Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
23 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
hardhendt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
-hendt
Betydning og bruk
som er for hard på hånden
;
uvøren
(1)
,
hensynsløs
Eksempel
legen var temmelig
hardhendt
om framgangsmåte: streng, hard
Eksempel
en
hardhendt
nedskjæring av bevilgningene
brukt som adverb
bli hardhendt behandlet
Artikkelside
kur
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
cura
‘omsorg’
Betydning og bruk
systematisk og regelmessig
behandling
(1)
av sykdom
Eksempel
hun gjennomgikk en kur for leukemi
;
det fins ingen kur mot denne sykdommen
som etterledd i ord som
penicillinkur
slankekur
hardhendt metode for å hjelpe på noe
Eksempel
oppholdet på skoleskipet var en god
kur
for gutten
;
en sterk kur mot nostalgi
som etterledd i ord som
hestekur
Artikkelside
slanking
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å gjøre slank eller tynn
;
det å gå ned i vekt
Eksempel
mange overdriver
slankingen
;
slanking og trening
i overført betydning
: det å skjære ned på utgifter
;
sparing
Eksempel
konsernet har gjennomgått en hardhendt
slanking
Artikkelside
hestekur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
opprinnelig ‘kur for syk hest’
Betydning og bruk
voldsom og hardhendt
kur
(
1
I
, 1)
mot sykdom
i overført betydning
: hardhendt botemiddel
Eksempel
det må en
hestekur
til for å rette opp økonomien
Artikkelside
-hendt
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
med slike hender som førsteleddet angir
;
i ord som
hardhendt
,
netthendt
,
slepphendt
og
tomhendt
Artikkelside
Nynorskordboka
18
oppslagsord
hardhendt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
-hendt
Tyding og bruk
om person: som er for hard på handa
;
uvyrden
(1)
,
omsynslaus
Døme
legen var temmeleg hardhendt
om framgangsmåte: streng, hard
Døme
få ei hardhendt handsaming
brukt som adverb
gå hardhendt fram
Artikkelside
rive
3
III
riva
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
rífa
og
hrífa
Tyding og bruk
slite i to
eller
fleire bitar
;
få flengje
;
flerre, spjerre
Døme
rive sund noko
;
hunden reiv sauen i hel
;
rive seg opp på piggtråden
gni sund
;
skrape
(
2
II
, 1)
,
raspe
(
2
II
, 1)
Døme
rive ost
brukt som adjektiv:
rivne gulrøter
gni
,
ripe
(
3
III)
Døme
rive av ei fyrstikk
herje, svi
Døme
gikta riv og slit i kroppen
;
brennevinet reiv i halsen
rykkje, slite
Døme
rive seg i håret
;
rive av seg kleda
;
rive nokon over ende
raske
(
1
I)
,
skrape
(
2
II)
bryte ned, rasere, jamne med jorda
Døme
rive eit hus
;
rive ned og øydeleggje
velte, dytte ned
Døme
rive eit hinder
;
høgdehopparen reiv i første forsøk
Faste uttrykk
bli riven bort/vekk
døy brått og uventa
;
omkome
han vart riven bort i ei ulykke
forsvinne frå marknaden
alle billettane vart rivne vekk
få riven pels
kome uheldig frå noko
rive av seg
fortelje (
til dømes
ein vits) på ståande fot
rive frå seg
gjere seg fort ferdig
dei riv frå seg arbeidet
rive i nasen
lukte skarpt
lukta av mugg riv i nasen
;
ei skarp lukt av sprit reiv han i nasen
rive kjeft
krangle, skjelle (for moro skuld), skråle
rive med
gjere oppglødd
musikken riv folk med
rive med seg
trekkje med seg
flaumen riv med seg huset
fengje, engasjere
musikaren reiv med seg publikum
rive opp
opne brått og hardhendt
han reiv opp døra
rippe opp
rive opp eit sår
rive seg laus
frigjere seg frå
rive til seg
skaffe seg, leggje under seg
Artikkelside
hard
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
harðr
Tyding og bruk
om stoff eller lekam: som ikkje så lett gjev etter for trykk
;
fast, tett, stiv, uelastisk
;
til skilnad frå
blaut
(2)
og
mjuk
(1)
Døme
hard som stein
;
hardt metall
;
hardt brød
;
fjellbjørka er hard i veden
;
ei hard seng
;
ha hard avføring
;
