Розширений пошук

69 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

råstoff

іменник середній

Походження

etter tysk

Значення та вживання

stoff som kan bearbeides eller foredles;
Приклад
  • utvinne råstoffer fra naturen;
  • landet er rikt på råstoffer;
  • cellulose blir brukt som råstoff i produksjonen av papir

silke

іменник чоловічий

Походження

norrønt silki; gjennom slavisk, fra mongolsk sirgek, av eldre kinesisk sir

Значення та вживання

  1. råstoff av glinsende tråder som silkeormen spinner rundt seg når den pupper seg
  2. stoff som er vevd av silketråder
    Приклад
    • en kjole av rød silke;
    • brodere i silke

Фіксовані вирази

  • spinne silke på noe
    få (økonomisk) fordel av noe
    • spinne silke på en tv-opptreden

mate

дієслово

Значення та вживання

  1. putte mat i munnen på;
    gi mat;
    fôre
    Приклад
    • mate spedbarnet med skje;
    • pasienten må mates;
    • hun mater hønene
  2. forsyne med materiale, råstoff eller lignende
    Приклад
    • mate en datamaskin med opplysninger

Фіксовані вирази

tørrstoffinnhold

іменник середній

Значення та вживання

innhold av tørrstoff
Приклад
  • produsere melk med høyere tørrstoffinnhold for å gi råstoff til osteproduksjonen

treteknikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

fagområde knyttet til foredling av trevirke fra råstoff til produkt

videreforedle

дієслово

Значення та вживання

foredle (3) (råstoff)
Приклад
  • videreforedle nordsjøoljen i Norge

tilvirke

дієслово

Походження

fra svensk

Значення та вживання

lage, framstille, produsere;
lage til (av et råstoff)
Приклад
  • delene tilvirkes i Norge og monteres i USA;
  • få godkjenning til å kjøpe og tilvirke fiskeprodukter

tremasse

іменник чоловічий

Значення та вживання

masse av trevirke som brukes som råstoff for papir og kartong;

stoff

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk og, gammelfransk opphavlig kanskje; fra gresk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det er (et) nydelig stoff i den dressen;
    • kjøpe stoff til ny anorakk;
    • kjolestoff
  2. Приклад
    • brennbare stoffer;
    • kjemiske stoffer;
    • stoff, grunnstoff
  3. Приклад
    • det er godt stoff i den gutten
  4. Приклад
    • ha stoff til flere romaner, avisartikler;
    • nyhetsstoff
  5. bunnstoff til fartøy
  6. narkotisk middel
    Приклад
    • gå på stoff;
    • (mis)bruke stoff

raffinering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å foredle eller raffinere (1) et råstoff til ferdig vare
    Приклад
    • raffinering av sukker
  2. det å utvikle eller forbedre noe
    Приклад
    • raffineringen av klesstilen

Словник нюношка 38 oppslagsord

råstoff

іменник середній

Походження

etter tysk

Значення та вживання

stoff som kan tilverkast eller foredlast;
Приклад
  • vinne ut råstoff frå naturen;
  • etylen er eit viktig råstoff i plastindustrien;
  • dei manglar nok råstoff til produksjonen

ressurs

іменник чоловічий

Вимова

resurˊs

Походження

frå fransk; av latin resurgere ‘stige opp att’

Значення та вживання

  1. mengd av middel, råstoff eller liknande som ein har til rådvelde
    Приклад
    • tilføre tilstrekkelege økonomiske ressusar;
    • vi har store ressursar i Nordsjøen;
    • vasskrafta har lenge vore ein viktig ressurs
  2. i fleirtal: krefter, evner, energi;
    Приклад
    • ha store menneskelege ressursar

