Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
omfavne
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
slå armene (kjærlig) omkring
Приклад
de
omfavnet
og kysset hverandre
i overført betydning
: godta
Приклад
bli
omfavnet
av tidligere politiske motstandere
Сторінка статті
spenne
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
spenna
Значення та вживання
spile eller strekke ut
Приклад
han spenner ut et lerret
trekke sammen
;
stramme
Приклад
kroppsbyggeren spente musklene
feste med
spenne
(
1
I)
, reim
eller lignende
Приклад
sjåføren spenner fast setebeltet
;
hun spente hesten for sleden
;
spenne
et belte om livet
bøye i
spenn
(
1
I
, 1)
Приклад
spenne
hanen på et gevær
omfavne
Приклад
spenne
om noen med armene
omfatte
Приклад
spenne
vidt
;
historien spenner over et stort tidsrom
;
alderen kan spenne fra seks til 30 år
anstrenge
Приклад
spenne
sine evner til det ytterste
heve, intensivere
Приклад
de spente forventningene for høyt
Фіксовані вирази
spenne av seg
ta av seg
;
løsne
spenne av seg sikkerhetsbeltet
;
han spenner av seg skiene
spenne buen for høyt
sikte for høyt, overvurdere seg selv
spenne inn
stramme
spenne inn beltet
spenne på seg
ta eller feste på seg
spenne på seg skiene
Сторінка статті
favn
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
faðmr
Значення та вживання
rom mellom utstrakte armer og brystet
Приклад
ha
favnen
full av blomster
gammelt lengdemål (opprinnelig avstanden mellom fingerspissene på to utstrakte armer)
;
6 fot
;
1,882 meter
rommål brukt om ved som tilsvarer en vedlengde på 0,6 m og et stabelmål på 2 × 2 meter
;
2,4 m
3
Приклад
kjøpe fem favner ved
Фіксовані вирази
ta i favn
omfavne
(1)
Сторінка статті
ta i favn
Значення та вживання
omfavne
(1)
;
Se:
favn
Сторінка статті
omfavnelse
іменник
чоловічий
omfavning
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å omfavne
Приклад
få en varm
omfavnelse
i overført betydning: godtakelse
Приклад
folks omfavnelse av internett
Сторінка статті
knuselske
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
knuse
Значення та вживання
omfavne kjærlig og heftig
Сторінка статті
omslynge
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
omfavne
(1)
Приклад
omslynge hverandre
;
de stod tett
omslynget
Сторінка статті
favne
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
faðma
Значення та вживання
ta omkring
;
omfavne
nå langt
;
dekke et stort spekter
Приклад
hun
favner
vidt
Сторінка статті
Словник нюношка
0
oppslagsord