Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
117 результатів
Словник букмола
1
oppslagsord
heilskap
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
helhet
Сторінка статті
Словник нюношка
116
oppslagsord
heilskap
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å vere heil
;
det som er sams, det samlande
;
samanfatning, totalitet
;
harmoni
Приклад
sjå heilskapen i noko
;
samle detaljane til ein heilskap
;
det er heilskap i verket
Фіксовані вирази
i sin heilskap
i fullt omfang
;
heilt og halde
;
fullstendig
framsyninga skal visast i sin heilskap i april
Сторінка статті
system
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
frå
gresk
‘samanstilling’
Значення та вживання
heilskap av einskilde delar som høyrer saman
som etterledd i ord som
kloakksystem
nervesystem
solsystem
måte noko er organisert på
;
metode
,
ordning
(2)
, plan
Приклад
ordne noko etter eit fast system
;
setje noko i system
planfast samanstilling
eller
heilskap
;
oversyn ordna etter visse prinsipp
Приклад
Linnés system
;
filosofisk system
som etterledd i ord som
desimalsystem
metersystem
talsystem
administrativ oppbygging eller organisering
Приклад
det politiske systemet vårt byggjer på folkestyre og parlamentarisme
som etterledd i ord som
samfunnssystem
Фіксовані вирази
få ut av systemet
leggje bak seg
;
bli fri frå,
gløyme
(
2
II)
spelarane måtte få tapet ut av systemet
;
dei måtte få kjenslene for kvarandre ut av systemet
;
eg har fått hendinga ut av systemet
setje i system
organisere
eller
strukturere for å skape oversikt og orden
dei nye rutinane vart sette i system
system i galskapen
fornuft og samanheng i noko tilsynelatande kaotisk
eller
meiningslaust
Сторінка статті
vinkel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
lågtysk
;
samanheng
med
vinke
,
opphavleg
‘bøying’
Значення та вживання
geometrisk figur som er avgrensa av to rette linjer frå same punktet
;
opning mellom to rette linjer som skjer kvarandre
posisjon som ein ser eller gjer noko frå
Приклад
eit knallhardt skot frå skrå vinkel
;
ta biletet frå ein annan vinkel
i
overført tyding
:
synsvinkel
Приклад
sjå noko frå ulike vinklar
reiskap til å måle (rette) vinklar med
kryss
(
1
I
, 3)
(i fotballmål)
Приклад
skotet gjekk heilt opp i vinkelen
militær
distinksjon
(2)
i form av ein omvend V
Приклад
ein korporal med to vinklar på jakka
Фіксовані вирази
i vinkel
med 90° vinkel mellom to delar i ein heilskap
dørkarmen er ikkje i vinkel
;
stova er bygd i vinkel
klikke i vinkel
miste fatninga
;
bli rasande
;
gå frå konsepta
konkav vinkel
vinkel mindre enn 180°
konveks vinkel
vinkel større enn 180°
like vinkel
vinkel på 180° = rett linje
rett/bein vinkel
vinkel på 90°
spiss vinkel
vinkel under 90°
i lagspel: utgangspunkt for spark, kast eller skot langt nede mot
dødlinja
på sida av målet
skyte ballen frå spiss vinkel
stump vinkel
vinkel mellom 90° og 180°
Сторінка статті
stokke korta
Значення та вживання
Sjå:
stokke
blande spelkorta
plassere dei ulike elementa slik at det blir ein ny heilskap
Приклад
partiet må stokke korta på nytt etter nederlaget i valet
Сторінка статті
stokke
stokka
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
stokk
(
1
I)
Значення та вживання
blande spelkort
Приклад
stokke før ein deler ut nye kort
blande saman
Приклад
han har problem med at han ofte stokkar orda
Фіксовані вирази
stokke beina
plassere beina rett i høve til kvarandre
sjansen til å utlikne glapp da spissen ikkje fekk stokka beina
stokke korta
blande spelkorta
