Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

messingblåseinstrument

іменник середній

Значення та вживання

rørformet musikkinstrument av metall, oftest messing (1), som gir lyd når musikeren blåser gjennom et munnstykke av metall;
jamfør messing (2)
Сторінка статті

tuba

іменник чоловічий

Походження

fra latin ‘rør’; samme opprinnelse som tube

Значення та вживання

stort messingblåseinstrument med dyp tone
Сторінка статті

treblåseinstrument

іменник середній

Значення та вживання

fellesbetegnelse på fløyter (1 og rørbladinstrumenter (som tidligere ble laget av tre);
til forskjell fra messingblåseinstrument
Приклад
  • spille treblåseinstrumentene obo og blokkfløyte
Сторінка статті

sordin

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk, av sordo ‘døv’

Значення та вживання

innretning på stryke- og messingblåseinstrument for å redusere lydstyrken;
Приклад
  • trompet med sordin

Фіксовані вирази

  • spille med sordin
    opptre diskré, vise tilbakeholdenhet
Сторінка статті

trompet

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk eller fransk; fra italiensk trombetta, diminutiv av tromba ‘basun’

Значення та вживання

messingblåseinstrument med skarp klang, oftest stemt i B
Приклад
  • blåse et signal i trompeten;
  • spille trompet i orkesteret
Сторінка статті

trombone

іменник чоловічий

Походження

italiensk av tromba ‘trompet’; beslektet med tromme (1

Значення та вживання

messingblåseinstrument der en endrer tonehøyden ved å trekke en bevegelig del av instrumentet ut eller inn;
Сторінка статті

flygelhorn

іменник середній

Походження

etter tysk Flügelhorn

Значення та вживання

messingblåseinstrument med samme toneområde som kornett
Сторінка статті

sjallstykke

іменник середній

Походження

av tysk Schall ‘lyd, klang’

Значення та вживання

lydtrakt på messingblåseinstrument
Сторінка статті

kornett

іменник чоловічий

Походження

gjennom italiensk ‘lite horn’; fra latin cornu ‘horn’

Значення та вживання

Сторінка статті

pistong

іменник чоловічий

Походження

av fransk piston

Значення та вживання

  2. hul, konisk tapp i lås på perkusjonsgevær
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

messingblåseinstrument

іменник середній

Значення та вживання

røyrforma musikkinstrument av metall, oftast messing (1), som gjev lyd når musikaren bles gjennom eit munnstykke (1) av metall;
jamfør messing (2)
Сторінка статті

tuba

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘røyr’; same opphav som tube

Значення та вживання

stort messingblåseinstrument med djup tone
Сторінка статті

sordin

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk, av sordo ‘dauv’

Значення та вживання

innretning på stryke- og messingblåseinstrument for å redusere lydstyrken;
Приклад
  • setje sordin på trompeten

Фіксовані вирази

  • spele med sordin
    gå varsamt fram
Сторінка статті

trompet

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk eller fransk; frå italiensk trombetta, diminutiv av tromba ‘basun’

Значення та вживання

messingblåseinstrument med skarp klang, oftast stemt i B
Приклад
  • blåse ein lang støyt i trompeten;
  • blåse på trompet;
  • spele trompet i orkesteret
Сторінка статті

trombone

іменник чоловічий

Походження

italiensk av tromba ‘trompet’; samanheng med tromme (1

Значення та вживання

messingblåseinstrument der ein endrar tonehøgda med å dra ein rørleg del av instrumentet ut eller inn;
Сторінка статті

brassband

іменник середній

Походження

frå engelsk; av brass

Значення та вживання

Сторінка статті

messingblåsar

іменник чоловічий

Значення та вживання

musikar som spelar på messingblåseinstrument
Сторінка статті

flygelhorn

іменник середній

Походження

etter tysk Flügelhorn

Значення та вживання

messingblåseinstrument med same toneområde som kornett
Сторінка статті

pistong

іменник чоловічий

Походження

av fransk piston

Значення та вживання

  2. hol, konisk tapp i lås på perkusjonsgevær
Сторінка статті