Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 2 oppslagsord

låk

прикметник

Походження

norrønt lakr, lákr

Значення та вживання

skrøpelig, av dårlig kvalitet
Сторінка статті

lockout

іменник чоловічий

Вимова

låkˊkaot

Походження

fra engelsk , av lock out ‘stenge ute’

Значення та вживання

arbeidsstans som en arbeidsgiver eller en arbeidsgiverorganisasjon setter i verk for å få gjennom krav i en arbeidskonflikt;
til forskjell fra streik
Приклад
  • NHO varslet lockout;
  • en urolig periode med streiker og lockouter
Сторінка статті

Словник нюношка 14 oppslagsord

låk

прикметник

Походження

norrønt lakr, lákr

Значення та вживання

  1. vond, pinefull;
    sjuk, skral;
    lei, dårleg
    Приклад
    • ein låk fot;
    • vere låk i magen;
    • det var låkt å dra pusten;
    • eg er så låk i dag;
    • det var låkt å høyre om ulykka;
    • låkt samvit
  2. motbydeleg, ulikleg
    Приклад
    • mat med låk lukt og smak
  3. dårleg (7), simpel, ring
    Приклад
    • ein låk kar;
    • låk åtferd;
    • låke vanar
  4. lei, rang, vanskeleg
    Приклад
    • vere låk til å stele;
    • det var låkt å kome til med skrujernet
Сторінка статті

slett 3

прикметник

Походження

norrønt sléttr; i tyding 3 tysk schlecht

Значення та вживання

  1. Приклад
    • slette marker og åkrar;
    • slett som eit stovegolv
    • glatt, hål
      • skaftet var rundt og slett;
      • klatre i slette bergveggen
  2. Приклад
    • rett og slett
  3. Приклад
    • ei slett framsyning;
    • ha ein slett moral
Сторінка статті

skral

прикметник

Походження

av lågtysk schral ‘knapp, dårleg’

Значення та вживання

  1. som lir av sjukdom eller svekka helse;
    dårleg, klein, låk, ring;
    veik
    Приклад
    • gammal og skral
  2. av dårleg kvalitet;
    lite tenleg
    Приклад
    • skral kost
    • brukt som adverb:
      • sjå skralt
  3. som ikkje strekk til;
    Приклад
    • løna var skral

Фіксовані вирази

  • vere skralt med
    vere lite av;
    stå dårleg til med
    • det er skralt med poteter i år
Сторінка статті

låkskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere låk;
sjukdom, elende
Сторінка статті

lockout

іменник чоловічий

Вимова

låkˊkaot

Походження

frå engelsk , av lock out ‘stengje ute’

Значення та вживання

arbeidsstans som ein arbeidsgjevar eller ei arbeidsgjevarforeining set i verk for å få gjennom krav i ein arbeidskonflikt;
til skilnad frå streik
Приклад
  • NHO varsla lockout;
  • det vart streikar og lockoutar
Сторінка статті

utame

іменник чоловічий

Значення та вживання

låk tame (2);
Приклад
  • ha ein lei utame
Сторінка статті

vesalmann

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt vesalmenni

Значення та вживання

Сторінка статті

ukynde

іменник середній

Значення та вживання

vond natur, låk(e) eigenskap(ar);
Сторінка статті

uto

іменник середній

Значення та вживання

dårlege eigenskapar, låk natur
Сторінка статті

ukultur

іменник чоловічий

Значення та вживання

skort på kultur;
dårleg kultur;
låk danning;
Сторінка статті