Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
28 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

greve

іменник чоловічий

Походження

norrønt greifi, gjennom tysk, fra middelalderlatin, opprinnelig gresk hofftittel grapheus ‘skriver’; beslektet med -graf

Значення та вживання

mann med høyere adelstittel
Приклад
  • prinser og grever

Фіксовані вирази

  • i grevens tid
    i siste eller rette øyeblikk
    • komme i grevens tid
  • leve som en greve
    ha det svært bra
Сторінка статті

leve som en greve

Значення та вживання

ha det svært bra;
Se: greve
Сторінка статті

spansk 2

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjelder Spania og spanjoler
    Приклад
    • det spanske flagget;
    • spansk kultur
  2. verdig, hoven, kry
    Приклад
    • gå der så spansk som en greve

Фіксовані вирази

  • en spansk en
    handling som er litt på kanten;
    bløff
    • ta en spansk en
  • spansk flue
  • spansk kappe
    gammelt strafferedskap
  • spansk vegg
    lett (og flyttbar) vegg som ikke når opp til taket
  • spanske ryttere
    bærbart hinder som raskt kan settes opp som veisperring og lignende
Сторінка статті

vicomte

іменник чоловічий

Вимова

vikåmˊt

Походження

fra fransk, av vice- ‘vise-’ og comte ‘greve’; jamfør komtesse

Значення та вживання

fransk adelstittel i rang mellom greve og baron
Сторінка статті

i grevens tid

Значення та вживання

i siste eller rette øyeblikk;
Se: greve, tid
Приклад
  • komme i grevens tid
Сторінка статті

marki

іменник чоловічий

Вимова

markiˊ

Походження

fra fransk ‘markgreve’

Значення та вживання

(tittel for) adelsmann i romanske land og Storbritannia med rang mellom hertug (1) og greve
Сторінка статті

eddiksur

прикметник

Значення та вживання

  1. sur som eddik;
    som inneholder eddiksyre
  2. om person: svært sur (6)
    Приклад
    • en eddiksur, bortskjemt greve
Сторінка статті

anagram

іменник середній

Походження

fra latin nydanning av gresk; av ana- og -gram

Значення та вживання

ord som framkommer ved at bokstavene i et annet ord blir omflyttet;
for eksempel greve for verge, padlero for leopard og agnes for senga;
jamfør palindrom
Сторінка статті

grevinne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

hustru til eller enke etter en greve
Сторінка статті

grevskap

іменник середній

Походження

i betydning 2 ofte av engelsk county

Значення та вживання

  1. område under en greve
  2. administrativt område i visse land (blant annet på De britiske øyer)
    Приклад
    • grevskapet Essex
Сторінка статті

Словник нюношка 14 oppslagsord

greve

іменник чоловічий

Походження

norrønt greifi, gjennom tysk, frå mellomalderlatin, opphavleg gresk hofftittel grapheus ‘skrivar’; samanheng med -graf

Значення та вживання

mann med høgare adelstittel
Приклад
  • prinsar og grevar

Фіксовані вирази

  • i grevens tid
    i siste eller rette augeblinken
    • kome i grevens tid
  • leve som ein greve
    ha det svært godt
Сторінка статті

tittel

іменник чоловічий

Походження

norrønt titull; av latin titulus, opphavleg ‘innskrift, påskrift’

Значення та вживання

  1. namn eller overskrift som kort gjev eller symboliserer innhaldet av ein tekst, bilete eller liknande
    Приклад
    • stykket har ein ironisk tittel;
    • kva var tittelen på boka?
  2. nemning for den stillinga eller rangen ein person har
    Приклад
    • ein fin tittel;
    • ha tittelen greve;
    • ein beskytta tittel
  3. nemning for meister innanfor ei idrettsgrein
    Приклад
    • forsvare tittelen frå i fjor
Сторінка статті

spansk 2

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjeld Spania og spanjolar
    Приклад
    • det spanske flagget;
    • spansk kultur
  2. hoven, kry;
    verdig
    Приклад
    • gå der så spansk som ein greve

Фіксовані вирази

  • ein spansk ein
    handling som er litt på kanten;
    bløff
  • spansk fluge
  • spansk kappe
    gammal straffereiskap
  • spansk vegg
    lett (og flyttbar) vegg som ikkje når opp til taket
  • spanske ryttarar
    lett hinder som snøgt kan setjast opp til vegsperringar og liknande
Сторінка статті

vicomte

іменник чоловічий

Вимова

vikåmˊt

Походження

frå fransk, av vice- ‘vise-’ og comte ‘greve’; jamfør komtesse

Значення та вживання

fransk adelstittel i rang mellom greve og baron
Сторінка статті

leve som ein greve

Значення та вживання

ha det svært godt;
Sjå: greve
Сторінка статті

i grevens tid

Значення та вживання

i siste eller rette augeblinken;
Sjå: greve, tid
Приклад
  • kome i grevens tid
Сторінка статті

marki

іменник чоловічий

Вимова

markiˊ

Походження

frå fransk ‘markgreve’

Значення та вживання

(tittel for) adelsmann i romanske land og Storbritannia med rang mellom hertug (1) og greve
Сторінка статті

grevskap

іменник середній

Походження

i tyding 2 ofte av engelsk county

Значення та вживання

  1. område under ein greve
  2. administrativt område i visse land (mellom anna på Dei britiske øyane)
    Приклад
    • grevskapet Essex
Сторінка статті

greveleg

прикметник

Значення та вживання

som gjeld ein greve eller ei grevinne
Сторінка статті

grev 2

іменник незмінні

Походження

same opphav som greve

Значення та вживання

tittel for greve føre namnet
Приклад
  • grev Wedel Jarlsberg
Сторінка статті