Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 1 oppslagsord

heilskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

helhet

Сторінка статті

Словник нюношка 114 oppslagsord

heilskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere heil;

det som er sams, det samlande;

samanfatning, totalitet;

harmoni

Приклад

sjå heilskapen i noko;
samle detaljane til ein heilskap;
det er heilskap i verket

Фіксовані вирази

i sin heilskap
i fullt omfang;
heilt og halde;
fullstendig
framsyninga skal visast i sin heilskap i april

Сторінка статті

stor

прикметник

Походження

norrønt stórr

Значення та вживання

som tek mykje plass eller rom;
diger, dryg, svær;
motsett liten (1);
jamfør større, størst
Приклад
- ei stor bygd;
- store hus;
- vekse seg stor og sterk;
- vere stor for alderen;
- ein stor flokk;
- ein stor familie;
- eit stort smil
som gjer mykje av seg;
monaleg, omfattande
Приклад
- ei stor verksemd;
- Noreg har vore ein stor tørrfiskeksportør;
- tene store pengar;
- ein stor del av folket;
- stor skilnad;
- gjere stor skade;
- i stor målestokk;
- gjere nokon ei stor teneste;
- ikkje ete stort
- brukt som adverb
  han gledde seg stort over suksessen;
  glede seg stort til noko;
  dominere stort
- brukt som substantiv
  selje og kjøpe i stort
brukt ved oppgjeving av ein sum, eit mål, ei vekt
Приклад
- eit stort beløp;
- huset er 104 m² stort
vesentleg (1), viktig
Приклад
- eit av dei store politiske spørsmåla føre valet;
- det store spørsmålet er …;
- dra opp dei store linjene;
- i store drag;
- ei stor glede
høg (1, 3)
Приклад
- ha store tankar om nokon eller noko
sterk (6), drastisk, kvass (2, 3)
Приклад
- bruke store ord
som har høg (sosial) stilling
Приклад
- vere ein stor mann i kommunen
dugande, vidkjend
Приклад
- ho har vorte ein stor forskar;
- ein stor idrettsutøvar
- brukt som substantiv
  det blir nok noko stort av henne
ordentleg, retteleg
Приклад
- du er ein stor tosk;
- han var ein stor unge all sin dag
fin, flott
Приклад
- ikkje vere stort van;
- halde ein stor middag
full, heil;
fullstendig
Приклад
- den store kjærleiken;
- det store tomrommet
ikkje småleg (1)
Приклад
- vere stor nok til å vedgå ein feil
brukt i utrop for å gje uttrykk for overrasking eller liknande
Приклад
- du store Gud!
- du store verda!
- du store min!

Фіксовані вирази

gjere store auge
sperre auga opp av undring
i det store og heile
alt i alt, stort sett, jamt over
ikkje stort anna
ikke særlig mer;
nesten berre
ikkje sjå stort anna enn bilar på turen
ikkje stort over
ikkje særleg meir enn
ho kan ikkje vere stort over 20 år;
det kan ikkje vere stort over 20 grader
sjå stort på
vurdere i grov trekk utan å hefte seg ved detaljar;
vere mild og overberande
sjå stort på det
store og små
vaksne og barn
store oktav
oktav (2) under vesle oktav og to oktavar under einstroken oktav
stort sett
vurdert i heilskap med mindre vekt på dei einkilde detaljane;
vanlegvis
vere stor i kjeften
bruke sterke ord;
vere skrytete
vere stor på det
vere kry eller overlegen

Сторінка статті

stort sett

Значення та вживання

vurdert i heilskap med mindre vekt på dei einkilde detaljane;

vanlegvis;

Sjå: stor

Сторінка статті

utløpar, utlaupar

іменник чоловічий

Значення та вживання

i botanikk: sideskot på plante, som kan slå rot
Приклад
- planta breier seg med utløparar
del som er gått ut frå ein større heilskap;
grein (2, 4), vidareutvikling
Приклад
- skikken er ein utløpar av gammal offerkultus

Сторінка статті

småleg

прикметник

Значення та вживання

som manglar blikk for ein større heilskap;
trongsynt
Приклад
- ta smålege omsyn
altfor nøyen;
gjerrig, knipen
Приклад
- smålege personar

