Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

låg 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt lág; beslektet med ligge

Значення та вживання

gammelt, nedfalt tre
Сторінка статті

låg 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt lǫgr ‘vann, væske’

Значення та вживання

uttrekk av planter;
Приклад
  • koke en låg av pors, humle og vann
Сторінка статті

lagesild, lågåsild

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt lǫgr, genitiv lagar, ‘vann’, jamfør Lǫgrinn ‘Lågen’

Значення та вживання

liten laksefisk som lever i innsjøer og elver;
Coregonus albula
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

renne 3

renna

дієслово

Походження

norrønt renna

Значення та вживання

  1. om væske eller masse: strøyme, flyte, sige
    Приклад
    • tårene renn;
    • elva rann strid;
    • Lågen renn ut i Mjøsa;
    • kornet har runne ut av sekken;
    • stearinlyset renn
    • brukt som adjektiv:
      • rennande vatn
  2. gje frå seg eller bli fylt av væske
    Приклад
    • krana på badet rann;
    • båten rann full av sjø
    • brukt som adjektiv:
      • rennande nase;
      • ha rennande auge
  3. kome i fart;
    gli
    Приклад
    • eg rann ned skiløypa;
    • sinnet rann av han
  4. kome opp, stige opp;
    jamfør solrenning
    Приклад
    • dei må dra før sola renn;
    • dagen rann med strålande sol
  5. spire, gro
    Приклад
    • blad som renn frå lauk og frø;
    • åkeren rann

Фіксовані вирази

  • lyge så det renn av ein
    fortelje gjentekne eller tilsikta lygner
    • vitna lyg så det renn av dei
  • renne i auga
    gjere inntrykk;
    falle i auga
  • renne inn
    kome i store mengder;
    strøyme inn
    • pasningane sat og måla rann inn
  • renne nokon i hug
    hugse, minnast;
    kome i hug
    • det rann meg i hug
  • renne over
    • flyte ut over kanten
      • ølet har runne over
    • breste (2, 4)
      • det rann over for meg
  • renne ut
    • strøyme ut
      • alt vatnet har runne ut
    • nå endepunktet;
      kome bort;
      løpe ut
      • året rann ut
  • renne ut i sanden
    ikkje føre til noko
    • planen rann ut i sanden
Сторінка статті

lagasild, lågåsild

іменник жіночий

Походження

norrønt lǫgr, genitiv lagar, ‘vatn’, jamfør Lǫgrinn ‘Lågen’

Значення та вживання

liten laksefisk som lever i innsjøar og elvar;
Coregonus albula
Сторінка статті