Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник букмола
4
oppslagsord
inngrodd
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
inn
(
2
II)
og
gro
Значення та вживання
som er grodd inn i noe
Приклад
en
inngrodd
negl
som sitter godt fast
Приклад
inngrodd
skitt
som er svært vanskelig å frigjøre seg fra
;
rotfestet, grunnfestet
Приклад
ha en
inngrodd
motvilje mot noe
;
en
inngrodd
uvane
Сторінка статті
vane
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vani
Значення та вживання
jamfør
uvane
;
tilvant atferd, handlemåte
Приклад
en god
vane
;
en inngrodd
vane
;
fine, dyre
vaner
;
av gammel
vane
;
gammel
vane
er vond å vende
;
komme ut av
vanen
;
sin
vane
tro
;
vanens
makt
skikk
,
sedvane
Фіксовані вирази
ha for vane
pleie
;
bruke
de har for vane å spise taco på fredagen
Сторінка статті
stereotypi
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
stereo-
og
-typi
Значення та вживання
om eldre forhold: avstøpning av skriftsats
eller
klisjé til plater
fast,
stereotypt
(
2
II)
innslag i en persons tale
eller
skrift
inngrodd, forenklet forestilling om hvordan noe eller noen er
;
fordom
Сторінка статті
rotfeste
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
som
adjektiv
i
perfektum partisipp
:
;
slå rot
Приклад
en
rotfestet
bjørk
;
en
rotfestet
skikk
–
inngrodd
Сторінка статті
Словник нюношка
4
oppslagsord
inngrodd
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
inn
(
2
II)
og
gro
(
2
II)
Значення та вживання
som er grodd inn i noko
Приклад
ein inngrodd nagl
som sit godt fast
Приклад
veggene var heilt mørke av inngrodd skit
som er svært vanskeleg å frigjere seg frå
;
rotfesta, grunnfesta
Приклад
ein inngrodd uvane
;
ha ein inngrodd uvilje mot noko
Сторінка статті
vane
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vani
;
av
van
(
3
III)
Значення та вживання
tilvand framferd, handlemåte
Приклад
ein god vane
;
ein inngrodd vane
;
fine, dyre vanar
;
av gammal vane
;
ha for vane
;
kome ut av vane
;
kjenne vanane til folk
skikk
,
sedvane
Сторінка статті
stereotypi
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
stereo-
og
-typi
Значення та вживання
om eldre forhold: avstøypingar til skriftsats
eller
klisjear til plater
fast,
stereotypt
(
2
II)
innslag i tala
eller
skrifta til ein person
inngrodd, forenkla førestelling om korleis noko eller nokon er
;
fordom
(
1
I)
Сторінка статті
optimist
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som ser lyst på livet, som ber voner for framtida
;
motsett
pessimist
Приклад
ein inngrodd optimist
Сторінка статті