Розширений пошук

20 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

ti 2

прислівник

Походження

norrønt (fyrir) því (at), dativ entall av pronomen þat ‘det’

Значення та вживання

  1. i eldre språk: av den grunn
    Приклад
    • et barn er født i Betlehem, ti gleder seg Jerusalem
  2. i eldre språk, brukt som konjunksjon: av den grunn at;
    Приклад
    • Harald var konge, ti han samlet riket

supperåd

іменник середній

Походження

etter sketsj av Harald Heide Steen jr. og Rolv Wesenlund 1969

Значення та вживання

unyttig (offentlig) råd (4, 3), komité eller lignende
Приклад
  • etaten var et supperåd uten beslutningsmyndighet

punktum

іменник середній

Походження

fra latin, av pungere ‘stikke’

Значення та вживання

  1. skilletegn (.) som avslutter en setning
  2. tegn for forkorting, for eksempel i ‘ca.’ for ‘cirka’
  3. skilletegn ved tidsuttrykk
    Приклад
    • han fikk tiden 1.57.05;
    • kl. 12.05
  4. tegn som markerer ordenstall
    Приклад
    • 3. opplag;
    • Harald 5.
  5. i jus: avsnitt mellom to punktumtegn i en tekst
    Приклад
    • lovens § 2 andre ledd tredje punktum

Фіксовані вирази

  • sette punktum for
    avslutte
    • de har satt punktum for debatten

ætte

дієслово

Походження

av ætt (1, jamfør norrønt ættaðr ‘av den og den ætt’

Значення та вживання

Приклад
  • ætte fra Harald Hårfagre

ætling

іменник чоловічий

Походження

jamfør svensk ättling, dansk ætling; av ætt (1

Значення та вживання

Приклад
  • en ætling av Harald Hårfagre

rex

іменник незмінні

Походження

fra latin; beslektet med regjere

Значення та вживання

forkortet R i kongens navnetrekk;
jamfør regina
Приклад
  • Harald Rex

bluetooth

іменник чоловічий

Вимова

bluˊtuth

Походження

fra engelsk, etter varemerket Bluetooth etter den danske kongen Harald Blåtann (ca. 925–985) som samlet Danmark og deler av Norge til ett rike

Значення та вживання

teknologi for trådløs overføring av digitale data over korte avstander;
Приклад
  • overføre bilder fra én mobil til en annen via bluetooth;
  • du kan slå på bluetoothen og strømme musikk i timevis

R 3

абревіатура

Значення та вживання

forkorting for latin rex konge eller regina dronning
Приклад
  • Harald R;
  • Margrethe R

kongsgård, kongsgard

іменник чоловічий

Значення та вживання

herregård som tilhører kongen eller krona (1
Приклад
  • Harald Hårfagre hadde kongsgård på Avaldsnes;
  • Bygdøy kongsgård

skald

іменник чоловічий

Походження

norrønt skáld, skald

Значення та вживання

  1. om norrøne forhold: person som diktet skaldekvad
    Приклад
    • Torbjørn Hornklove var skald hos Harald Hårfagre
  2. lyrisk dikter, poet
    Приклад
    • vår store skald Henrik Wergeland

Словник нюношка 10 oppslagsord

kong 2

іменник незмінні

Походження

same opphav som konge (1

Значення та вживання

  1. tittel for konge (1, 1) føre namnet
    Приклад
    • kong Harald
  2. tittel føre nemning på noko som er mektig eller størst i sitt slag;

supperåd

іменник середній

Походження

etter sketsj av Harald Heide Steen jr. og Rolv Wesenlund 1969

Значення та вживання

unyttig (offentleg) råd (3, 3), organ eller liknande
Приклад
  • etaten er eit supperåd utan avgjerdsmyndigheit

punktum

іменник середній

Походження

frå latin, av pungere ‘stikke’

Значення та вживання

  1. skiljeteikn (.) som markerer slutten på ei setning
  2. teikn for forkorting, til dømes i ‘ca.’ for ‘cirka’
  3. skiljeteikn ved tidsuttrykk
    Приклад
    • han fekk tida 1.57.05;
    • kl. 11.05
  4. teikn som markerer rekkjetal
    Приклад
    • 3. opplag;
    • Harald 5.
  5. i jus: avsnitt mellom to punktumteikn i ein tekst
    Приклад
    • § 2 andre ledd tredje punktum

Фіксовані вирази

  • setje punktum for
    slutte av
    • dei set punktum for debatten

ætling

іменник чоловічий

Походження

jamfør svensk ättling, dansk ætling; av ætt (1

Значення та вживання

Приклад
  • ein ætling av Harald Hårfagre

ætte

ætta

дієслово

Походження

av ætt (1; jamfør ætta

Значення та вживання

Приклад
  • ætte frå Harald Hårfagre;
  • han ætta frå ein stad langt nord i landet

rex

іменник незмінні

Походження

frå latin; samanheng med regjere

Значення та вживання

forkorta R i namnetrekket til kongen;
jamfør regina
Приклад
  • Harald Rex

etterkomar, etterkommar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person i rett nedstigande slektslinje
    Приклад
    • etterkomarane våre;
    • han er etterkomar av Harald Hårfagre
  2. Приклад
    • etterkomaren i stillinga fekk raskt sparken

kongsgard

іменник чоловічий

Значення та вживання

herregard som kongen eller krona (1 eig
Приклад
  • Harald Hårfagre hadde kongsgard på Avaldsnes;
  • Bygdøy kongsgard

bluetooth

іменник чоловічий

Вимова

bluˊtuth

Походження

frå engelsk, etter varemerket Bluetooth etter den danske kongen Harald Blåtann (ca. 925–985) som samla Danmark og delar av Noreg til eitt rike

Значення та вживання

teknologi for trådlaus overføring av digitale data over korte avstandar;
Приклад
  • overføre bilete frå éin mobil til ein annan via bluetooth;
  • du kan slå på bluetoothen og strøyme musikk i timevis

skald

іменник чоловічий

Походження

norrønt skáld, skald

Значення та вживання

  1. om norrøne forhold: person som dikta skaldekvad
    Приклад
    • Torbjørn Hornklove var skald hos Harald Hårfagre
  2. lyrisk diktar, poet
    Приклад
    • Olav Aukrust var ein stor skald