Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 1 oppslagsord

mønstre

дієслово

Походження

fra lavtysk; jamfør mønster

Значення та вживання

  1. se nøye på;
    granske kritisk;
    Приклад
    • generalen mønstret troppene;
    • hun mønstrer ham fra topp til tå
  2. stille opp med;
    rå over;
    Приклад
    • trønderne kunne mønstre 19 deltakere til konkurransen
  3. tilsette i tjeneste på fartøy;
    ta tjeneste på fartøy

Фіксовані вирази

  • mønstre av
    gå fra borde;
    slutte i tjeneste på fartøy
    • hun mønstret av i Hamburg
  • mønstre på
    ta hyre;
    gå om bord
    • han mønstret på som 16-åring
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

mønstre

mønstra

дієслово

Походження

frå lågtysk; jamfør mønster

Значення та вживання

  1. sjå nøye på;
    granske kritisk;
    Приклад
    • kongen mønstrar troppane;
    • han mønstra henne frå topp til tå
  2. stille opp med;
    rå over;
    Приклад
    • trønderane kunne mønstre 19 deltakarar i konkurransen
  3. tilsetje i teneste på fartøy;
    ta teneste på fartøy

Фіксовані вирази

  • mønstre av
    gå frå borde;
    slutte i teneste på fartøy
    • ho mønstra av i Hamburg
  • mønstre på
    ta hyre;
    gå om bord
    • han mønstra på som 16-åring
Сторінка статті

mønstra

прикметник

Значення та вживання

utstyrt med mønster (4);
Приклад
  • han går alltid med mønstra slips
Сторінка статті

skipsgut

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: sjømann av lågaste grad
Приклад
  • han mønstra på som skipsgut da han var 14 år gammal
Сторінка статті

sefyr

іменник чоловічий

Походження

frå gresk

Значення та вживання

  1. mild, svalande vestavind
  2. glatt, fintråda, mønstra bomullsstoff
Сторінка статті

selbuvott

іменник чоловічий

Значення та вживання

mønstra vott strikka med ullgarn i to fargar, opphavleg frå Selbu
Сторінка статті

tapet

іменник середній або чоловічий

Походження

gjennom tysk, frå italiensk; av latin ‘teppe, duk’

Значення та вживання

tekstil, papir eller kunststoff til å kle innvendige vegger med
Приклад
  • eit blomstrete tapet;
  • det mønstra tapetet;
  • kle veggene med tapet

Фіксовані вирази

  • gå i eitt med tapetet
    vere usynleg
    • dei sat musestille og gjekk i eitt med tapetet
  • ha på tapetet
    ha planar om
    • dei har mykje på tapetet for tida
  • kome på tapetet
    bli emne for debatt
    • mobbing er enda ein gong kome på tapetet
  • stå på tapetet
    stå for tur;
    vere aktuell
    • vinsmaking står på tapetet
  • tennene i tapetet
    full fest;
    jamfør hælane i taket
    • det vart ei storslegen feiring med tennene i tapetet
  • vere på tapetet
    bli omtalt eller diskutert
    • livsstil og helse er på tapetet
Сторінка статті

mønstre av

Значення та вживання

gå frå borde;
slutte i teneste på fartøy;
Sjå: mønstre
Приклад
  • ho mønstra av i Hamburg
Сторінка статті

mønstre på

Значення та вживання

ta hyre;
gå om bord;
Sjå: mønstre
Приклад
  • han mønstra på som 16-åring
Сторінка статті

fartstid

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. samla tid som ein har vore mønstra på til sjøs
  2. i overført tyding: tid ein har drive med eit fag eller yrke;
    Приклад
    • ha lang fartstid i faget
Сторінка статті

tviband

іменник середній

Значення та вживання

mønstra strikking med to trådfargar
Сторінка статті