Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

humre

дієслово

Походження

beslektet med humle (1

Значення та вживання

  1. om hest: knegge dempet med lukket munn
    Приклад
    • hestene humret mot oss da vi kom i stalldøra
  2. om folk: le dempet
    Приклад
    • karene humrer og ler
Сторінка статті

le 3

дієслово

Походження

norrønt hlæja; beslektet med latter

Значення та вживання

uttrykke munterhet eller glede (eller hån) med lyder gjennom munnen mens en smiler;
Приклад
  • begynne å le;
  • le hjertelig;
  • le hånlig;
  • folk smiler og ler til hverandre;
  • vi pratet og lo;
  • le så tårene triller;
  • hun kan le litt av det i dag;
  • narr meg ikke til å le!
  • le på riktig sted;
  • le noen rett opp i ansiktet
  • brukt som adjektiv:
    • en leende og munter mann

Фіксовані вирази

  • den som ler sist, ler best
    den triumferer som har rett til slutt
  • ikke vite om en skal le eller gråte
    være usikker på om en skal reagere med alvor eller se det komiske i en situasjon
  • le noen ut
    gjøre noen til latter
    • hun ville le ham ut hvis han bortforklarte tabbene;
    • han ble ledd ut og hånet
  • le seg fillete
    le så mye at en nesten tar skade;
    gapskratte
  • le seg i hjel
    le så mye at kjennes som en skal dø;
    gapskratte
    • hvis han gjør det, ler jeg meg i hjel
  • le seg skakk
    le kraftig;
    gapskratte
Сторінка статті

humle 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

opprinnelig lydord; beslektet med humre

Значення та вживання

insekt av slekta Bombus med tykk, hårete kropp

Фіксовані вирази

  • la humla suse
    nyte livet sorgløst og ubekymret
Сторінка статті

småle

дієслово

Значення та вживання

le dempet;
humre, knise;
jamfør små- (2)
Приклад
  • de skåler og småler
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

humre

humra

дієслово

Походження

samanheng med humle (1

Значення та вживання

  1. om hest: kneggje døyvt med lukka munn
    Приклад
    • hesten humra da han fekk sjå oss
  2. om folk: le døyvt
    Приклад
    • dei humrar og ler
Сторінка статті

le 3

дієслово

Походження

norrønt hlæja; samanheng med latter

Значення та вживання

uttrykkje glede eller moro (eller hån) med lydar gjennom munnen mens ein smiler;
Приклад
  • setje i å le;
  • le hjarteleg;
  • le godt og høgt;
  • eg måtte le;
  • ho flira og lo;
  • han må le litt av det sjølv;
  • det er lenge sidan eg har ledd så mykje
  • brukt som adjektiv:
    • leikande og leande barn

Фіксовані вирази

  • den som ler sist, ler best
    den triumferer som har rett til slutt
  • ikkje vite om ein skal le eller gråte
    vere uviss på om ein skal reagere med alvor eller sjå det komiske i ein situasjon
  • le nokon ut
    gjere nokon til latter
    • han er ein meister i å le folk ut
  • le seg fillete
    le så mykje at ein nesten tek skade;
    gapskratte
  • le seg i hel
    le så mykje at det kjennest som ein skal døy;
    gapskratte
  • le seg skakk
    le kraftig;
    gapskratte
Сторінка статті

humle 1

іменник жіночий

Походження

opphavleg lydord; samanheng med humre

Значення та вживання

insekt av slekta Bombus med tjukk, hårete kropp

Фіксовані вирази

  • la humla suse
    nyte livet sutlaust
Сторінка статті

småle

дієслово

Значення та вживання

le lett;
humre, knise;
jamfør små- (2)
Приклад
  • smile og småle
Сторінка статті

glumse

glumsa

дієслово

Походження

av glum (1 og glume (1

Значення та вживання

le, humre
Приклад
  • glumse og le
Сторінка статті