Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

hengiven

прикметник

Походження

av hengi

Значення та вживання

som føler kjærlighet eller nærhet til noen;
trofast
Приклад
  • han var en hengiven far;
  • hennes mest hengivne fans
Сторінка статті

kjærlighet

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra dansk; jamfør norrønt kærleikr

Значення та вживання

  1. varm, hengiven følelse for noen eller noe
    Приклад
    • gi barnet kjærlighet og omsorg;
    • kjærlighet til hjemmet;
    • kjærlighet til fedrelandet;
    • Guds kjærlighet
  2. varm, hengiven følelse for et menneske en elsker og er seksuelt tiltrukket av
    Приклад
    • kjærlighet ved første blikk;
    • heterofil kjærlighet;
    • homofil kjærlighet
  3. levende, glødende interesse for noe
    Приклад
    • kjærlighet til kunsten;
    • kjærlighet til fotballen
  4. gjenstand for romantisk følelse eller varm interesse
    Приклад
    • hun ble hans store kjærlighet;
    • bøker er hennes store kjærlighet

Фіксовані вирази

  • fri kjærlighet
    erotisk kjærlighet utenfor ekteskap eller fast forhold
  • kjærlighet gjør blind
    kjærlighet fratar et menneske dømmekraften og fornuften
  • kjærlighet på pinne
    sukkertøy festet på en pinne
  • ulykkelig kjærlighet
    kjærlighet som ikke blir gjengjeldt
Сторінка статті

dedikert

прикметник

Значення та вживання

uforbeholdent deltakende og engasjert;
Приклад
  • en dedikert medarbeider;
  • laget har dedikerte tilhengere;
  • være dedikert i sitt virke
Сторінка статті

hengivenhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være hengiven
Приклад
  • hengivenhet til fedrelandet;
  • et forhold preget av respekt og hengivenhet overfor hverandre
Сторінка статті

kjærlig

прикметник

Походження

norrønt kærligr

Значення та вживання

som viser eller vitner om kjærlighet;
varm, hengiven, hjertelig
Приклад
  • en kjærlig far;
  • sende noen et kjærlig blikk;
  • ta kjærlig imot noen;
  • bli stelt av kjærlige hender
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord