Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

pågang

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å trenge på;
    tilstrømning
    Приклад
    • stor pågang av kjøpelystne
  2. etterspørsel
    Приклад
    • stor pågang etter billetter
Сторінка статті

skalere

дієслово

Значення та вживання

dele inn etter en skala (2);
tilpasse i størrelse, omfang eller lignende
Приклад
  • systemet er skalert for å takle stor pågang

Фіксовані вирази

  • skalere ned
    gjøre mindre;
    forminske
    • turneringen ble skalert ned til tre kamper
  • skalere opp
    gjøre større;
    forstørre
    • skalere opp produksjonen
Сторінка статті

trykk 4

іменник середній

Значення та вживання

  1. kraft som virker inn mot en flate, et punkt eller lignende;
    Приклад
    • trykket mot underlaget;
    • alle rør som fører inn i kjøkkenbenken står under trykk;
    • kjenne et trykk for brystet
  2. stor interesse;
    pågang
    Приклад
    • foreningen opplever et stort trykk av folk som vil bli medlemmer;
    • politiet legger full trykk på etterforskningen;
    • ha fart og trykk i spillet
  3. Приклад
    • et kontinuerlig trykk på myndighetene;
    • gi etter for trykket
  4. framheving av stavelse ved fonetiske midler;
    Приклад
    • trykket ligger oftest på første stavelse i norske ord
  5. framheving av et ord i et utsagn
    Приклад
    • hun legger trykk på ordet «veldig»
  6. teknikk for å trykke (2, 1) tekst eller bilde
    Приклад
    • hun demonstrerer trykk og maling på stoff
  7. trykt bilde eller tekst
  8. mindre, trykt skrift;
    jamfør særtrykk
Сторінка статті

run

іменник середній

Вимова

rønn

Походження

fra engelsk ‘løp’

Значення та вживання

  1. tilstrømming, pågang, kø;
    Приклад
    • det blir run på bankene i krisetider
  2. i idretter som for eksempel skateboard, vannski eller snøbrett: hver enkel kjøring i en konkurranse
    Приклад
    • hun var ikke helt fornøyd med runet sitt;
    • det var de to beste runene som telte i konkurransen
Сторінка статті

rush

іменник середній

Вимова

røsj

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. sterk tilstrømning av mennesker;
    stor pågang
    Приклад
    • forretningene har et veldig rush før jul
  2. Приклад
    • stå fast i rushet
  3. i idrett: stor fart;
    stormløp, sluttspurt
    Приклад
    • lage mål på et rush
  4. plutselig oppstemt, euforisk følelse
    Приклад
    • et rush av fryd
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

pågang

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å trengje på;
    tilstrøyming, etterspurnad
    Приклад
    • pågang på dørene
  2. etterspurnad
    Приклад
    • stor pågang etter nye poteter
Сторінка статті

trykk 3

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å trykkje (1);
    kraft som verkar inn mot ei flate, eit punkt eller liknande;
    Приклад
    • trykket mot underlaget;
    • det er dårleg trykk på springvatnet;
    • kjenne eit trykk for brystet
  2. stor interesse;
    pågang
    Приклад
    • det er stort trykk på snøggbåtane i turistsesongen;
    • no blir det full trykk på treninga;
    • få meir fart og trykk på arbeidet
  3. Приклад
    • gje etter for trykket
  4. framheving av ei staving ved fonetiske middel;
    Приклад
    • ordet har trykk på første staving
  5. framheving av eit ord i eit utsagn
    Приклад
    • ho legg trykk på ordet «veldig»
  6. teknikk for å trykkje (5) tekst eller bilete
    Приклад
    • ulike teknikkar innan trykk og måling
  7. bilete som er trykt
  8. mindre, trykt publikasjon;
    jamfør særtrykk
Сторінка статті

ågang

іменник чоловічий

Походження

norrønt ágangr

Значення та вживання

  1. pågang, tilstrøyming, innrykk
  2. påtrengjande vitjing;
    forfang, fornærming
Сторінка статті

overrend, overrent

прикметник

Значення та вживання

utsett for stor pågang eller etterspurnad
Приклад
  • bli overrend av ein påtrengjande turistindustri
Сторінка статті

rush

іменник середній

Вимова

røsj

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  1. sterk tilstrøyming av folk;
    stor pågang
    Приклад
    • forretningane har eit veldig rush før jul
  2. Приклад
    • ferja går tre gonger i timen i rushet
  3. i idrett: stor fart;
    stormløp, sluttspurt
    Приклад
    • lage mål på eit rush
  4. brått oppstemd, euforisk kjensle
    Приклад
    • eit rush av velvære
Сторінка статті

run

іменник середній

Вимова

rønn

Походження

frå engelsk ‘løp’

Значення та вживання

  1. tilstrøyming, pågang, kø;
    Приклад
    • det vart eit run etter billettar
  2. i idrettar som til dømes skateboard, vass-ski eller snøbrett: kvar einskild køyring i ein konkurranse
    Приклад
    • han fekk tredjeplassen i det siste runet;
    • ho fall i alle runa
Сторінка статті