Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

kontakte

дієслово

Походження

av kontakt

Значення та вживання

sette seg i forbindelse med;
få kontakt med
Приклад
  • kontakte noen over telefon;
  • kontakte tidligere venner
Сторінка статті

tips 2

іменник середній

Походження

av engelsk tip

Значення та вживання

  1. informasjon som kan løse eller forklare noe;
    Приклад
    • politiet fikk flere anonyme tips fra publikum;
    • hun gav meg et tips om hvem jeg skulle kontakte
  2. gjetting om det mest sannsynlige utfallet av en konkurranse
    Приклад
    • et hett tips før kampen
Сторінка статті

henvende seg

Значення та вживання

kontakte med en forespørsel eller lignende;
Приклад
  • henvende seg til noen for å spørre om veien;
  • henvende seg skriftlig til departementet;
  • henvende seg i skranken på legekontoret
Сторінка статті

henvende

дієслово

Значення та вживання

rette (oppmerksomhet) mot
Приклад
  • ha sin oppmerksomhet henvendt på noe;
  • … sa hun, henvendt til journalistene

Фіксовані вирази

  • henvende seg
    kontakte med en forespørsel eller lignende
    • henvende seg til noen for å spørre om veien;
    • henvende seg skriftlig til departementet;
    • henvende seg i skranken på legekontoret
Сторінка статті

jourhavende

прикметник

Походження

førsteleddet fra fransk ‘dag’

Значення та вживання

Приклад
  • jourhavende jurist;
  • jourhavende meteorolog
  • brukt som substantiv:
    • kontakte jourhavende
Сторінка статті

ekspertise

іменник чоловічий

Походження

fra fransk

Значення та вживання

  1. samling av ferdigheter, kunnskaper og erfaringer innenfor et emne, fagområde eller lignende
    Приклад
    • sykehuset har den nødvendige faglige ekspertisen;
    • teknisk ekspertise
  2. særlig sakkyndig person eller gruppe;
    ekspert eller gruppe av eksperter
    Приклад
    • hente inn ekstern ekspertise;
    • kontakte ekspertise på feltet
Сторінка статті

oppkalling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å kontakte noen gjennom radio, telefon eller lignende
    Приклад
    • etter kort tid fikk de to pilotene en oppkalling
  2. det å gi navn etter noen;
    det å kalle opp
    Приклад
    • det er vanlig med oppkalling etter besteforeldre
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

kontakte

kontakta

дієслово

Походження

av kontakt

Значення та вживання

setje seg i samband med;
få kontakt med
Приклад
  • kontakte nokon på telefonen;
  • kontakte tidlegare vener
Сторінка статті

kalle opp

Значення та вживання

Sjå: kalle
  1. gje namn etter noko eller nokon
    Приклад
    • dei vil kalle opp oldefaren dersom dei får ein gut;
    • plassen er kalla opp etter den tidlegare statsministeren
  2. (prøve å) kontakte til dømes gjennom eit radiosamband
    Приклад
    • flygeleiaren kalla opp flyet;
    • dei vart kalla opp over radioen
Сторінка статті

kalle

kalla

дієслово

Походження

norrønt kalla

Значення та вживання

  1. rope (på);
    Приклад
    • kalle på hunden;
    • pliktene kallar;
    • kalle inn til møte;
    • bli kalla av Gud;
    • er det nokon som kjenner seg kalla til å ta på seg oppgåva?
    • filmen kalla fram tårene;
    • produsenten måtte kalle attende vara
  2. Приклад
    • ho vart kalla til biskop
  3. gje namn;
    tiltale som;
    karakterisere som
    Приклад
    • dei kalla dottera Saima;
    • vi kallar henne sjefen;
    • kalle seg fagmann;
    • kalle seg rik;
    • føremiddagsmaten eller dugurden, dei kallar;
    • kallar du det å rydde?
  4. rope utnamn til;
    skjelle ut
    Приклад
    • dei kallar meg!
    • stå og kalle kvarandre

Фіксовані вирази

  • kalle opp
    • gje namn etter noko eller nokon
      • dei vil kalle opp oldefaren dersom dei får ein gut;
      • plassen er kalla opp etter den tidlegare statsministeren
    • (prøve å) kontakte til dømes gjennom eit radiosamband
      • flygeleiaren kalla opp flyet;
      • dei vart kalla opp over radioen
  • kalle ut
    gje ordre om å møte
    • medlemene i hjelpekorpset vart kalla ut for å ta del i leiteaksjonen
Сторінка статті

oppkalling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å kontakte nokon gjennom radio, telefon eller liknande
    Приклад
    • vi fekk ei oppkalling frå skipet
  2. det å gje namn etter nokon;
    det å kalle opp
    Приклад
    • følgje tradisjonen med oppkalling
Сторінка статті