Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
40 результатів

Словник букмола 18 oppslagsord

kloss 1

іменник чоловічий

Походження

av tysk Klotz

Значення та вживання

  1. stykke tre, metall eller plast
    Приклад
    • sette en kloss under noe;
    • leke med klosser
  2. klossete person;
    Приклад
    • være en kloss i sløyd
Сторінка статті

kloss 2

прикметник

Походження

gjennom engelsk, fra fransk, av latin ‘stengt’; jamfør klosett

Значення та вживання

  • brukt som adverb: like ved, nært (2
    • stå kloss oppi noen;
    • bo kloss inntil veien

Фіксовані вирази

  • på kloss hold
    på eller innenfor kort avstand
    • komme på kloss hold;
    • bli skutt på kloss hold
Сторінка статті

trekloss

іменник чоловічий

Значення та вживання

kloss av tre (1, 2)
Приклад
  • bygge et tårn av treklosser
Сторінка статті

stamp 3

іменник чоловічий

Походження

lavtysk; beslektet med stampe (1

Значення та вживання

  1. redskap til å støte med, for eksempel i morter, kjerne eller lignende
  2. kloss (1, 1) til å sette i glugge
Сторінка статті

på kloss hold

Значення та вживання

på eller innenfor kort avstand;
Se: kloss
Приклад
  • komme på kloss hold;
  • bli skutt på kloss hold
Сторінка статті

sko 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt skór, opprinnelig ‘noe som dekker’

Значення та вживання

  1. fottøy som ikke rekker lenger enn til ankelen
    Приклад
    • et par sko;
    • ta på seg skoene
  2. Приклад
    • skifte sko på hesten
  3. beslag, kloss eller lignende som dekker den nedre delen av noe

Фіксовані вирази

  • fylle noens sko
    få samme rolle eller funksjon som forgjengeren
  • fylle skoene etter noen
    få samme rolle eller funksjon som forgjengeren
  • gå skoene av seg
    forgå seg, dumme seg ut
  • hvor skoen trykker
    hvor vanskene ligger
    • hun vet hvor skoen trykker;
    • lærerne kjenner hvor skoen trykker;
    • han redegjorde for hvor skoen trykker
  • over en lav sko
    i store mengder, i fleng
    • e-postadresser ble utvekslet over en lav sko
  • springe skoene av seg
    skynde seg
Сторінка статті

klamp

іменник чоловічий

Походження

beslektet med klump og klepp

Значення та вживання

  1. kort, tykt tre- eller metallstykke;
    Приклад
    • forsterke noe med en klamp
  2. Приклад
    • trå klampen i bånn

Фіксовані вирази

  • klamp om foten
    (opprinnelig om klosser som var bundet om føttene på hester) hefte, hindring
Сторінка статті

dott

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse engelsk dot ‘flekk’ og lavtysk dutt ‘tykk klump, kloss’

Значення та вживання

  1. liten mengde av noe, klump, tjafs
    Приклад
    • en dott ull;
    • en dott høy
  2. uselvstendig, viljesvak person;
    Приклад
    • han er en dott

Фіксовані вирази

  • få dotter i ørene
    plutselig få nedsatt hørsel en liten stund på grunn av ytre påvirkning
Сторінка статті

trykkluftbrems

іменник чоловічий

trykkluftsbremse

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

brems (2 (særlig på tog) der en kloss presses ned av trykkluft
Сторінка статті

klossete, klosset

прикметник

Походження

av kloss (1

Значення та вживання

uelegant og amatørmessig;
Приклад
  • en klossete person;
  • arbeide med klossete bevegelser
  • brukt som adverb:
    • bevege seg klossete over gulvet
Сторінка статті

Словник нюношка 22 oppslagsord

kloss 1

іменник чоловічий

Походження

av tysk Klotz

Значення та вживання

  1. stykke tre, metall eller plast;
    Приклад
    • setje ein kloss under noko;
    • leike med klossar
  2. klossete person;
    Приклад
    • vere ein kloss i sløyd
Сторінка статті

kloss 2

прикметник

Походження

gjennom engelsk, frå fransk, av latin ‘stengd’; jamfør klosett

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • på kloss hald
    på, innanfor kort avstand
    • kome på kloss hald;
    • bli skoten på kloss hald
Сторінка статті

stamp 3

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk; samanheng med stampe (2

Значення та вживання

  1. reiskap til å støyte med, til dømes i kinne, mortar og liknande
  2. kloss (1, 1) til å setje i ein glugge
Сторінка статті

klamp

іменник чоловічий

Походження

samanheng med klepp og klopp

Значення та вживання

  1. kort, tjukt tre- eller metallstykke;
    Приклад
    • spikre på ein klamp over skøyten
  2. Приклад
    • setje klampen i botn

Фіксовані вирази

  • klamp om foten
    (opphavleg om klossar som var bundne til føtene på hestar) hefte, hindring
Сторінка статті

dott

іменник чоловічий

Походження

same opphav som engelsk dot ‘flekk’ og lågtysk dutt ‘tjukk klump, kloss’

Значення та вживання

  1. lita mengd, særleg av eit laust og lett stoff, ofte samanballa;
  2. del av ei sky eller liknande
  3. liten flokk, hop, stim
  4. Приклад
    • han er ein dott

Фіксовані вирази

  • få dottar i øyra
    brått få nedsett høyrsel for kortare tid på grunn av ytre påverknad
Сторінка статті

trykkluftbremse

іменник жіночий

trykkluftbrems

іменник чоловічий

Значення та вживання

bremse (1, 1) (særleg på tog) der ein kloss blir pressa ned av trykkluft
Сторінка статті

på kloss hald

Значення та вживання

på, innanfor kort avstand;
Sjå: kloss
Приклад
  • kome på kloss hald;
  • bli skoten på kloss hald
Сторінка статті

humul 1

іменник чоловічий

Походження

same opphav som dansk hammel og mellomhøgtysk hamel ‘stong, kloss’; jamfør hamle (3

Значення та вживання

tverrtre mellom to skjæker
Сторінка статті

heading 1, hedding

іменник жіночий

Вимова

hedˋding

Значення та вживання

det å heade
Приклад
  • målet kom på ei heading frå kloss hald
Сторінка статті

knuvl

іменник чоловічий

Походження

norrønt knýfill ‘nyvle’

Значення та вживання

  1. kloss, knott;
    knultre
  2. liten, tettvaksen person
Сторінка статті