Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
42 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

porøs

прикметник

Походження

fra fransk av samme opprinnelse som pore

Значення та вживання

full av porer eller hull, svampet
Приклад
  • porøse bergarter;
  • isen blir porøs om våren
Сторінка статті

tuff

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, fransk og italiensk; av latin tofus

Значення та вживання

  1. porøs bergart av avleiret vulkansk aske
  2. porøs avleiring av kalk og kisel utfelt av vann
Сторінка статті

mold, muld

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt mold, opprinnelig ‘det som er malt sund’

Значення та вживання

mørkfarget, porøs jord av omdannet organisk materiale (blandet med mineralstoffer);
Приклад
  • rote i molda

Фіксовані вирази

  • komme under molda
    bli gravlagt
Сторінка статті

svampaktig

прикметник

Походження

av svamp og -aktig

Значення та вживання

Приклад
  • pølse med svampaktig konsistens
Сторінка статті

svetteslange

іменник чоловічий

Значення та вживання

porøs vannslange der vannet pipler ut gjennom overflaten
Приклад
  • vanne med svetteslange
Сторінка статті

svampete, svampet

прикметник

Походження

av svamp og -ete

Значення та вживання

som er full av porer og som lett gir etter for trykk;
Приклад
  • svampete bakervarer
Сторінка статті

skumplast

іменник чоловічий

Значення та вживання

porøs plastmasse
Приклад
  • en madrass i skumplast
Сторінка статті

balsatre

іменник середній

Походження

av balsa

Значення та вживання

tropisk tre med løvblader og porøs og svært lett ved (1, 1);
Ochroma pyramidale
Приклад
  • flåten Kon-Tiki ble bygd av balsatre
Сторінка статті

luftig

прикметник

Походження

av luft; jamfør -ig

Значення та вживання

  1. som har god tilgang på luft;
    Приклад
    • poteter skal oppbevares mørkt og luftig;
    • et stort og luftig rom
  2. som minner om luft;
    Приклад
    • være luftig kledd;
    • luftige gardiner;
    • sukkerbrødet ble høyt og luftig;
    • en luftig sufflé
  3. overflatisk, lite konkret
    Приклад
    • luftige planer;
    • luftige spekulasjoner
Сторінка статті

skrov 2

іменник середній

Значення та вживання

  1. løs, porøs masse
  2. noe som er slitt og skrøpelig
Сторінка статті

Словник нюношка 26 oppslagsord

porøs

прикметник

Походження

frå fransk; sjå pore (1

Значення та вживання

som har porer eller fine kanalar;
Приклад
  • porøs trefiberplate;
  • porøse bergarter
Сторінка статті

tuff 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, frå italiensk; av latin tofus

Значення та вживання

  1. porøs bergart av avsett vulkansk oske
  2. porøs avleiring av kalk og kisel utfelt frå vatn
Сторінка статті

mold

іменник жіночий

Походження

norrønt mold, opphavleg ‘det som er male sund’

Значення та вживання

mørkfarga, porøs jord av omlaga organisk materiale (blanda med mineralemne);
Приклад
  • rote i molda

Фіксовані вирази

  • kome under molda
    bli gravlagd
Сторінка статті

laus

прикметник

Походження

norrønt lauss; same opphav som tysk los

Значення та вживання

  1. som ikkje er bunden eller festa til noko;
    som har losna eller kan løysast lett
    Приклад
    • rive seg laus;
    • hunden er laus;
    • ein sofa med lause puter;
    • sjuåringen har fleire lause tenner;
    • sleppe laus hestane
    • brukt som adverb:
      • ha håret laust;
      • latteren sit laust
  2. som ikkje er samla til eit heile;
    i enkelte delar
    Приклад
    • lause delar av huset kan ramle ned;
    • skrive ned ord og uttrykk på lause lappar
  3. som ikkje er fast oppbygd, ikkje kompakt eller tett;
    porøs, grisen, lite solid
    Приклад
    • ein laus knute;
    • laus grus;
    • ein laus deig;
    • eit laust handtrykk
    • brukt som adverb:
      • eit laust vove stoff
  4. som ikkje er grundig;
    upåliteleg
    Приклад
    • eit laust overslag;
    • laust snakk;
    • lause rykte;
    • ei lausere tilknyting
  5. utan forpliktingar
    Приклад
    • vere laus og ledig;
    • eit laust kjærleiksforhold
  6. Приклад
    • det gjekk på helsa laus

Фіксовані вирази

  • bere laus/laust
    byrje
    • no ber det laus/laust med uvêr
  • brake laus/laust
    • ta til med dundrande lyd
      • applausen braka laus/laust;
      • uvêret braka laus/laust
    • ta til med futt og fart
      • turistsesongen brakar laus/laust om ein månad
  • bryte laus/laust
    begynne brått og veldig
    • uvêret braut laus/laust
  • gyve laus på
    • ta fatt på
    • gjere åtak på nokon
  • gå laus på
    • gjere åtak på
      • dei gjekk laus på ein parkert bil
    • byrje med;
      ta fatt på
      • skal vi gå laus på oppgåva?
  • ha ein skrue laus
    vere litt skrullete
  • i laus vekt
    om vare: som ikkje er pakka og vegen på førehand
    • selje grønsaker i laus vekt;
    • prisen på matpoteter i laus vekt
  • i lause lufta
    • fritt ut i lufta
      • ho såg ut i lause lufta;
      • han slo i lause lufta med paraplyen
    • utan tilknyting til noko
      • påstandane heng i lause lusfta
  • laus i fisken
    veik, slapp
  • laus i snippen
    uhøgtideleg, laussleppt
    • han var morosam og høveleg laus i snippen
  • lause fuglar
    personar som har falle utanfor i samfunnet og som ikkje har nokon plass å bu
    • bygget er ein tilhaldsstad for byens lause fuglar
  • laust og fast
    likt og ulikt
    • snakke om laust og fast
  • slå seg laus
    retteleg more seg
Сторінка статті

-øs

прикметник

Походження

av tysk -ös eller fransk -eux; av latin -osus ‘utstyrt med’

Значення та вживання

suffiks i visse adjektiv som omhandlar innhald eller preg;
i ord som nervøs, porøs og tuberkuløs
Сторінка статті

svampaktig

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • torv med svampaktig konsistens
Сторінка статті

sveitteslange

іменник чоловічий

Значення та вживання

porøs vasslange der vatnet piplar ut gjennom overflata
Приклад
  • vatne med sveitteslange
Сторінка статті

svampete

прикметник

Походження

av svamp og -ete

Значення та вживання

som er full av porer og som lett gjev etter for trykk;
Приклад
  • ein sopp med svampete stilk
Сторінка статті

skumgummi

іменник чоловічий

Значення та вживання

porøs gummi som ein bruker til isolasjon, madrassar og anna
Сторінка статті

balsatre

іменник середній

Походження

av balsa

Значення та вживання

tropisk tre med lauvblad og porøs og særs lett ved (1, 1);
Ochroma pyramidale
Приклад
  • flåten Kon-Tiki vart bygd av balsatre
Сторінка статті