Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

realisere

дієслово

Походження

gjennom fransk, fra latin realis; jamfør real (3

Значення та вживання

  1. gjøre til virkelighet;
    gjennomføre;
    Приклад
    • realisere en plan
  2. gjøre om i penger;
    selge (til nedsatt pris)
    Приклад
    • realisere hele varebeholdningen

Фіксовані вирази

  • realisere seg selv
    bruke sine evner og anlegg fullt ut
Сторінка статті

praksis

іменник чоловічий

Походження

av gresk prattein ‘handle, utøve’

Значення та вживання

  1. måte å gjøre noe på;
    handling som realiserer en intensjon, plan, teori eller lære;
    motsatt teori (2)
    Приклад
    • det kan være stor forskjell på teori og praksis
  2. faglig eller yrkesmessig virksomhet
    Приклад
    • den lokale tannlegen har gjenopptatt praksisen
  3. del av et teoretisk studium hvor en får praktisk øvelse i faget ved å jobbe i en bedrift;
    jamfør praksisplass
    Приклад
    • jeg tenker å ha praksisen min ved et sykehus
  4. opplæring eller erfaring gjennom praktisk øvelse
    Приклад
    • få en sommerjobb som gir relevant praksis;
    • elevene er ute i praksis
  5. skikk og bruk;
    det som er vanlig å gjøre
    Приклад
    • vanlig praksis er å kreve legitimasjon;
    • ifølge gjeldende praksis

Фіксовані вирази

  • i praksis
    i virkeligheten, i realiteten
    • de vil gjerne få det til, men i praksis er det vanskelig
Сторінка статті

kreativ

прикметник

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. som lett får nye ideer og realiserer dem;
    Приклад
    • en kreativ kunstner
  2. preget av idérikdom;
    Приклад
    • ha kreative evner;
    • kreative miljøer;
    • løse oppgaven på en kreativ måte
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

realisere

realisera

дієслово

Походження

gjennom fransk, frå latin realis; jamfør real (3

Значення та вживання

  1. gjere til røyndom;
    verkeleggjere, gjennomføre;
    Приклад
    • realisere ein plan
  2. gjere om i pengar;
    selje (til nedsett pris)
    Приклад
    • realisere heile varelageret

Фіксовані вирази

  • realisere seg sjølv
    bruke evnene og anlegga fullt ut
Сторінка статті

praksis

іменник чоловічий

Походження

av gresk prattein ‘gjere, handle’

Значення та вживання

  1. måte å gjere noko på;
    handling som realiserer ein intensjon, plan, teori eller ei lære;
    motsett teori (2)
    Приклад
    • elevane skal lære både teori og praksis
  2. yrkesverksemd eller fagleg gjeremål
    Приклад
    • fysioterapeuten har opna eigen praksis
  3. del av teoretisk studium der ein får praktisk øving i faget ved å jobbe i ei bedrift;
    jamfør praksisplass
    Приклад
    • eg håpar å ha praksisen min på ein barneskule
  4. opplæring eller røynsle gjennom praktisk øving
    Приклад
    • skaffe seg relevant praksis gjennom sommarjobb;
    • elevane er ute i praksis
  5. skikk og bruk;
    det som er vanleg å gjere
    Приклад
    • vanleg praksis er at dei besøkjande må vise legitimasjon;
    • i samsvar med dagens praksis

Фіксовані вирази

  • i praksis
    i røynda, i realiteten
    • intensjonen er god, men dei får det ikkje til i praksis
Сторінка статті