Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

granskog, granskau

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. skog av grantrær
    Приклад
    • hytta var godt skjult av den tette granskogen
  2. i overført betydning: noe som er langt utenfor allfarvei
    Приклад
    • de bosatte seg jo bort i granskauen

Фіксовані вирази

  • hvor/hva/hvordan i granskauen
    brukt forsterkende i spørsmål: i alle dager, i all verden
    • hvor i granskauen ble det av dem?
    • hvordan i granskauen skal vi løse dette?
  • inn i/inni granskauen
    som er langt forbi hva man kan fatte eller uttrykke;
    fryktelig, veldig, innmari
    • jeg var så inn i granskauen sliten;
    • noe så inni granskauen dumt!
Сторінка статті

hvor/hva/hvordan i granskauen

Значення та вживання

brukt forsterkende i spørsmål: i alle dager, i all verden;
Приклад
  • hvor i granskauen ble det av dem?
  • hvordan i granskauen skal vi løse dette?
Сторінка статті

inn i/inni granskauen

Значення та вживання

som er langt forbi hva man kan fatte eller uttrykke;
fryktelig, veldig, innmari;
Приклад
  • jeg var så inn i granskauen sliten;
  • noe så inni granskauen dumt!
Сторінка статті

fortrenge

дієслово

Походження

fra lavtysk; av for- (2 og trenge

Значення та вживання

  1. trenge bort, skyve unna
    Приклад
    • granskog fortrenger andre treslag
  2. trenge ut av bevisstheten eller hukommelsen;
    trenge vekk, glemme (2, 1)
    Приклад
    • fortrenge ubehagelige tanker;
    • jeg må ha fortrengt det
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

granskog

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. skog av grantre
    Приклад
    • bak huset er det tett granskog
  2. i overført tyding: noko som er langt utanfor allfarveg
    Приклад
    • dei køyrde langt bort i granskogen

Фіксовані вирази

  • inn i/inni granskogen
    som er langt forbi kva ein kan fatte eller uttrykkje;
    frykteleg, veldig, særs
    • det var så inn i granskogen urettferdig;
    • eg saknar mobilen noko inni granskogen no
  • kvar/kva/korleis i granskogen
    brukt forsterkande i spørsmål: i alle dagar, i all verda
    • kvar i granskogen gjekk dei no?
    • kva i granskogen er dette for noko?
    • korleis i granskogen klarte du dette?
Сторінка статті

kvar/kva/korleis i granskogen

Значення та вживання

brukt forsterkande i spørsmål: i alle dagar, i all verda;
Sjå: granskog
Приклад
  • kvar i granskogen gjekk dei no?
  • kva i granskogen er dette for noko?
  • korleis i granskogen klarte du dette?
Сторінка статті

inn i/inni granskogen

Значення та вживання

som er langt forbi kva ein kan fatte eller uttrykkje;
frykteleg, veldig, særs;
Sjå: granskog
Приклад
  • det var så inn i granskogen urettferdig;
  • eg saknar mobilen noko inni granskogen no
Сторінка статті

fortrengje, fortrenge

fortrengja, fortrenga

дієслово

Походження

frå lågtysk; av for- (2 og trengje

Значення та вживання

  1. trengje bort, skyve unna
    Приклад
    • granskog fortrengjer andre treslag
  2. trengje ut av medvitet eller minnet (1;
    sjå bort frå, gløyme
    Приклад
    • fortrengje vonde minne;
    • eg har fortrengt det
Сторінка статті