Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

race, res

іменник середній

Вимова

res

Походження

fra engelsk, opphavlig nordisk; samme opprinnelse som norrønt rás ‘løp, bane’

Значення та вживання

  1. konkurranse om å være raskest, ofte for båter, biler eller hester;
    kappløp, veddeløp
    Приклад
    • kjøre race;
    • hesten vant begge racene
  2. konkurranse eller kiving om å oppnå noe
    Приклад
    • han måtte gi tapt i racet om å bli leder
Сторінка статті

re 2, reie

дієслово

Походження

norrønt reiða; samme opprinnelse som rede (4

Значення та вживання

gjøre klar, sette i stand;

Фіксовані вирази

  • re opp
    ordne sengeklærne i en seng
Сторінка статті

residerende kapellan

Значення та вживання

om eldre forhold: prest som fungerte som avløser for sognepresten;
forkortet res.kap.;
Сторінка статті

residere

дієслово

Походження

fra latin, av re- og sedere ‘sitte’

Значення та вживання

bo, oppholde seg

Фіксовані вирази

  • residerende kapellan
    om eldre forhold: prest som fungerte som avløser for sognepresten;
    forkortet res.kap.
Сторінка статті

recessiv

прикметник

Вимова

resˊsesiv

Походження

fra latin ‘vikende’

Значення та вживання

om arveanlegg: mindre dominerende;
vikende;
Сторінка статті

republikk

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin res publica ‘stat’, opprinnelig ‘offentlig sak’

Значення та вживання

stat der statsoverhodet (presidenten) velges for et begrenset tidsrom
Приклад
  • Ukraina er en republikk;
  • avvikle monarkiet og innføre republikk
Сторінка статті

rebus

іменник чоловічий

Походження

fra latin, opprinnelig ‘ved hjelp av ting’, av res ‘sak, ting’

Значення та вживання

gåte i form av bilder, bokstaver og tall
Сторінка статті

real 3

прикметник

Походження

fra latin, av res ‘sak, ting’

Значення та вживання

eksisterende, virkelig, faktisk;
Приклад
  • reale verdier
Сторінка статті

bevares

вигук

Вимова

bevaˊres

Походження

‘(Gud) bevare oss’

Значення та вживання

  1. brukt for å uttrykke forbauselse
    Приклад
    • bevares vel!
  2. ingen årsak;
    Приклад
    • bevares, det skulle bare mangle
Сторінка статті

in medias res

прислівник

Походження

fra latin

Значення та вживання

rett på sak, uten innledning
Приклад
  • romanen begynner in medias res
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

res 1

іменник середній

Походження

av rise (3

Значення та вживання

høgaste punkt på bakke eller høgd;
Сторінка статті

race, res 2

іменник середній

Вимова

res

Походження

frå engelsk opphavleg frå nordisk; same opphav som norrønt rás ‘løp, bane’

Значення та вживання

  1. konkurranse om å vere raskast, ofte for bilar, båtar eller hestar;
    kappløp, veddeløp
    Приклад
    • køyre race;
    • seglbåten vann begge raca
  2. konkurranse eller kiving om å oppnå noko
    Приклад
    • det er eit tett race mellom presidentkandidatane
Сторінка статті

residere

residera

дієслово

Походження

frå latin, av re- og sedere ‘sitje’

Значення та вживання

bu, opphalde seg
Приклад
  • kongen residerer i hovudstaden

Фіксовані вирази

  • residerande kapellan
    om eldre forhold: prest som fungerte som avløysar for soknepresten;
    forkorta res.kap.
Сторінка статті

residerande kapellan

Значення та вживання

om eldre forhold: prest som fungerte som avløysar for soknepresten;
forkorta res.kap.;
Sjå: residere
Сторінка статті

real 3

прикметник

Походження

frå latin, av res ‘sak, ting’

Значення та вживання

eksisterande, verkeleg, faktisk;
Приклад
  • reale verdiar
Сторінка статті

republikk

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå latin res publica ‘stat’, opphavleg ‘offentleg sak’

Значення та вживання

stat der statsoverhovudet (presidenten) blir valt for ei avgrensa tid
Приклад
  • Finland er ein republikk;
  • innføre republikk
Сторінка статті

recessiv

прикметник

Вимова

resˊsesiv

Походження

frå latin ‘vikande’

Значення та вживання

om arveanlegg: mindre dominerande;
vikande;
Сторінка статті

in medias res

прислівник

Походження

frå latin

Значення та вживання

rett på sak, utan innleiing
Приклад
  • romanen byrjar in medias res
Сторінка статті

honoratiores

іменник

Вимова

honoratsioˋres

Походження

av latin honoratus ‘heidra’

Значення та вживання

dei leiande i eit samfunn eller i ei forsamling
Приклад
  • prisutdelinga fann stad med ei rekkje honoratiores til stades
Сторінка статті

rebus

іменник чоловічий

Походження

frå latin, opphavleg ‘med hjelp av ting’, av res ‘sak, ting’

Значення та вживання

gåte i form av bilete, bokstavar og tal
Сторінка статті