plassere dei ulike elementa slik at det blir ein ny heilskap
partiet må stokke korta på nytt etter nederlaget i valet
stokke seg
gå i surr
;
gå i stå
på eksamen stokka det seg heilt for henne
Сторінка статті
i sin heilskap
Значення та вживання
i fullt omfang
;
heilt og halde
;
fullstendig
;
Sjå:
heilskap
Приклад
framsyninga skal visast i sin heilskap i april
Сторінка статті
totalitet
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
total
(
3
III)
Значення та вживання
heilskap
Сторінка статті
stor
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
stórr
Значення та вживання
som tek mykje plass
eller
rom
;
diger, dryg, svær
;
motsett
liten
(1)
;
jamfør
større
,
størst
Приклад
ei stor bygd
;
store hus
;
vekse seg stor og sterk
;
vere stor for alderen
;
ein stor flokk
;
ein stor familie
;
eit stort smil
som gjer mykje av seg
;
monaleg
,
omfattande
Приклад
ei stor verksemd
;
Noreg har vore ein stor tørrfiskeksportør
;
tene store pengar
;
ein stor del av folket
;
stor skilnad
;
gjere stor skade
;
i stor målestokk
;
gjere nokon ei stor teneste
;
ikkje ete stort
brukt som
adverb
han gledde seg stort over suksessen
;
glede seg stort til noko
;
dominere stort
brukt som
substantiv
selje og kjøpe i stort
brukt ved oppgjeving av ein sum, eit mål, ei vekt
Приклад
eit
stort
beløp
;
huset er 104 m
2
stort
vesentleg
(1)
,
viktig
Приклад
eit av dei store politiske spørsmåla føre valet
;
det store spørsmålet er …
;
dra opp dei store linjene
;
i store drag
;
ei stor glede
høg
(
1
I
, 3)
Приклад
ha store tankar om nokon eller noko
sterk
(6)
,
drastisk
,
kvass
(
2
II
, 3)
Приклад
bruke store ord
som har høg (sosial) stilling
Приклад
vere ein stor mann i kommunen
dugande, vidkjend
Приклад
ho har vorte ein stor forskar
;
ein stor idrettsutøvar
brukt som
substantiv
det blir nok noko stort av henne
ordentleg, retteleg
Приклад
du er ein stor tosk
;
han var ein stor unge all sin dag
fin, flott
Приклад
ikkje vere stort van
;
halde ein stor middag
full, heil
;
fullstendig
Приклад
den store kjærleiken
;
det store tomrommet
ikkje
småleg
(1)
Приклад
vere stor nok til å vedgå ein feil
brukt i utrop for å gje uttrykk for overrasking
eller liknande
Приклад
du store Gud!
du store verda!
du store min!
Фіксовані вирази
gjere store auge
sperre auga opp av undring
i det store og heile
alt i alt, stort sett, jamt over
ikkje stort anna
ikke særlig mer
;
nesten berre
ikkje sjå stort anna enn bilar på turen
ikkje stort over
ikkje særleg meir enn
ho kan ikkje vere stort over 20 år
;
det kan ikkje vere stort over 20 grader
sjå stort på
vurdere i grov trekk utan å hefte seg ved detaljar
;
vere mild og overberande
sjå stort på det
store og små
vaksne og barn
store oktav
oktav
(2)
under
vesle oktav
og to oktavar under
einstroken oktav
stort sett
vurdert i heilskap med mindre vekt på dei einkilde detaljane
;
vanlegvis
vere stor i kjeften
bruke sterke ord
;
vere skrytete
vere stor på det
vere kry eller overlegen
Сторінка статті
stort sett
Значення та вживання
vurdert i heilskap med mindre vekt på dei einkilde detaljane
;
vanlegvis
;
Sjå:
stor
Сторінка статті
utløpar
,
utlaupar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i
botanikk
: sideskot på plante, som kan slå rot
Приклад
planta breier seg med
utløparar
del som er gått ut frå ein større heilskap
;
grein
(
2
II
, 4)
,
vidareutvikling
Приклад
skikken er ein
utløpar
av gammal offerkultus
Сторінка статті
1
2
3
…
12
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
…
12
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100