Розширений пошук

14 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

grinete, grinet

прикметник

Значення та вживання

sur og gretten
Приклад
  • sutrete og grinete unger

gretten

прикметник

Походження

norrønt gretta ‘grine’

Значення та вживання

sur, misfornøyd, grinete

følsom

прикметник

Походження

fra tysk; av føle

Значення та вживання

  1. som reagerer sterkt på ytre påvirkning eller inntrykk
    Приклад
    • følsom industri;
    • et følsomt instrument
  2. med sterke følelser;
    Приклад
    • ha et følsomt sinn;
    • være følsom og grinete;
    • jeg er ikke en veldig følsom person
  3. som en unngår å snakke om fordi det kan støte (6) (noen);
    som en behandler med diskresjon;
    Приклад
    • romanen tar opp mange følsomme tema;
    • denne saken krever følsom behandling

Словник нюношка 11 oppslagsord

grinete

прикметник

Значення та вживання

som grin mykje;
sur og gretten
Приклад
  • ho verka tverr og grinete

sær

прикметник

Походження

norrønt sér, opphavleg ‘for seg, særskild’, dativ av refleksivt pronomen sik

Значення та вживання

  1. som merkjer seg ut;
    eigen, rar;
    spesiell
    Приклад
    • det var eit sært tilfelle;
    • ha sære meiningar;
    • vere sær av seg
  2. vanskeleg og gjere til lags;
    furten, grinete
    Приклад
    • vere sær og vanskeleg
  3. brukt som adverb: for seg sjølv;
    særskilt, utskilt
    Приклад
    • eg kan ikkje få det sær;
    • leggje noko sær

unådig

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er nådig (2);
    som misliker noko;
    uvenleg, ublid;
    nådelaus, streng
    Приклад
    • unådig kritikk
  2. rastlaus, uroleg, utolmodig;
    i ulag, gretten, grinete;
    misnøgd
    Приклад
    • ungen er så unådig

Фіксовані вирази

  • ta noko unådig opp
    bli fornærma eller harm over noko
    • ein idé som vart teken unådig opp

trumpen

прикметник

Значення та вживання

tverr, egen, vrang, grinete
Приклад
  • ho blir stadig meir trumpen

grinar

іменник чоловічий

Значення та вживання

grinete eller morsk person

grinen

прикметник

Значення та вживання

grin 1

іменник чоловічий

Походження

av grine

Значення та вживання

gretten

прикметник

Походження

norrønt gretta ‘grine’

Значення та вживання

sur, grinete, i ulag, misnøgd
Приклад
  • vere sur og gretten for noko

sutren

прикметник

Походження

av sutre (1

Значення та вживання

som jamt sutrar;

grinal

прикметник

Значення та вживання