Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

håndkle, handkle

іменник середній

Значення та вживання

klede til å tørke seg på når en har vasket seg;
Приклад
  • ta et nytt håndkle til å tørke hendene med

Фіксовані вирази

  • kaste inn håndkleet
    1. i boksing: gi tegn om at bokseren gir seg, og at kampen må avbrytes
    2. gi opp, trekke seg
      • flere av soldatene kastet inn håndkleet etter kort tid i Forsvaret
Сторінка статті

vikle

дієслово

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. surre en tråd eller et tøystykke rundt noe (eller av noe);
    Приклад
    • vikle et lommetørkle rundt dørhåndtaket;
    • vikle tråden på snella;
    • vikle tauet rundt et tre;
    • ha et skjerf viklet rundt hodet;
    • han vikler et håndkle rundt kroppen;
    • legen vikler forsiktig av bandasjen
  2. feste ved at noe blir filtret eller flettet sammen
    Приклад
    • trådene viklet seg sammen;
    • han vikler fingrene inn i håret sitt;
    • vikle beina rundt en stolpe;
    • vikle hendene inn i hverandre
  3. pakke inn eller ut noe
    Приклад
    • vikle noen inn i et teppe

Фіксовані вирази

  • vikle seg inn i
    1. sette seg fast i
      • fisken viklet seg inn i garnet
    2. havne i en situasjon det er vanskelig å komme seg ut av
      • vikle seg inn i problemer;
      • de viklet seg inn i lange diskusjoner om merkelige temaer
  • vikle seg ut av
    1. komme seg ut av noe en sitter fast i
      • vikle seg ut av noens grep
    2. komme seg ut av en knipe
      • det blir vanskelig å vikle seg ut av dette problemet
  • vikle ut
    ta en gjenstand eller lignende ut av noe som omgir den, eller som den er sammenfiltret med
    • jeg prøver å vikle sjokoladen ut av papiret;
    • hun vikler et lite smykke ut av et klede
Сторінка статті

kaste inn håndkleet

Значення та вживання

  1. i boksing: gi tegn om at bokseren gir seg, og at kampen må avbrytes
  2. gi opp, trekke seg
    Приклад
    • flere av soldatene kastet inn håndkleet etter kort tid i Forsvaret
Сторінка статті

makramé, makrame

іменник чоловічий або середній

Походження

gjennom fransk macramé og tyrkisk maqrama ‘håndkle’; fra arabisk miqramah ‘slør’

Значення та вживання

teknikk i håndarbeid der en lager mønster av tråder som blir knyttet sammen på forskjellige måter
Приклад
  • lage seg et belte i makramé
Сторінка статті

frottéhåndkle, frottehåndkle, frottéhandkle, frottehandkle, frotterhåndkle, frotterhandkle

іменник середній

Значення та вживання

håndkle av frotté
Сторінка статті

håndduk, handduk

іменник чоловічий

Значення та вживання

tøystykke til å tørke seg på når en har vasket seg;
Приклад
  • tørk hendene med håndduken etter vasken
Сторінка статті

badehåndkle, badehandkle

іменник середній

Значення та вживання

stort håndkle
Сторінка статті

glasshåndkle, glasshandkle

іменник середній

Значення та вживання

håndkle til å tørke glass og lignende med
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord