Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

overlagt

прикметник

Походження

etterleddet av legge

Значення та вживання

som er gjort med overlegg (1);
tilsiktet, planlagt

Фіксовані вирази

Сторінка статті

overlegge

дієслово

Значення та вживання

tenke igjennom på forhånd, planlegge;
jamfør overlagt
Приклад
  • de møttes for å overlegge hva som skulle gjøres
Сторінка статті

overlagt drap

Значення та вживання

drap som er planlagt på forhånd;
til forskjell fra uaktsomt drap og forsettlig drap;
Сторінка статті

forsettlig drap

Значення та вживання

drap som er begått med vilje, men ikke planlagt;
til forskjell fra overlagt drap;
Приклад
  • bli siktet for forsettlig drap
Сторінка статті

uaktsom

прикметник

Значення та вживання

som ikke er aktsom;
uforsiktig
Приклад
  • uaktsom kjøring

Фіксовані вирази

Сторінка статті

forsettlig

прикметник

Значення та вживання

gjort med vilje
Приклад
  • en forsettlig handling

Фіксовані вирази

  • forsettlig drap
    drap som er begått med vilje, men ikke planlagt;
    til forskjell fra overlagt drap
    • bli siktet for forsettlig drap
Сторінка статті

sikte 4

дієслово

Походження

av eldre dansk secte, sæktæ

Значення та вживання

i jus: mistenke noen for et straffbart forhold og innlede straffeforfølgning;
jamfør siktet
Приклад
  • sikte noen for overlagt drap
Сторінка статті

drap

іменник середній

Походження

norrønt dráp; av drepe

Значення та вживання

det å ta liv, særlig et annet menneskes liv;
jamfør mord
Приклад
  • uaktsomt drap;
  • overlagt drap;
  • forsettlig drap;
  • begå et drap
Сторінка статті

mord

іменник середній

Походження

norrønt morð; beslektet med latin mors ‘død’

Значення та вживання

  1. det å myrde
    Приклад
    • begå et mord;
    • gjøre seg skyldig i mord
  2. i jus: foreldet betegnelse for overlagt drap
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

overlagd

прикметник

Походження

etterleddet av leggje

Значення та вживання

som er gjord med overlegg (1);
planlagd, tilsikta

Фіксовані вирази

Сторінка статті

forsettleg

прикметник

Значення та вживання

gjord med forsett (1
Приклад
  • ei forsettleg handling

Фіксовані вирази

Сторінка статті

forsettleg drap

Значення та вживання

drap som er gjort med vilje, men som ikkje er planlagt;
til skilnad frå aktlaust drap og overlagt drap;
Приклад
  • bli sikta for forsettleg drap
Сторінка статті

mord

іменник середній

Походження

norrønt morð; samanheng med latin mors ‘død’

Значення та вживання

  1. det å myrde
    Приклад
    • gjere mord;
    • gjere seg skuldig i mord
  2. i jus: forelda nemning for overlagt drap
Сторінка статті