Фіксовані вирази

  • fornybare ressursar
    naturressursar som blir danna på nytt i naturen, og som derfor ikkje blir uttappa når dei blir brukte

sekundærnæring

іменник жіночий

Значення та вживання

samnemning for næringar (industri, energiforsyning) der råstoff blir vidareforedla til ferdige produkt;

silke

іменник чоловічий

Походження

norrønt silki; gjennom slavisk, frå mongolsk sirgek, av eldre kinesisk sir

Значення та вживання

  1. råstoff av glinsande trådar som silkeormen spinn kring seg når han puppar seg
  2. stoff som er vove av silketrådar
    Приклад
    • ein kjole av raud silke;
    • brodere i silke

Фіксовані вирази

  • spinne silke på noko
    få (økonomisk) føremon av noko
    • spinne silke på eit populistisk standpunkt

sats

іменник чоловічий

Походження

frå tysk, av setzen ‘setje’

Значення та вживання

  1. fastsett pris;
    takst, tariff
    Приклад
    • nye satsar for eigedomsskatt
  2. avdeling av eit musikkverk
    Приклад
    • symfonien hadde fire satsar
  3. fråspark som innleiing til eit hopp
    Приклад
    • treffe i satsen
  4. setning som uttrykkjer ei allmenn sanning eller ein allmenn påstand
    Приклад
    • ein matematisk sats
  5. i vin- og brennevinsproduksjon: blanding av råstoff (frukt, sukker og anna) og gjær
    Приклад
    • 50 liter med sats
  6. eksplosiv blanding;
    jamfør tennsats
    Приклад
    • satsen på ei fyrstikk
  7. om eldre forhold i typografi: linjer eller sider stilte saman av typar til ein tekst som skal prentast

Фіксовані вирази

  • ta sats
    • begynne eit sprang eller hopp;
      satse (2)
    • ta mot til seg
      • dei tek sats og kastar seg inn i kappestriden

mate

mata

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av mat

Значення та вживання

  1. putte mat i munnen på;
    gje mat;
    fôre
    Приклад
    • mate spedbarnet med skei;
    • den sjuke lyt matast;
    • han matar hønene
  2. forsyne med materiale, råstoff eller liknande
    Приклад
    • mate ein datamaskin med opplysningar

Фіксовані вирази

forme

forma

дієслово

Походження

norrønt forma; av form

Значення та вживання

  1. gje ei viss form;
    lage, danne, skape
    Приклад
    • forme ein figur i sand;
    • forme eit spørsmål;
    • forme ut eit program;
    • eit landskap som er forma av menneske
  2. gje visse eigenskapar;
    påverke
    Приклад
    • heimen formar barna;
    • elevane blir forma av verdiane dei møter i skulen

Фіксовані вирази

  • forme om
    gje anna form;
    endre
    • forme om råstoff;
    • forme om heile systemet
  • forme seg
    ta eller ha ei viss form
    • støypen formar seg etter underlaget;
    • talen forma seg som eit åtak på leiinga

bruk 1

іменник середній або чоловічий

Походження

frå lågtysk; av bruke

Значення та вживання

  1. det å bruke eller bli brukt
    Приклад
    • gjere bruk av militærmakt;
    • berre til utvortes bruk;
    • spaden var sliten av bruken;
    • alt til sitt bruk
  2. Приклад
    • verksemda har stor bruk av råstoff
  3. Приклад
    • det var gammal bruk blant dei

Фіксовані вирази

  • få bruk for
    få behov for
    • vi får bruk for meir plass
  • gå av bruk
    ikkje vere vanleg å bruke lenger
    • ei nemning som har gått av bruk
  • ha bruk for
    ha behov for;
    trenge (1
    • vi har bruk for fagfolk
  • skikk og bruk
    vanleg og tradisjonsbunden veremåte
    • ei framferd i samsvar med skikk og bruk
  • ta i bruk
    begynne å bruke
    • dei tek i bruk nye metodar

viskose

іменник чоловічий

Походження

av latin viscum ‘lim av mistelbær’; jamfør viskøs

Значення та вживання

(seig, sirupsliknande væske av cellulose som mellom anna er råstoff for) kunstfibrar med bomullsliknande eigenskapar

treteknikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

fagområde som er knytt til foredling av trevyrke frå råstoff til produkt