Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
181 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

rar

прикметник

Походження

gjennom lavtysk, fra latin rarus ‘sjelden’

Значення та вживання

som er uvanlig og derfor vekker undring eller oppmerksomhet;
merkelig, underlig, pussig;
påfallende
Приклад
  • rare fakter;
  • en rar fyr;
  • dette var rart;
  • jeg føler meg så rar i hodet
  • brukt som adverb:
    • han snakker så rart;
    • dette ser rart ut

Фіксовані вирази

  • det er rart med det
    brukt som ettertenksom eller undrende bekreftelse
    • én øl ble til to, det er rart med det;
    • det er rart med det, men jeg stoler ikke på de nye skiene
  • ikke rar
    ikke god;
    dårlig
    • han fikk ikke rare hjelpen;
    • det er ikke rare greiene
  • mye rart
    mye forskjellig
    • han kan mye rart;
    • på loftet har vi mye rart
Сторінка статті

snurrig

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

som vekker forundring;
Приклад
  • en snurrig type;
  • snurrige påfunn
Сторінка статті

snodig

прикметник

Походження

norrønt snúðigr ‘rask, kvikk’

Значення та вживання

som er uvanlig eller overraskende på en harmløs måte;
Приклад
  • en snodig fyr;
  • det var litt snodig at vi skulle treffes her
Сторінка статті

original 2

прикметник

Походження

fra latin , av origo ‘opprinnelse’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • han spiller på en original stradivarius
  2. som ikke bygger på eller ligner noe andre har gjort
    Приклад
    • en original film
  3. Приклад
    • hun har en original smak
Сторінка статті

unaturlig

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er i samsvar med naturen eller naturlovene;
    Приклад
    • en unaturlig hårfarge;
    • maten har en unaturlig smak;
    • kroppen lå i en unaturlig stilling
  2. som strider mot det som er rimelig, selvsagt eller vanlig;
    Приклад
    • vise en unaturlig ro;
    • det er ikke unaturlig at det tar litt tid;
    • et unaturlig dødsfall;
    • komme med en unaturlig reaksjon
    • brukt som adverb:
      • stemmen lyder unaturlig;
      • gå unaturlig fort
Сторінка статті

artig

прикметник

Походження

av tysk artig opprinnelig ‘av god art’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ha det artig;
    • så artig!
    • det hadde vært artig å prøve noe nytt;
    • en artig kar
  2. Приклад
    • en artig skapning
Сторінка статті

løyen

прикметник

Походження

jamfør løyer

Значення та вживання

  1. som er til å le av;
    morsom
    Приклад
    • en løyen idé
  2. rar, pussig
    Приклад
    • hun har blitt litt løyen i det siste
Сторінка статті

løyerlig

прикметник

Походження

samme opprinnelse som løgelig

Значення та вживання

rar, pussig, snodig
Приклад
  • et løyerlig menneske;
  • løyerlige situasjoner
Сторінка статті

kuriøs

прикметник

Походження

av latin curiosus ‘nysgjerrig’

Значення та вживання

rar;
Приклад
  • et kuriøst påfunn
Сторінка статті

småpussig

прикметник

Значення та вживання

litt rar;
jamfør små- (2)
Сторінка статті

Словник нюношка 150 oppslagsord

rar

прикметник

Походження

gjennom lågtysk, frå latin rarus ‘sjeldsynt’

Значення та вживання

  1. som er uvanleg og derfor vekkjer undring eller merksemd;
    merkeleg, underleg, pussig;
    påfallande
    Приклад
    • rare fakter;
    • ein rar kar;
    • her skal du få sjå noko rart!
    • eg kjenner meg så rar
    • brukt som adverb:
      • ho spring så rart;
      • det ser rart ut
  2. triveleg, hyggjeleg, artig;
    moro
    Приклад
    • det var rart å sjå deg att!

Фіксовані вирази

  • det er rart med det
    brukt som ettertenksam eller undrande stadfesting
    • det er rart med det, men ein ven seg til det meste
  • ikkje rar
    ikkje god;
    dårleg, ring
    • helsa var ikkje rar;
    • han fekk ikkje rare hjelpa;
    • det er ikkje rare greiene
  • mykje rart
    mykje forskjellig
    • ha mykje rart i skuffene
Сторінка статті

snurrig

прикметник

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

som vekkjer undring;
Приклад
  • ein snurrig type;
  • snurrige påfunn
Сторінка статті

snodig

прикметник

Походження

norrønt snúðigr ‘kvikk, snøgg’

Значення та вживання

som er uvanleg eller overraskande på ein harmlaus måte;
Приклад
  • ein snodig fyr;
  • det var ganske snodig at vi møttest her
Сторінка статті

svimren

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • han kjende seg svimren og rar
Сторінка статті

huldren

прикметник

Походження

av hulder

Значення та вживання

liksom forgjord (1);
uverkeleg, rar
Сторінка статті

tumor

іменник чоловічий

Вимова

tum´or, i fleirtal tu´morar eller  tumoˊrar

Походження

av latin tumere ‘svulme’

Значення та вживання

  1. i medisin: svulst
  2. i medisin: oppsvulming, opphovning, heving
Сторінка статті

sivilisator

іменник чоловічий

Вимова

sivilisaˊtor, i fleirtal sivilisaˊtorar eller  sivilisatoˊrar

Значення та вживання

person som spreier sivilisasjon (1)
Сторінка статті

utanforståande, utaforståande

прикметник

Значення та вживання

ikkje innblanda eller informert;
som ikkje er med;
Приклад
  • arrangementa trekker til seg utanforståande personar
  • brukt som substantiv:
    • krangelen i partiet verkar rar for utanforståande
Сторінка статті

småpussig

прикметник

Значення та вживання

litt rar;
jamfør små- (2)
Сторінка статті

unaturleg

прикметник

Значення та вживання

  1. ikkje i samsvar med naturen eller naturlovene;
    Приклад
    • ha unaturleg hårfarge;
    • kroppen låg i ei unaturleg stilling;
    • det er unaturleg for hunden å ikkje jage fugl
  2. imot det som er rimeleg, sjølvsagt eller vanleg;
    Приклад
    • ha ei unaturleg ro;
    • det er ikkje unaturleg at det tek litt ekstra tid;
    • eit unaturleg dødsfall;
    • le ein unaturleg latter
    • brukt som adverb:
      • seie noko med unaturleg høg stemme;
      • gå unaturleg fort
Сторінка статті