Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

prosedere

дієслово

Походження

fra latin ‘skride fram’

Значення та вживання

i jus: føre en sak for retten

Фіксовані вирази

  • prosedere på
    bruke (noe) som argument
Сторінка статті

prosess

іменник чоловічий

Походження

fra fransk, av latin processus ‘framskreden’; jamfør prosedere

Значення та вживання

  1. kontinuerlig rekke av endringer;
    forløp, utvikling, omdannelse
    Приклад
    • kjemiske prosesser
  2. Приклад
    • la en sak gå til prosess
  3. rettergangsorden;
    del av rettssystemet
  4. i IT: avgrenset serie av elektroniske inngrep eller handlinger

Фіксовані вирази

  • gjøre kort prosess med
    avstraffe eller gjøre det av med noen raskt og resolutt;
    handle raskt
Сторінка статті

prosedere på

Значення та вживання

bruke (noe) som argument;
Сторінка статті

høyesterettsadvokat, høgsterettsadvokat

іменник чоловічий

Значення та вживання

eldre betegnelse for advokater med rett til å prosedere for Høyesterett
Сторінка статті

sakførsel

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å føre en rettslig sak;
det å prosedere
Приклад
  • få fri sakførsel av det offentlige
Сторінка статті

frifinnelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å frifinne
Приклад
  • forsvareren la ned påstand om full frifinnelse;
  • prosedere på frifinnelse
Сторінка статті

prosesjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin; beslektet med prosedere

Значення та вживання

høytidelig opptog
Приклад
  • gå i prosesjon
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

prosedere

prosedera

дієслово

Походження

frå latin ‘skride fram’

Значення та вживання

i jus: føre ei sak for retten

Фіксовані вирази

  • prosedere på
    argumentere mot;
    påstå
    • ho prosederte på at ho ikkje hadde gjort det
Сторінка статті

prosess

іменник чоловічий

Походження

fransk, av latin processus ‘framskriding’; jamfør prosedere

Значення та вживання

  1. kontinuerleg rekkje av endringar;
    utviklingsgang, omdanning
    Приклад
    • kjemiske prosessar
  2. Приклад
    • truge med prosess
  3. rettargangsmåte;
    del av rettssystemet
  4. i IT: avgrensa serie av elektroniske inngrep eller handlingar

Фіксовані вирази

  • gjere kort prosess
    straffe, gjere det av med (nokon) i ein fart;
    handle raskt;
    ikkje vente med å utføre
Сторінка статті

prosedere på

Значення та вживання

argumentere mot;
påstå;
Sjå: prosedere
Приклад
  • ho prosederte på at ho ikkje hadde gjort det
Сторінка статті

prosesjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; samanheng med prosedere

Значення та вживання

høgtidsam vandring i eit ordna, festkledd følgje;
høgtideleg festtog
Приклад
  • gå i prosesjon
Сторінка статті

sakførsel

іменник чоловічий

sakførsle

іменник жіночий

Значення та вживання

det å føre ei rettsleg sak;
det å prosedere
Приклад
  • få fri sakførsel av det offentlege
Сторінка статті