Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
28 treff

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

medkjensle

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

Nynorskordboka 27 oppslagsord

medkjensle

substantiv hokjønn

Opphav

av med (2

Tyding og bruk

kjensle ein har for liding, sorg eller motgang hos andre;
Døme
  • ha medkjensle med nokon;
  • vekkje medkjensle hos andre;
  • uttrykkje si medkjensle
Artikkelside

synast synd på

Tyding og bruk

ha medkjensle med;
Sjå: synast, synd
Artikkelside

hjarte, hjarta 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt hjarta

Tyding og bruk

  1. muskelorgan i blodkarsystemet som pumpar blodet rundt i kroppen
    Døme
    • ha dårleg hjarte;
    • hjartet banka hardt etter løpet
  2. om hjartet som sete for kjensler, sinnstilstandar og liknande: hug (1, sjel, sinn (1;
    Døme
    • kjenne uro i hjartet;
    • gjere noko med lett hjarte;
    • gjere noko med tungt hjarte;
    • av alt mitt hjarte;
    • bli varm om hjartet;
    • opne hjartet sitt for ein;
    • bli så redd at hjartet står stille;
    • hjartet heldt på å breste av sorg;
    • hjartet hoppa i han av glede
  4. hjarteliknande ting av ymist slag
    Døme
    • eit hus med hjarte i døra;
    • eit halsband med hjarte i gull
  5. inste del, kjerne
    Døme
    • i hjartet av Oslo

Faste uttrykk

  • granske hjarte og nyrer
    saumfare dei inste tankane
  • ha eit godt hjarte
    vere snill og miskunnsam
  • ha eit hjarte av stein
    vere hard og kjenslelaus
  • ha eit stort hjarte
    ha omtanke for andre
    • hen har eit stort hjarte for dei svake i samfunnet
  • ha hjarte for
    ha medkjensle med, vise omsut for
    • ha hjarte for andre
  • ha hjartet på rette staden
    vere godhjarta
  • ha noko på hjartet
    ha noko å fortelje
  • i hjartet
    inst inne
    • i hjartet er han venstremann
  • ikkje ha hjarte til
    ikkje få seg til å gjere noko
  • kome frå hjartet
    vere ekte og alvorleg tanke eller utsegn
  • leggje seg noko på hjartet
    innprente seg
  • lett om hjartet
    glad til sinns, utan uro i seg
  • liggje på hjartet
    kjenne trong til å tale om
    • det er noko som ligg meg på hjartet
  • med handa på hjartet
    for å vere heilt ærleg
  • med hjartet i halsen
    svært spent eller redd
  • miste hjartet til
    bli glad i (nokon)
  • på fastande hjarte
    utan å ha ete
  • skyte hjartet opp i livet
    ta mot til seg
  • varm om hjartet
    glad, rørt
Artikkelside

samhug

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt samhugi ‘samtykke’

Tyding og bruk

kjensle som ein har for (sorg eller liding hos) andre eller for eit arbeid eller tiltak (som ein er samd i);
Døme
  • vise samhug med dei som sit att med sorga
Artikkelside

samkjensle

substantiv hokjønn

Opphav

av sam-

Tyding og bruk

kjensle av at ein høyrer saman;
Døme
  • solidaritet og samkjensle;
  • ei bølgje av samkjensle
Artikkelside

hjartelaus

adjektiv

Tyding og bruk

som manglar medkjensle;
Døme
  • ein hjartelaus og hardhjarta despot
Artikkelside

hjartekulde

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

skort på medkjensle;
Artikkelside

medynk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å ynkast over nokon (som sørgjer, er ulykkeleg eller liknande);
Døme
  • ha medynk med flyktningane
Artikkelside

krokodilletåre

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

falsk gråt (med bakgrunn i tru frå mellomalderen på at krokodillene kunne etterlikne barnegråt for å lokke folk til seg og ete dei)

Faste uttrykk

  • gråte krokodilletårer
    gråte falske tårer;
    hykle medkjensle eller sorg
Artikkelside

kondolanse

substantiv hankjønn

Uttale

kondolanˊgse; kondolanˊse

Opphav

frå fransk; jamfør kondolere

Tyding og bruk

skriftleg eller munnleg uttrykk for medkjensle ved dødsfall
Døme
  • sende kondolansar til dei etterlatne
Artikkelside
Side 1 av 3