Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

glugge, glugg 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt gluggr, gluggi; beslektet med glo (1 og glo (2

Значення та вживання

  1. åpning, med eller uten stengsel, i vegg, dør eller tak til å slippe inn lys eller luft
    Приклад
    • åpne gluggen;
    • hytta har flere små glugger
  2. øyelokk, øye
    Приклад
    • sperre gluggene opp
Сторінка статті

stamp 3

іменник чоловічий

Походження

lavtysk; beslektet med stampe (1

Значення та вживання

  1. redskap til å støte med, for eksempel i morter, kjerne eller lignende
  2. kloss (1, 1) til å sette i glugge
Сторінка статті

luke 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. lem, liten dør til å stenge en åpning med;
    lem til å dekke lasterom med
    Приклад
    • mannskapet tok av lukene
  2. åpning, glugge i en vegg, et skipsdekk eller lignende
    Приклад
    • sitte i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. lasterom på skip
    Приклад
    • skipet har fem luker, to akterut og tre forut
  4. lomme (2), mellomrom, tomrom, for eksempel mellom spillere på en fotballbane
    Приклад
    • parkere i en luke;
    • det oppstod farlige luker i forsvaret;
    • det ble en luke på ti meter mellom teten og hovedfeltet

Фіксовані вирази

  • luft i luka
    liv og røre
Сторінка статті

tårnglugge, tårnglugg

іменник чоловічий

Значення та вживання

glugge i tårn
Сторінка статті

fjøsglugge, fjøsglugg

іменник чоловічий

Значення та вживання

glugge i fjøsvegg
Сторінка статті

skjå 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt skjár

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: gjennomsiktig magehinne av dyr, brukt i stedet for glass
  2. om eldre forhold: ramme med skjå (2, 1) brukt som luke i glugge (1)
    Приклад
    • dra skjåen for ljoren
Сторінка статті

gluggehull, gluggehøl, glugghull, glugghøl

іменник середній

Значення та вживання

glugge (1) uten stengsel
Сторінка статті

kjellerglugge, kjellerglugg

іменник чоловічий

Значення та вживання

glugge (1) i kjeller
Сторінка статті

skyteglugge, skyteglugg

іменник чоловічий

Значення та вживання

glugge til å skyte gjennom
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

glugg 1, glugge

іменник чоловічий

Походження

norrønt gluggr, gluggi; samanheng med glo (1 og glo (2

Значення та вживання

  1. opning, med eller utan stengsel, i vegg, dør eller tak til å sleppe inn lys eller luft
    Приклад
    • sjå ut gjennom gluggen;
    • opne gluggane
  2. augelok, auge
    Приклад
    • sperre opp gluggane
Сторінка статті

stamp 3

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk; samanheng med stampe (2

Значення та вживання

  1. reiskap til å støyte med, til dømes i kinne, mortar og liknande
  2. kloss (1, 1) til å setje i ein glugge
Сторінка статті

luke 1

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. lem, lita dør til å stengje ei opning med
  2. opning, glugge i ein vegg, eit skipsdekk og liknande
    Приклад
    • sitje i luka på postkontoret;
    • skalke lukene
  3. Приклад
    • parkere i ei luke;
    • løparen fekk ei luke til resten av feltet

Фіксовані вирази

  • luft i luka
    liv og røre
Сторінка статті