Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

ripe 3

дієслово

Походження

beslektet med rive (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ripe opp bordplata
  2. Приклад
    • ripe av en fyrstikk
Сторінка статті

ripe 1, rip 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør norrønt ríp; trolig fra nederlandsk ‘kant, rand’

Значення та вживання

øverste kant på båtside;
Приклад
  • bølgene slo over ripa;
  • båtene ligger ripe mot ripe
Сторінка статті

ripe 2

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • lage riper på bordet

Фіксовані вирази

  • ripe i lakken
    skade på omdømmet
    • saken var en stygg ripe i lakken for partiet;
    • firmaet hadde noen stygge riper i lakken
Сторінка статті

ripe i lakken

Значення та вживання

skade på omdømmet;
Se: lakk, ripe
Приклад
  • saken var en stygg ripe i lakken for partiet;
  • firmaet hadde noen stygge riper i lakken
Сторінка статті

lakk

іменник чоловічий

Походження

av middelalderlatin lacca; opprinnelig fra sanskrit

Значення та вживання

  1. middel til å stryke på et materiale for å gi en hard, blank og sterk overflate
    Приклад
    • gi gulvet to strøk lakk
  2. (rød) fast masse som blir tyktflytende ved oppvarming, og som blir brukt til å forsegle brev, pakker og lignende;
  3. ekte eller imitert lær med blank overflate

Фіксовані вирази

  • ripe i lakken
    skade på omdømmet
    • saken var en stygg ripe i lakken for partiet;
    • firmaet hadde noen stygge riper i lakken
Сторінка статті

ripete, ripet

прикметник

Значення та вживання

full av riper
Приклад
  • ripete og slitte brilleglass
Сторінка статті

skrammete, skrammet

прикметник

Значення та вживання

full av riper og skrammer
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

ripe 1, rip 1

іменник жіночий

Походження

jamfør norrønt ríp; truleg frå nederlandsk ‘kant, rand’

Значення та вживання

øvste kant på båtside;
Приклад
  • bølgjene slo over ripa;
  • båtane ligg ripe mot ripe
Сторінка статті

ripe 2

іменник жіночий

Походження

av ripe (3

Значення та вживання

stripe, strek, rift
Приклад
  • lage riper på bordplata

Фіксовані вирази

  • ripe i lakken
    skade på omdømet
    • tapet var ei stygg ripe i lakken for laget;
    • politikeren hadde nokre riper i lakken
Сторінка статті

ripe i lakken

Значення та вживання

skade på omdømet;
Sjå: lakk, ripe
Приклад
  • tapet var ei stygg ripe i lakken for laget;
  • politikaren hadde nokre riper i lakken
Сторінка статті

lakk

іменник чоловічий

Походження

av mellomalderlatin lacca; opphavleg frå sanskrit

Значення та вживання

  1. middel til å stryke på eit materiale for å gje ei hard, blank og sterk overflate
    Приклад
    • gje golvet to strøk lakk
  2. (raud) fast masse som blir tjuktflytande ved oppvarming, og som blir brukt til å forsegle brev, pakker og liknande;
  3. ekte eller imitert lêr med blank overflate

Фіксовані вирази

  • ripe i lakken
    skade på omdømet
    • tapet var ei stygg ripe i lakken for laget;
    • politikeren hadde nokre riper i lakken
Сторінка статті

ripete

прикметник

Значення та вживання

full av riper;
oppskrapa
Приклад
  • ei ripete bordplate
Сторінка статті

skrammete

прикметник

Значення та вживання

full av riper og skrammer
Сторінка статті