Розширений пошук

77 результатів

Словник букмола 39 oppslagsord

jernbane

іменник чоловічий

Походження

etter tysk Eisenbahn

Значення та вживання

  1. skinnelagt bane for tog
    Приклад
    • legge jernbane;
    • jernbanen fra Oslo til Bergen ble åpnet i 1909
  2. Приклад
    • bruke jernbanen til transport;
    • reise med jernbanen
  3. Приклад
    • stikke ned på jernbanen;
    • ha kort vei til jernbane og buss
  4. organisasjon som driver transport med tog
    Приклад
    • være ansatt ved jernbanen

for 4, f.o.r.

прислівник

Походження

forkorting for engelsk free on rail

Значення та вживання

i handel: fritt fram til jernbane, uten kostnad for kjøper;
jamfør cif og fob
Приклад
  • varen leveres f.o.r.

veitransport, vegtransport

іменник чоловічий

Значення та вживання

transport på vei, til forskjell fra på båt eller jernbane

transportere

дієслово

Походження

fra latin, av trans- og portare ‘bære, bringe’

Значення та вживання

  1. sende noe, for eksempel last eller varer fra ett sted til et annet;
    Приклад
    • godset ble transportert med jernbane
  2. overdra fordring, verdipapir eller lignende
  3. overføre (1) en sum fra én regnskapsside til den neste

viltspeil

іменник середній

Значення та вживання

innretning med lysreflekterende flater som settes opp langs vei eller jernbane for å skremme større dyr unna

snøoverbygning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

overbygning (1) for å beskytte vei eller jernbane mot snø og snøras;

snøoverbygg

іменник середній

Значення та вживання

overbygning (1) for å beskytte vei eller jernbane mot snø og snøras;

togsamband

іменник середній

Значення та вживання

samband (2) mellom to eller flere sted med jernbane
Приклад
  • togsambandet mellom Bergen og Voss

togselskap

іменник середній

Значення та вживання

togstasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

bygning (1) med stoppested for passasjerer og godsekspedisjon på jernbane;

Словник нюношка 38 oppslagsord

jernbane, jarnbane

іменник жіночий або чоловічий

Походження

etter tysk Eisenbahn

Значення та вживання

  1. skjenelagd bane for tog;
    Приклад
    • leggje jernbane;
    • jernbana mellom Oslo og Eidsvoll vart opna i 1854
  2. Приклад
    • reise med jernbane;
    • bruke jernbana til transport
  3. Приклад
    • gå ned på jernbana;
    • ha kort veg til jernbane og buss
  4. organisasjon som driv transport med tog
    Приклад
    • vere tilsett ved jernbana

vegtransport

іменник чоловічий

Значення та вживання

transport på veg, til skilnad frå på båt eller jernbane

transportere

transportera

дієслово

Походження

av latin, av trans- og portare ‘bere, bringe’

Значення та вживання

  1. sende noko, til dømes folk eller varer, frå éin stad til ein annan;
    Приклад
    • godset vart transportert med jernbane
  2. overdra fordringar, verdipapir eller liknande
  3. overføre (1) ein sum frå éi rekneskapsside til den neste

viltspegel

іменник чоловічий

Значення та вживання

lysreflekterande skive som står ved veg eller jernbane for å skremme større dyr unna

snøoverbygning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

overbygg for å verne veg eller jernbane mot snø og snøskred;

snøoverbygg

іменник середній

Значення та вживання

overbygg for å verne veg eller jernbane mot snø og snøskred;

togselskap

іменник середній

Значення та вживання

togstasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

bygning (1) med stoppestad for passasjerar og godsekspedisjon på jernbane;

togsamband

іменник середній

Значення та вживання

samband (2) mellom to eller fleire stader med jernbane;
Приклад
  • er det togsamband dit?

utbyggingsplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. plan for utbygging av bustadhus, næringsverksemd, infrastruktur og liknande
    Приклад
    • utbyggingsplan for jernbane
  2. offentleg plan for arealbruk og utforming av bygningar i ein liten del av ein kommune;
    Приклад
    • utbyggingsplanane for eldreheimen er godkjende