Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
10 результатів
Словник букмола
5
oppslagsord
likkiste
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
av
lik
(
1
I)
Значення та вживання
kiste som en død begraves
eller
bisettes i
Сторінка статті
pinn
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
samme opprinnelse som
pinne
(
1
I)
Значення та вживання
pinne
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
pekepinn
brukt som etterledd i
sammensetninger
: skrøpelig
eller
smålig person
i ord som
frossenpinn
tørrpinn
Фіксовані вирази
bli en pinn i noens likkiste
bidra til noens død
skyte en hvit pinn etter
oppgi som tapt
;
gi opp håpet om
Сторінка статті
båre
1
I
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
barar, barir
,
bǫrur
,
av
lavtysk
bare
;
beslektet
med
bære
(
1
I)
Значення та вживання
bæreredskap av to parallelle stenger sammenbundet med noe som tjener som bæreflate
;
bår
(1)
Приклад
legge den skadde på båra
trillebår
;
bår
(2)
likkiste
Приклад
legge en krans på
båren
Сторінка статті
sarkofag
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
gresk
‘kjøttetende’, av
sarx
‘kjøtt’ og
phagein
‘ete’, opprinnelig om steinslag som ble brukt i likkister, og som på kort tid oppløste kjøttet
Значення та вживання
monumentalt utstyrt likkiste
Сторінка статті
likklede
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
klede som er bredd over en likkiste
klede
(
1
I
, 1)
som en avdød blir kledd og gravlagt i
Сторінка статті
Словник нюношка
5
oppslagsord
likkiste
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
av
lik
(
1
I)
Значення та вживання
kiste som ein avliden blir gravlagd
eller
bisett i
Сторінка статті
båre
1
I
,
bår
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
barar, barir, bǫrur
,
av
lågtysk
bare
;
samanheng med
bere
(
3
III)
Значення та вживання
berereiskap av to parallelle stenger samanbundne med noko som tener til bereflate
Приклад
leggje den skadde på båra
trillebår
likkiste
Приклад
leggje ein krans på båra
Сторінка статті
katafalk
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
catafalque
,
frå
italiensk
;
truleg av
mellomalderlatin
cata
‘i samsvar med’ og
fala
‘stillas’
Значення та вживання
oppbygning som ei likkiste står på under gravferdsseremonien
Сторінка статті
sarkofag
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
gresk
‘kjøtetande’
;
av
gresk
sarx
og
phagein
‘ete’, opphavleg om steinslag som vart brukt i likkister, og som på kort tid løyste opp kjøtet
Значення та вживання
monumentalt utstyrt likkiste
Сторінка статті
likklede
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
klede som er breidd over ei likkiste
klede
(
2
II)
som ein avliden blir kledd og gravlagd i
Сторінка статті