystet) til for eksempel å bære med eller til å feste noe i
    Приклад
    • selene på en ryggsekk;
    • en overall med seler;
    • husk å ta på selen når du setter deg i bilen

Фіксовані вирази

  • legge seg i selen
    ta i;
    anstrenge seg
    • vi må legge oss i selen for å klare målet
Сторінка статті

svipptursekk

іменник чоловічий

Походження

av svipptur

Значення та вживання

liten, lett ryggsekk
Сторінка статті

ryggsekkturist

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk backpacker

Значення та вживання

turist som reiser rundt med bagasjen i en ryggsekk;
Приклад
  • i fire månader loffet han rundt som ryggsekkturist i Asia
Сторінка статті

snølås

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

innretning som hindrer at det kommer snø ned i for eksempel ryggsekk eller sko
Сторінка статті

meis 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt meiss

Значення та вживання

  1. vidjekurv til kløvsal eller til å bære på ryggen;
    grovt nett (av tau eller vidje) til å pakke høy i
  2. bærende ramme på ryggsekk
    Приклад
    • en nylonsekk med utvendig meis
  3. Приклад
    • en ettåring i meis på ryggen
Сторінка статті

backpacker

іменник чоловічий

Вимова

bækˊkpæker

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

turist som reiser med bagasjen i ryggsekk, ofte i flere måneder;
Приклад
  • reise som backpacker til Australia
Сторінка статті

neverkont

іменник чоловічий

Значення та вживання

ryggsekk eller skreppe flettet av strimler med never (2);
jamfør kont
Сторінка статті

fullstappet, fullstappa

прикметник

Значення та вживання

helt full
Приклад
  • en fullstappet ryggsekk;
  • synge for fullstappede konserthus
Сторінка статті

Словник нюношка 18 oppslagsord

ryggsekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

sekk (2) med skuldarreimer til å bere på ryggen
Сторінка статті

skinnsekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

ryggsekk av skinn
Сторінка статті

sele 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt seli, sili

Значення та вживання

  1. innretning av reimar som ein spenner på hestar eller andre trekkdyr
    Приклад
    • leggje sele på ein hest
  2. reimar eller band til å ha over akslene (og rundt brystet) til til dømes å bere med eller til å feste noko i
    Приклад
    • selane på ein ryggsekk;
    • ein overall med selar;
    • hugs å ta på selen når du set deg i bilen

Фіксовані вирази

  • leggje seg i selen
    ta i;
    anstrengje seg;
    røyne seg
    • dei hadde verkeleg lagt seg i selen for å bli ferdige i tide
Сторінка статті

svipptursekk

іменник чоловічий

Походження

av svipptur

Значення та вживання

liten, lett ryggsekk
Сторінка статті

pakkrammesekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

ryggsekk som er festa til ei ramme (av lettmetall)
Сторінка статті

sidelomme

іменник жіночий

Значення та вживання

(ytter)lomme på sida av ei jakke, ein frakk, ryggsekk eller liknande
Сторінка статті

rypesekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

liten ryggsekk utan meis (1, 2), som ein tradisjonelt hadde med på fangst eller jakt på rype
Сторінка статті

rappsekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

ryggsekk (utan meis)
Сторінка статті

backpacker

іменник чоловічий

Вимова

bækˊkpæker

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

turist som reiser med bagasjen i ryggsekk, ofte i fleire månadar;
Приклад
  • reise som backpacker til Australia
Сторінка статті

ryggsekkturist

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk backpacker

Значення та вживання

turist som reiser rundt med bagasjen i ein ryggsekk;
Приклад
  • i fire månader var ho ryggsekkturist i Austen
Сторінка статті