ein hard knute
kraftig, intens, vanskeleg, slitsam
Døme
eit hardt slag
;
eit hardt åtak
;
bli sett på ei hard prøve
;
det er hard konkurranse om plassane
;
oppussing er hardt arbeid
;
få ein hard medfart
;
harde tak
brukt som adverb
arbeide hardt
;
støyte staven hardt mot golvet
som ikkje tek omsyn til eller gjev etter for andre
;
streng, urokkeleg, stri, uvenleg
Døme
ha eit hardt sinn
;
motta hard kritikk
;
han var hard med barna
brukt som adverb
le hardt og hånleg
som i lita grad viser eller let seg påverke av kjensler
;
som toler mykje
Døme
vere hard i hugen
;
ei hard dame
om kår, tilstand og liknande: tung, tøff, utfordrande
Døme
harde kår
;
ein hard lagnad
;
harde vilkår
;
det vart ein hard vinter
brukt som adverb
bli hardt prøvd
;
vere hardt medteken av sjukdom
;
sitje hardt i det
som tydeleg bryt med ein annan tilstand
;
skarp
Døme
ein hard sving
;
dei nye retningslinjene står i hard kontrast til dei gamle
Faste uttrykk
den harde kjernen
dei mest sentrale personane i lag, parti eller liknande
ei hard nøtt å knekkje
ei vanskeleg oppgåve
gjere seg hard
(førebu seg på å) stå imot noko farleg, vanskeleg eller ubehageleg
gå hardt for seg
gå føre seg på ein hardhendt måte
gå hardt ut
kome med sterk kritikk
dei gjekk hardt ut etter etter å ha sett seg leie på vedtaket
;
partiet gjekk hardt ut mot forslaget
halde hardt
vere vanskeleg
;
lykkast berre så vidt
det skal halde hardt å bli ferdig før fristen
hard valuta
sterkt etterspurd valuta
noko som er ettertrakta
brennevin var hard valuta under krigen
harde bod
vanskelege tilhøve
der var harde bod i trettiåra
harde konsonantar
ustemde
konsonantar
;
til skilnad frå
blaute konsonantar
p, t og k er harde konsonantar
harde trafikantar
bilistar
;
til skilnad frå
mjuke trafikantar
hardt vatn
kalkhaldig vatn
i hardt vêr
i vanskar
på grunn av
press, åtak
eller liknande
oppdrettsnæringa er i hardt vêr
;
ho har vore i hardt vêr etter publiseringa på Facebook
med hard hand
på ein brutal måte
uvedkomande vart jaga bort med hard hand
på/for harde livet
så fort eller mykje ein kan
;
alt ein orkar
;
av all makt
dei trente på harde livet før konkurransen
;
vi jobbar for harde livet
setje hardt mot hardt
svare på åtak eller liknande med like harde middel som motstandaren
;
gje att med same mynt
ta hardt i
overdrive
(2)
Artikkelside
brytje
2
II
brytja
verb
Vis bøying
Opphav
av
brot
Tyding og bruk
arbeide hardhendt og bråkande
fare hardhendt og uvarleg (med)
;
bende
(
2
II
, 2)
,
vri
(
2
II
, 1)
Døme
brytje laus ei fjøl
Faste uttrykk
brytje sund
øydeleggje
Artikkelside
tyrannisere
tyrannisera
verb
Vis bøying
Opphav
av
tyrann
Tyding og bruk
dominere hardhendt over
;
behandle brutalt
;
undertrykkje, kue
Døme
tyrannisere heile familien
;
ikkje la deg tyrannisere av den råtassen
Artikkelside
rive opp
Tyding og bruk
Sjå:
rive
opne brått og hardhendt
Døme
han reiv opp døra
rippe opp
Døme
rive opp eit sår
Artikkelside
gå hardt for seg
Tyding og bruk
gå føre seg på ein hardhendt måte
;
Sjå:
hard
Artikkelside
himmelstormande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som går ofseleg, omsynslaust og hardhendt fram
Døme
ein himmelstormande talar
om kjensle: særs sterk
Døme
ein himmelstormande lidenskap
Artikkelside
maktbruk
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å bruke makt
Døme
hardhendt maktbruk
Artikkelside
kur
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
cura
‘omsut’
Tyding og bruk
systematisk og regelmessig
behandling
(1)
av ein sjuk(dom)
Døme
det er ein kur for alt
;
prøve ein kur mot kreft
som etterledd i ord som
penicillinkur
slankekur
i
overført tyding
: hardhendt botemiddel for å hjelpe på noko
Døme
ein skikkeleg kur for den dårlege økonomien
som etterledd i ord som
hestekur
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100