Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
33 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

peis 1

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk pisel

Значення та вживання

murt, åpent ildsted (med avtrekk til pipe)
Сторінка статті

peis 2

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk pese ‘kjønnslem’

Значення та вживання

  1. (svepe laget av) kjønnslem på okse
  2. Приклад
    • få peis
Сторінка статті

pace 1, peis 3

іменник чоловічий

Вимова

peis

Походження

fra engelsk ‘gang, skritt, fart’

Значення та вживання

  1. tempo (i løp eller ritt)
  2. hjelp til å holde eller øke tempoet i løp (2) eller ritt;
    Приклад
    • få pace;
    • gi pace
Сторінка статті

peise 1

дієслово

Значення та вживання

  1. slå (med svepe)
  2. drive hardt
  3. fare raskt
    Приклад
    • lastebilen peiste forbi
    • brukt som adverb:
      • syklistene kom peisende etter hovedveien

Фіксовані вирази

  • peise på
    drive energisk på med noe
Сторінка статті

pace 2, peise 2

дієслово

Вимова

peiˋse

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

holde tempoet oppe i løp (2) eller ritt ved å ligge foran og dra (8);
drive fram;
være hare (3)
Приклад
  • han prøvde å pace lagkameraten til målstreken
Сторінка статті

utepeis

іменник чоловічий

Значення та вживання

utendørs peis (1
Сторінка статті

trekk 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som trekk (2

Значення та вживання

  1. luftstrøm utenfra som lager et kaldt drag gjennom en dør, et vindu, en sprekk eller lignende
    Приклад
    • det står trekk fra døra;
    • kjenne trekken fra vinduet
  2. tilførsel av luft til peis, ovn eller lignende
    Приклад
    • stenge for trekken;
    • få god trekk i peisen
Сторінка статті

vriompeis

іменник чоловічий

Походження

beslektet med vri (2 og peis (2

Значення та вживання

vrien og vrang person
Сторінка статті

struktur

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av struere ‘bygge, ordne’

Значення та вживання

  1. måte som noe er satt sammen eller bygd opp på (av ulike smådeler);
    oppbygning, sammensetning
    Приклад
    • et atoms struktur;
    • en bergart med krystallinsk struktur;
    • samfunnets struktur;
    • språkets struktur
  2. enhet med en bestemt oppbygging som er knyttet til funksjon eller egenart
    Приклад
    • en sammenhengende geologisk struktur fra Finland gjennom Sverige og Norge til Kolahalvøya
  3. utforming av en overflate;
    Приклад
    • blader med ruglete struktur;
    • tapet med grov struktur;
    • en hvitkalket peis med glatt struktur
Сторінка статті

ildsted

іменник середній

Значення та вживання

tillaget sted til å gjøre opp varme på, slik som ovn (1), peis (1 eller lignende
Приклад
  • lukket ildsted;
  • til pipa kan det koples fem ildsteder
Сторінка статті

Словник нюношка 17 oppslagsord

peis 1

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk pisel

Значення та вживання

mura, open eldstad (med avtrekk til pipe)
Сторінка статті

peis 2

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk pese ‘kjønnslem’

Значення та вживання

  1. (svepe laga av) kjønnslem av okse
  2. Приклад
    • få peis
Сторінка статті

pace 1, peis 3

іменник чоловічий

Вимова

peis

Походження

gjennom engelsk ‘steg, gang, fart’

Значення та вживання

  1. tempo (i løp eller ritt)
  2. hjelp til å halde høgt tempo i løp (2) eller ritt;
    Приклад
    • få pace;
    • gje pace
Сторінка статті

peise 1

peisa

дієслово

Значення та вживання

  1. slå (med svepe)
  2. drive hardt;
    streve
  3. fare raskt
    Приклад
    • eg peiste forbi henne
    • brukt som adverb:
      • ho kom peisande inn i stova

Фіксовані вирази

  • peise på
    drive energisk på med noko
Сторінка статті

pace 2, peise 2

paca, peisa

дієслово

Вимова

peiˋse

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

halde tempoet oppe i løp (2) eller ritt ved å liggje først og dra (11);
drive fram;
Сторінка статті

utepeis

іменник чоловічий

Значення та вживання

utandørs peis (1
Сторінка статті

trekk 1

іменник чоловічий

Походження

same opphav som trekk (3

Значення та вживання

  1. luftstraum utanfrå som lagar eit kaldt drag gjennom ei dør, eit vindauge, ein sprekk eller liknande;
    Приклад
    • sitje i trekken frå glaset;
    • det kjem trekk frå fjellet;
    • ein svak og kjøleg trekk
  2. tilførsel av luft til peis, omn eller liknande
    Приклад
    • stengje for trekken;
    • få god trekk i peisen
Сторінка статті

eldstad

іменник чоловічий

Значення та вживання

tillaga stad, rom eller liknande til å gjere opp varme i, til dømes åre (3, grue (1, peis (1, omn
Приклад
  • opne eldstader
Сторінка статті

vriompeis

іменник чоловічий

Походження

samanheng med vri (2 og peis (2

Значення та вживання

vrien og vrang person
Сторінка статті

innelukka

прикметник

Походження

av inne og lukke (3

Значення та вживання

stengd inne, lukka;
innestengd;
innkapsla
Приклад
  • ein innelukka peis;
  • innelukka, store kjøpesenter;
  • eit innelukka miljø
Сторінка статті