Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

lasterom

іменник середній

Значення та вживання

rom i fartøy til last
Приклад
  • fangsten blir plassert i lasterommet på fiskebåten
Сторінка статті

luke 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. lem, liten dør til å stenge en åpning med;
    lem til å dekke lasterom med
    Приклад
    • mannskapet tok av lukene
  2. åpning, glugge i en vegg, et skipsdekk eller lignende
    Приклад
    • sitte i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. lasterom på skip
    Приклад
    • skipet har fem luker, to akterut og tre forut
  4. lomme (2), mellomrom, tomrom, for eksempel mellom spillere på en fotballbane
    Приклад
    • parkere i en luke;
    • det oppstod farlige luker i forsvaret;
    • det ble en luke på ti meter mellom teten og hovedfeltet

Фіксовані вирази

  • luft i luka
    liv og røre
Сторінка статті

leider

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. taustige med tretrinn, særlig til å henge utenbords på skip
  2. fast stige eller trinnrekke for eksempel fra skipsdekk ned i lasterom
  3. ståltau som et sneiseil løper på når det heises og hales ned
Сторінка статті

selvtrimmende, sjøltrimmende

прикметник

Значення та вживання

om lasterom eller skip: som er slik innrettet at kull, malm og lignende last blir hensiktsmessig fordelt ved innlastingen
Сторінка статті

rom 3

іменник середній

Походження

norrønt rúm

Значення та вживання

  1. Приклад
    • synet hans vant rom – vant terreng, hadde framgang;
    • det var ikke rom for tvil;
    • gi rom for noe;
    • gi gleden rom;
    • utstrekning i tid og rom;
    • det var et åpent rom mellom husene;
    • det var rom til 45 i bussen
  2. avdeling, atskilt del
    Приклад
    • lasterom;
    • det var tre rom i kista;
    • en lommebok med fire rom
  3. Приклад
    • hotellrom, kjellerrom;
    • fire rom og kjøkken
  4. i bestemt form: universet
    Приклад
    • stjernemylderet ute i rommet
Сторінка статті

akterrom

іменник середній

Походження

av akter

Значення та вживання

bakerste del av lasterom i et fartøy;
lasterom lengst bak
Сторінка статті

forrom

іменник середній

Походження

norrønt fyrirrúm; av for- (1

Значення та вживання

  1. forreste lasterom i et skip
  2. rom foran et annet rom;
    Приклад
    • skillevegg mellom forrom og hovedrom
Сторінка статті

dekkslast

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

i skipsfart: last (1, 1) som en fører på dekk (1), ikke i lasterom
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

lasterom

іменник середній

Значення та вживання

rom i fartøy til last
Приклад
  • bagasjen ligg i lasterommet på flyet
Сторінка статті

sjølvtrimmande

прикметник

Значення та вживання

om lasterom eller skip: som er slik innretta at kol, malm eller liknande blir fint fordelt ved innlastinga
Сторінка статті

akterrom

іменник середній

Походження

av akter

Значення та вживання

bakarste del av lasterom i eit fartøy;
lasterom lengst bak
Сторінка статті

dekkslast

іменник жіночий

Значення та вживання

i skipsfart: last (1, 1) som ein fører på dekk (1), ikkje i lasterom
Сторінка статті

førerom, forrom

іменник середній

Походження

norrønt fyrirrúm; av for- (1

Значення та вживання

  1. fremste lasterom i eit skip
  2. rom føre eit anna rom;
    Приклад
    • skiljevegg mellom førerom og hovudrom
Сторінка статті

leider

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. taustige med tretrinn, særleg til å hengje utanbords på skip
  2. stige eller trapp, til dømes mellom skipsdekk og lasterom
  3. ståltau som eit sneisegl renn på når ein heiser og firer det
Сторінка статті