Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
43723 результатів

Словник букмола 21215 oppslagsord

òg, og 1

прислівник

Вимова

å eller  åg

Походження

samme opprinnelse som og (2

Значення та вживання

brukt trykksterkt og til slutt i setning;
jamfør også
Приклад
  • fanden òg!
  • kom du òg!
Сторінка статті

og 2

сурядний сполучник

Походження

norrønt ok, kanskje, beslektet med øke; uttale å

Значення та вживання

  1. brukt til å sideordne to setningsledd eller to setninger:
    Приклад
    • vær så snill og send meg boka (eller vær så snill å sende meg);
    • de voksne diskuterte, og barna lekte;
    • de sang og spilte;
    • Hansen og Olsen er naboer
  2. brukt for å innlede visse utrop:
    Приклад
    • og det får du deg til å si;
    • og jeg som hadde glemt hele greia!
Сторінка статті

popupvindu, poppoppvindu

іменник середній

Значення та вживання

vindu (4) som åpner seg på datamaskin, oftest uten at brukeren vil det, gjerne med reklame og lignende;
Сторінка статті

popup, poppopp

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. vindu (4) som åpner seg på datamaskin, oftest uten at brukeren vil det, gjerne med reklame og lignende;
  2. brukt som førsteledd i sammensetninger som handler om virksomheter, gjerne butikker, restauranter, gallerier og lignende, som bare fins en kort periode;
    i ord som popupbutikk
Сторінка статті

sprettoppvindu

іменник середній

Значення та вживання

vindu (4) som åpner seg på datamaskin, oftest uten at brukeren vil det, gjerne med reklame og lignende;
Сторінка статті

utfyllingsmasse

іменник чоловічий

Значення та вживання

masse (1, 1) av stein og lignende brukt til utfylling (1) av et område
Приклад
  • utfyllingsmassene var hovedsakelig stein fra området
Сторінка статті

utfyllende

прикметник

Значення та вживання

som gir en (mer) fullstendig framstilling av noe;
Приклад
  • utfyllende informasjon;
  • han hadde flere utfyllende kommentarer
Сторінка статті

utflating

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det at noe blir mer flatt eller vannrett
  2. i overført betydning: det at en utvikling (av pris, folketall, temperatur og lignende) ikke lenger øker eller avtar, men holder seg stabil
    Приклад
    • utflating av temperaturene;
    • utflatingen av eksporten
Сторінка статті

utfolde seg

Значення та вживання

fritt vise sine evner og ferdigheter;
Приклад
  • ungene fikk virkelig utfolde seg i leken;
  • hun fikk utfolde seg fritt på scenen
Сторінка статті

utg.

абревіатура

Значення та вживання

forkortelse for utgave, utgitt og utgiver
Сторінка статті

Словник нюношка 22508 oppslagsord

òg, og 1

прислівник

Вимова

å eller  åg

Походження

same opphav som og (2

Значення та вживання

brukt trykksterkt etter det ordet eller den samanhengen det knyter seg til: au (2, attåt (3), dertil, dessutan, med (2, 14);
jamfør også
Приклад
  • eg òg;
  • dei òg skulle bort;
  • vi vil òg vere med;
  • ho hadde vore der òg;
  • fanden òg!
Сторінка статті

og 2

сурядний сполучник

Вимова

å

Походження

norrønt ok

Значення та вживання

  1. brukt til å jamstille to ord, setningsledd eller setningar av same slaget; jamfør både
    Приклад
    • is og snø;
    • stor og sterk;
    • Ola og Kari;
    • eple, pærer og plommer;
    • dei spelte og song;
    • dei gjekk og dreiv;
    • dei vart gåande og prate;
    • lauvet gulnar, visnar og fell;
    • dei vaksne kvilte, og barna leikte
  2. brukt i visse faste ordlag:
    Приклад
    • med mann og mus;
    • rubb og stubb;
    • i rykk og napp
  3. brukt som innhaldstom innleiing i visse utrop:
    Приклад
    • og eg som hadde gløymt det!
    • og det får du deg til å seie!

Фіксовані вирази

  • med hud og hår
    fullstendig
  • meir og meir
    stadig meir
Сторінка статті

utestemme

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. røyst med høgt lydnivå;
    til skilnad frå innestemme (1)
    Приклад
    • ungane lærte å snakke med både innestemme og utestemme
  2. i overført tyding: tydeleg språkbruk
Сторінка статті

vere seint ute

Значення та вживання

vere (for) sein til noko;
vere forseinka;
Sjå: ute
Приклад
  • vere seint ute med julegåvene;
  • han var altfor seint ute og slapp ikkje inn på stadion
Сторінка статті

ute av spel

Значення та вживання

ikkje kunne delta i noko;
ikkje vere aktivt med på noko;
Sjå: ute
Приклад
  • han har brote foten og er ute av spel fram til jul
Сторінка статті

popupvindauge, popupvindauga, poppoppvindauge, poppoppvindauga

іменник середній

Значення та вживання

vindauge (4) som opnar seg på datamaskin, oftast utan at brukaren vil det, gjerne med reklame og liknande;
Сторінка статті

popup, poppopp

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. vindauge (4) som opnar seg på datamaskin, oftast utan at brukaren vil det, gjerne med reklame og liknande;
  2. brukt som førsteledd i samansetningar som handlar om verksemder, gjerne butikkar, restaurantar, galleri og liknande, som berre finst ein kort periode;
    i ord som popupbutikk
Сторінка статті

sprettoppvindauge, sprettoppvindauga

іменник середній

Значення та вживання

vindauge (4) som opnar seg på datamaskin, oftast utan at brukaren vil det, gjerne med reklame og liknande;
Сторінка статті

utfyllingsmasse

іменник чоловічий

Значення та вживання

masse (1, 1) av stein og liknande nytta til utfylling (1) av eit område
Приклад
  • utfyllingsmassane er hovudsakleg stein frå området
Сторінка статті

utflippa

прикметник

Значення та вживання

som bryt med konvensjonar og kulturelle normer;
Приклад
  • ein gammal, utflippa hippie
Сторінка статті