Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 1 oppslagsord

logn 2

прикметник

Походження

av logn (1; beslektet med lun

Значення та вживання

  1. stille, rolig
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

logne

logna

дієслово

Походження

norrønt lugna og lygna

Значення та вживання

  1. stilne, spakne;
    gje seg
    Приклад
    • vinden lognar;
    • striden logna
  2. Приклад
    • skogen lognar godt for vinden
  3. roe, stagge
    Приклад
    • logne nokon;
    • mora logna seg
Сторінка статті

lyge, ljuge

lyga, ljuga

дієслово

Походження

norrønt ljúga

Значення та вживання

  1. seie noko som ein veit ikkje er sant;
    Приклад
    • no lyg du!
    • vere god til å lyge;
    • eg lyg ikkje!
    • han laug om alderen;
    • lyge så ein trur det sjølv
  2. gje eit falskt bilete av røynda;
    Приклад
    • spegelen lyg ikkje;
    • statistikken lyg litt

Фіксовані вирази

  • lyge nokon full
    fortelje nokon ei rekkje lygner
  • lyge nokon i andletet
    lyge for nokon andlet til andlet
    • lyg du meg i andletet?
    • han står og lyg dei rett i andletet
  • lyge på nokon
    fortelje ei lygn om nokon
  • lyge på seg noko
    fortelje ei lygn som er til fordel for ein sjølv
    • lyge på seg ein sjukdom for å sleppe billig unna;
    • ho laug på seg bøker ho aldri hadde lese
  • lyge så det renn av ein
    fortelje gjentekne eller tilsikta lygner
    • vitna lyg så det renn av dei
Сторінка статті

logn 2

прикметник

Походження

av logn (1; same opphav som lun

Значення та вживання

  1. still, roleg
    Приклад
    • lognt vêr;
    • pusten går jamn og logn
  2. lun (1), varm
    Приклад
    • ein logn stad;
    • dyrke jord i logne viker
  3. stillfarande;
    sindig, stø
    Приклад
    • han var logn av lynne;
    • logn humor
Сторінка статті

lune 2

luna

дієслово

Походження

same opphav som logne

Значення та вживання

  1. skjerme mot vind og vêr
    Приклад
    • husveggen lunar mot nordavinden
  2. gjere varmare;
    gjere hyggjeleg
    Приклад
    • golvteppa luna godt
Сторінка статті

lognast

дієслово

Значення та вживання

Сторінка статті