Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 0 oppslagsord

Словник нюношка 8 oppslagsord

heilhjarta

прикметник

Значення та вживання

utan tvil eller atterhald;
av fullt hjarte;
fullt og heilt
Приклад
  • dei venta heilhjarta oppslutning om tiltaket;
  • ein heilhjarta innsats
  • brukt som adverb
    • slutte heilhjarta opp om prosjektet
Сторінка статті

klinke 3

klinka

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. hamre hovud på ein metallnagle som går gjennom to stykke slik at hovudet held dei saman
    Приклад
    • klinke fast noko;
    • klinke saman jernplater
  2. slå, støyte eller sparke hardt
    Приклад
    • klinke til nokon;
    • klinke ballen opp i krysset

Фіксовані вирази

  • klinke til
    gjere ein heilhjarta innsats;
    slå til, setje fart
    • klinke til frå start;
    • klinke til med ny banerekord
Сторінка статті

amen 1

іменник середній

Походження

substantivering av amen (2

Значення та вживання

  1. (heilhjarta) tilslutning
    Приклад
    • gje eit amen til forslaget
  2. det å seie amen (2
    Приклад
    • høyre eit stilt amen etter bøna

Фіксовані вирази

  • seie ja og amen
    gå med på noko (utan atterhald)
    • til dette kan eg berre seie ja og amen
  • sikkert som amen i kyrkja
    heilt sikkert, heilt sant
    • dei kjem for seint, det er like sikkert som amen i kyrkja
Сторінка статті

klinke til

Значення та вживання

gjere ein heilhjarta innsats;
slå til, setje fart;
Sjå: klinke
Приклад
  • klinke til frå start;
  • klinke til med ny banerekord
Сторінка статті

hugheil

прикметник

Значення та вживання

roleg og trygg i hugen (1;
Приклад
  • hugheil barnetru;
  • hugheil innsats
  • brukt som adverb
    • gå hugheilt til verket
Сторінка статті

barrikadekjempar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som er med i gatekampar på barrikadane
  2. i overført tyding: person som kjempar heilhjarta for meiningane sine
Сторінка статті

ihuga

прикметник

Походження

jamfør norrønt íhuga ‘omtenksam’

Значення та вживання

Приклад
  • ho er ihuga i arbeidet;
  • ein ihuga forkjempar for allemannsretten
Сторінка статті

fullblods

прикметник

Походження

jamfør engelsk fullblooded

Значення та вживання

  1. med ætt (i eit visst tal ættleder) av same slag
    Приклад
    • ein fullblods hest;
    • ho reknar seg som ein fullblods sunnfjording
  2. i overført tyding: heilhjarta, fullt ut, ekte
    Приклад
    • ein fullblods tilhengjar av det lokale fotballaget
Сторінка статті