Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

kjas

іменник середній

Походження

av kjase

Значення та вживання

masete arbeid;
strev
Приклад
  • mas og kjas
Сторінка статті

kjase

дієслово

Значення та вживання

Приклад
  • mase og kjase dagen lang;
  • kjase seg ut
Сторінка статті

tral

іменник середній

Значення та вживання

  2. kjedelig og slitsom virksomhet;
Сторінка статті

mas 2

іменник середній

Походження

av mase (2

Значення та вживання

  1. langvarig arbeid;
    Приклад
    • kav og mas
  2. plagsomt snakk;
    Приклад
    • det er et stadig mas om penger;
    • nå er jeg lei av maset ditt;
    • jeg håper du ikke oppfatter det som utidig mas, men …
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

kjas

іменник середній

Походження

av kjase

Значення та вживання

  1. masete arbeid
    Приклад
    • kjas og mas
  2. tomt snakk
Сторінка статті

kjase

kjasa

дієслово
розділений інфінітив: -a

Значення та вживання

  1. stri med ingenting;
  2. Приклад
    • kjase og prate tull
Сторінка статті

kople

kopla

дієслово

Походження

av lågtysk koppelen; jamfør koppel

Значення та вживання

  1. binde saman hundar i koppel (1);
    setje koppel (2) på hund
  2. feste to eller fleire einskilddelar saman;
    binde saman
    Приклад
    • kople saman systema;
    • kople til høgtalaren
  3. bringe saman;
    sameine
    Приклад
    • dei kopla politikarar og næringsliv
  4. finne samanheng mellom fenomen, hendingar eller personar
    Приклад
    • kople lyd med bokstav
  5. formidle kontakt mellom to personar
    Приклад
    • ho kopla forfattaren med den kjende saksofonisten

Фіксовані вирази

  • kople av
    ta pause frå noko;
    slappe av
    • kople av frå kjas og mas i byen
  • kople frå
    bryte sambinding med;
    losne frå
    • kople frå vogna
  • kople inn
    • setje ei eining i samband med ei anna;
      setje i funksjon;
      slå på
      • kople inn straumen
    • involvere i ei sak eller ein prosess
      • politiet er kopla inn
  • kople om
    • endre sambandet mellom delar, gjenstandar eller nettverk
      • kople om leidningane
    • endre tankemønster eller liknande
      • det er ikkje lett å kople om mentalt
  • kople opp
    setje i drift;
    montere
    • kople opp nytt datautstyr
  • kople opp mot
    • bringe ei eining i kontakt med ei anna
      • høgspentlinjene skal koplast opp mot sjøkabelen
    • knyte eit forhold eller ei sak til noko anna
      • ulykka vart kopla opp mot alkoholbruken i gjengen
  • kople ut
    • setje ut av funksjon;
      slå av
      • kople ut straumen
    • slutte å tenkje på
      • no må du prøve å kople ut problema
Сторінка статті

tral

іменник середній

Значення та вживання

  1. verdilaus ting;
  2. keisam og slitsam verksemd;
Сторінка статті

kople av

Значення та вживання

ta pause frå noko;
slappe av;
Sjå: kople
Приклад
  • kople av frå kjas og mas i byen
Сторінка статті

mas

іменник середній

Походження

av mase

Значення та вживання

  1. langvarig arbeid;
    Приклад
    • kav og mas
  2. plagsamt snakk;
    Приклад
    • det er eit stadig mas om pengar;
    • for eit mas det er på deg!
Сторінка статті