Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

rade

дієслово

Значення та вживання

sette, ordne eller fordele i rad (1, 1);
liste opp, samle opp
Приклад
  • rade opp bøker;
  • hun radet opp seire denne sesongen
Сторінка статті

radere

дієслово

Походження

fra latin

Значення та вживання

  1. skrape eller stryke ut;
    fjerne
    Приклад
    • radere ut bokstaver;
    • de raderte ut sine politiske motstandere
  2. lage en radering (2)
Сторінка статті

rad 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt rǫð

Значення та вживання

  1. noe eller noen som er plassert eller følger ved siden av eller etter hverandre;
    Приклад
    • så gulrot i rader;
    • begå en rad tyverier;
    • hun har utgitt en rad bøker
  2. rekke av sitteplasser
    Приклад
    • de forreste radene i teateret var utsolgt;
    • flyet har 24 rader
  3. omgang (1, 5) på strikketøy eller hekletøy
    Приклад
    • mønsteret går over åtte rader

Фіксовані вирази

  • i/på rad
    sammenhengende, etter hverandre
    • hun snublet to ganger i rad;
    • laget vant sluttspillet for tredje år på rad
  • i/på rekke og rad
    etter eller ved siden av hverandre
    • målene kom på rekke og rad i kampen;
    • bussene står i rad og rekke
Сторінка статті

toradet, torada

прикметник

Значення та вживання

med to rader (1
Приклад
  • toradet bygg;
  • et toradet perlekjede
Сторінка статті

toradsbygg

іменник чоловічий або середній

Походження

av bygg (1

Значення та вживання

varietet (1) av bygg (1, 1) med to rader korn i akset;
toradet bygg
Сторінка статті

torader

іменник чоловічий

Значення та вживання

lite trekkspill med to rader knapper for den høyre hånden, som gir ulike toner når en trykker på dem
Сторінка статті

skipssetning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

type av forhistorisk grav med to rader av store steiner som minner om omrisset av et skip
Сторінка статті

tandem 2

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som tandem (1

Значення та вживання

  1. forspann av to eller flere trekkdyr (for eksempel hester) der dyra er spent over to rader
  3. fallskjermhopping der to personer er festet til samme fallskjerm;
  4. to personer som opererer sammen;
    Приклад
    • tandemet briljerte med sitt gode samarbeid

Фіксовані вирази

  • i tandem
    i tospann;
    sammen med
    • fungere i tandem;
    • USA handler i tandem med Europa
Сторінка статті

tabell

іменник чоловічий

Походження

diminutiv av latin tabula ‘tavle’

Значення та вживання

systematisk oversikt over data (i form av tall, ord eller lignende), ordnet i loddrette kolonner og horisontale rader
Сторінка статті

kolonne

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin columna ‘søyle’

Значення та вживання

  1. rekke av tall under hverandre
  2. Приклад
    • rader og kolonner
  3. oppstilling eller rekke av personer, kjøretøy og lignende
    Приклад
    • en militær kolonne;
    • bilene kjørte i kolonne over fjellet
Сторінка статті

Словник нюношка 17 oppslagsord

radere

radera

дієслово

Походження

latin

Значення та вживання

  1. skrape eller stryke ut;
    fjerne
    Приклад
    • radere ut bokstavar;
    • dei vil radere heile bydelen frå kartet
  2. lage ei radering (2)
Сторінка статті

rad 1

іменник жіночий

Походження

norrønt rǫð

Значення та вживання

  1. noko eller nokon som er plassert eller følgjer ved sida av eller etter kvarandre;
    linje;
    Приклад
    • han skreiv ei heil rad lesarbrev i avisa;
    • så gulrot i rader
  2. rekkje av sitjeplassar
    Приклад
    • dei fremste radene i teateret;
    • dei kule jentene sit alltid på bakarste rad
  3. omgang (1, 5) på strikketøy eller hekletøy
    Приклад
    • mønsteret byrjar med ti rader glattstrikk

Фіксовані вирази

  • i/på rad
    samanhengande, etter kvarandre
    • spelaren vann for fjerde gong på rad;
    • dei mista bussen to gonger i rad
  • i/på rekkje og rad
    etter eller ved sida av kvarandre
    • elevane sit på rekkje og rad;
    • nye prosjekt kom i rad og rekkje
Сторінка статті

toradsbygg

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

varietet (1) av bygg (1, 1) med to rader av korn i akset;
torada bygg
Сторінка статті

toradar

іменник чоловічий

Значення та вживання

lite trekkspel med to rader knappar for høgre hand, som gjev ulike tonar når ein trykkjer på dei
Сторінка статті

torada

прикметник

Значення та вживання

med to rader (1
Приклад
  • torada bygg;
  • eit torada perlekjede
Сторінка статті

skipssetnad

іменник чоловічий

Значення та вживання

type av forhistorisk grav med to rader av store steinar som minner om omrisset av eit skip;
Сторінка статті

skipssetjing, skipssetning

іменник жіночий

Значення та вживання

type av forhistorisk grav med to rader av store steinar som minner om omrisset av eit skip;
Сторінка статті

tandem 2

іменник середній

Походження

same opphav som tandem (1

Значення та вживання

  1. forspann av to eller fleire trekkdyr (til dømes hestar) der dyra er spent over to rader
  3. fallskjermhopping der to personar er festa til same fallskjerm;
  4. to personar som opererer saman;
    Приклад
    • eit spanande tandem

Фіксовані вирази

  • i tandem
    i tospann;
    saman med
    • operere i tandem;
    • USA handlar i tandem med Europa
Сторінка статті

reite

reita

дієслово

Походження

norrønt reita

Значення та вживання

  1. lage forer;
    leggje i rader
  2. terge, gjere arg;
    irritere, stimulere (nerve eller muskel)

Фіксовані вирази

  • reite seg innpå
    egle seg innpå (nokon)
Сторінка статті

tabell

іменник чоловічий

Походження

diminutiv av latin tabula ‘tavle’

Значення та вживання

systematisk oversikt over data (i form av tal, ord eller liknande), ordna i loddrette kolonnar og horisontale rader
Сторінка статті