Розширений пошук

35 результатів

Словник букмола 33 oppslagsord

lenke 2

дієслово

Значення та вживання

  1. binde, feste med lenke
    Приклад
    • fangen ble lenket til veggen
  2. i overført betydning: ikke komme løs
    Приклад
    • være lenket til sykesenga
  3. i IT: koble sammen to elektoniske dokumenter gjennom internettet

lenke 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra dansk; samme opprinnelse som nynorsk lekkje

Значення та вживання

  1. bevegelig bånd av (metall)ringer som henger sammen
    Приклад
    • lenken til et armbåndsur
  2. noe som hindrer eller avgrenser noen
  3. i IT: kobling mellom to elektroniske dokumenter med internettadresse
    Приклад
    • klikkbar lenke;
    • døde lenker på nettsida

Фіксовані вирази

  • legge i lenker
  • smi i hymens lenker
    vie (5) (ektepar)
  • sprenge lenkene
    frigjøre seg

ulenkelig

прикметник

Походження

av lenke (2

Значення та вживання

lang og hengslet
Приклад
  • en ulenkelig skikkelse

slings

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

grov jernkjetting;
Приклад
  • legge en slings rundt steinen for å dra den opp

slavelenke

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: lenke som en slave (1, 4) satt i
  2. i overført betydning: bånd eller tvang som gjør en ufri
    Приклад
    • kaste slavelenkene av

smi i hymens lenker

Значення та вживання

vie (5) (ektepar);

sølvlenke

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

lenke (1, 1) av sølv

legge i lenker

Значення та вживання

Se: lenke
  1. Приклад
    • fangen ble lagt i lenker
  2. ta vekk frihet

sprenge lenkene

Значення та вживання

frigjøre seg;
Se: lenke

klikk 2

іменник чоловічий або середній

Походження

av klikke

Значення та вживання

  1. lite smell, knepp
    Приклад
    • låsen gikk i med et klikk
  2. trykk på museknapp for å følge lenke eller lignende
    Приклад
    • en bok er bare et klikk unna;
    • jakta på klikk blir sentral for klubbenes nettsider
  3. det at skudd, ladning ikke går av
    Приклад
    • klikk under hurtigskytingen

Фіксовані вирази

  • slå klikk
    feile, mislykkes

Словник нюношка 2 oppslagsord

lenkje 2, lenke 2

lenkja, lenka

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fangen var lenkja til veggen
  2. i overført tyding: ikkje kome laus
    Приклад
    • vere lenkja til sjukesenga
  3. i IT: kople saman to elektroniske dokument gjennom internettet

lenkje 1, lenke 1

іменник жіночий

Походження

same opphav som lekkje (1

Значення та вживання

  1. kjede av ringar eller liknande som heng fast i kvarandre;
  2. noko som hindrar eller avgrensar nokon;
  3. i IT: kopling mellom to elektroniske dokument med internettadresse
    Приклад
    • klikkbar lenkje

Фіксовані вирази

  • bryte lenkjene
    frigjere seg
  • leggje i lenkjer
  • smi i hymens lenkjer
    vie (5) (ektepar)