Сторінка статті

parti

іменник середній

Походження

av fransk partir ‘dele’, frå latin; samanheng med part

Значення та вживання

del av ein heilskap;
avgrensa område
Приклад
- eit smalt parti på ein bakketopp;
- eit vakkert parti langs den gamle postvegen
- - fjellparti
  - hakeparti
  - inngangsparti
  - midtparti
del av litterært verk eller musikkstykke
Приклад
- musikkstykket har lyriske parti
varemengd
Приклад
- eit parti billige skjorter
gruppe av personar med sams interesser eller gjeremål
Приклад
- politisk parti
- - regjeringsparti
omgang i spel
Приклад
- eit parti sjakk
gifte (2
Приклад
- gjere eit godt parti;
- ho er eit godt parti

Фіксовані вирази

rått parti
konkurranse der den eine parten er utan sjanse til å vinne
ta parti
velje standpunkt;
vere samd med ein av partane
han vart tvinga til å ta parti;
ho tek parti for dei undertrykte i samfunnet;
dei tek parti med oss
vere på parti med
ha felles interesser med;
stø
ho er på parti med dei unge

Сторінка статті

tekstunivers

іменник середній

Значення та вживання

heilskap av tankar eller førestillingar som pregar verka til ein forfattar;

jamfør univers (2)

Приклад

boka er sett i det kjende og absurde tekstuniverset til forfattaren;
bandet har sitt eige fantastiske tekstunivers

Сторінка статті

tektonisk

прикметник

Походження

gjennom tysk, frå latin tectonicus, ‘som gjeld bygging’, av gresk tektonikos, av tekton ‘tømrar, byggmeister’; jamfør arkitekt

Значення та вживання

som gjeld eller har samanheng med oppbygging, rørsle og utvikling av jordskorpa
Приклад
- tektonisk rørsle;
- tektoniske endringar i jordskorpa
i arkitektur og kunst: som gjeld formgjeving der ein medvite smelter saman dei einskilde ledda til ein heilskap
Приклад
- husa har ei karakterfull, tektonisk form

Фіксовані вирази

tektonisk plate
del av jordas ytste lag som jordskorpa er bygd opp av, ifølge platetektonikken

Сторінка статті

tekst

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt textr eller texti; av latin textus ‘vev’

Значення та вживання

trykte eller skrivne ord sette saman i ein heilskap slik at det gjev meining, til dømes i ei bok, ein artikkel eller ein e-post;
samanhengande mengd av skrivne ord
Приклад
- ei bok med lite tekst og mykje bilete;
- desse tekstane er uleselege;
- skriv ein kort tekst om sommarferien din;
- ein gresk tekst med omsetjing
- - lovtekst
  - originaltekst
ord til ein melodi
Приклад
- ein popmelodi med norsk tekst
- - songtekst
utdrag frå Bibelen eller bibelstad som utgangspunkt for ei preike
Приклад
- teksten i dag er frå Salmane;
- leggje ut teksten på førehand
omsetjing eller attgjeving av tale i eit fjernsynsprogram, ein film eller liknande, som blir vist nedst på skjermen;
undertekst (1);
til skilnad frå dubbing
Приклад
- filmen er på fransk med norske tekstar
i typografi: stor skriftstorleik;
20-punkts kegel

Фіксовані вирази

halde seg til teksten
ikkje snakke seg vekk frå eit planlagt tema
lese nokon teksten
irettesetje nokon
læraren las elevane teksten da halve klassa ikkje leverte i tide

Сторінка статті

segment

іменник середній

Походження

frå latin, av secare ‘skjere’

Значення та вживання

del av ein heilskap;
bit, ledd
Приклад
- dei ulike segmenta i programmet;
- huset er sett saman av fire segment
del, gruppe eller utsnitt av befolkninga, særleg brukt om kundegruppe
Приклад
- boka er særs populær i det eldre segmentet;
- det er viktig å treffe segmentet godt
i zoologi: del av kropp som har lik bygnad som andre delar av kroppen, til dømes hos leddormar og leddyr
Приклад
- kroppen til ein leddorm er delt inn i mange segment
i geometri: del av ulike geometriske figurar

Сторінка статті

Результати на сторінці: