Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

gjæring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sette deigen til gjæring
  2. i overført betydning: uro, ulming
    Приклад
    • det er gjæring i folkemassen
Сторінка статті

gjæringskar

іменник середній

Походження

jamfør kar (2

Значення та вживання

kar der øl eller vin står til gjæring (1)
Сторінка статті

gjær

іменник чоловічий

Походження

norrønt gerð ‘gjerning, virke’, påvirket av lavtysk gere, jamfør tysk Gäre ‘gjæring, gjær’; samme opprinnelse som gjerd og gjære (2

Значення та вживання

stoff som spalter sukker til alkohol og karbondioksid, og som særlig brukes til framstilling av øl, vin, sats til brennevin og til heving av bakverk;
Сторінка статті

gjæringstid

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

urolig tidsperiode;
jamfør gjæring (2)
Приклад
  • leve i en gjæringstid
Сторінка статті

gjæringsprosess

іменник чоловічий

Походження

av gjære (2

Значення та вживання

  1. prosess med gjæring (1)
  2. i overført betydning: prosess som fører eller kan føre til endring
    Приклад
    • det var en gjæringsprosess i partiet
Сторінка статті

gjærsopp

іменник чоловічий

Значення та вживання

encellet sopp som framkaller gjæring (1)
Сторінка статті

ferment

іменник середній

Походження

fra latin ‘gjæring’

Значення та вживання

  1. eldre betegnelse for enzym
  2. drivende kraft
    Приклад
    • fermentene i landets kulturliv
Сторінка статті

as

іменник середній

Походження

av ase

Значення та вживання

Сторінка статті

oksidativ

прикметник

Значення та вживання

som har med oksidering å gjøre
Приклад
  • oksidativ gjæring;
  • oksidativ aldring
Сторінка статті

kiselgur

іменник чоловічий

Походження

etterleddet av tysk Gur, opprinnelig trolig ‘gjæring’

Значення та вживання

melen, hvit jord som i hovedsak er skallrester av kiselalger
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

gjæring

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • setje deigen til gjæring
  2. i overført tyding: uro (4)
    Приклад
    • det er gjæring i folkemassane
Сторінка статті

as

іменник середній

Походження

av ase (1 og ase (2

Значення та вживання

  3. Приклад
    • as og mas
Сторінка статті

gang

іменник чоловічий

Походження

norrønt gangr; samanheng med gå (1

Значення та вживання

  1. det å gå på føtene;
    Приклад
    • gang kring juletreet;
    • gå den tunge gangen til kemneren;
    • kjenne nokon på gangen
  2. rekkje av steg i ei utvikling eller ein prosess
    Приклад
    • livsens gang;
    • gangen i arbeidet;
    • gangen i filmen;
    • arbeidet går sin vande gang
  3. Приклад
    • få gang i ølet;
    • setje gang på deigen
  4. gjæringsmiddel, gjær
  5. ytterrom mellom inngangsdør og andre rom i eit hus;
    smalt, langt rom til å gå gjennom (og med dører inn til andre rom);
    entré, korridor
    Приклад
    • vente ute på gangen;
    • set skoa frå deg i gangen
  6. smal passasje eller veg
  7. tunnel, kanal, løp
    Приклад
    • grave gangar i jorda
  9. Приклад
    • ein gang mat;
    • ein gang sengeklede

Фіксовані вирази

  • gå nokon/noko ein høg gang
    kunne måle seg med eller overgå noko eller nokon
    • dei gjekk sine forgjengarar ein høg gang;
    • skipet gjekk verdas flottaste cruiseskip ein høg gang
  • i gang
    i rørsle, i fart;
    i verksemd, i drift;
    i gjenge
    • toget er i gang;
    • setje klokka i gang;
    • kome i gang med arbeidet;
    • krigen er i full gang;
    • få i gang nye kurs
  • på gang
    i emning
    • noko var på gang
Сторінка статті

uro

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. fråvære av ro (2, 1);
    Приклад
    • vere i uro;
    • med vinden kjem uro på havet
  2. skipling av ro og stille;
    Приклад
    • det er uro i klassa;
    • høyre uroa frå gata
  3. kjensle av misnøye eller angst;
    Приклад
    • ha uro i sjela;
    • kjenne ei stor uro over framtida;
    • hendinga vekte ei uro i henne;
    • tanken fylte han med uro
  4. (politisk) spent situasjon eller tilhøve;
    Приклад
    • politisk uro;
    • uroa i massane auka;
    • landet er prega av sosial uro
  5. murring i kropp eller lemer;
    mild verk
    Приклад
    • ha ei uro i nakken
  6. balansehjul i urverk
  7. opphengd leike eller pynt med delar som blir haldne i rørsle (og lagar lyd) av luftdrag eller innebygd motor
Сторінка статті

gonge 1

іменник жіночий

Походження

norrønt ganga; samanheng med gå (1 og gang

Значення та вживання

  1. det å gå på føtene;
    måte å gå på;
    Приклад
    • gå i sakte gonge;
    • ha lett gonge;
    • kjenne nokon på gonga;
    • ein times gonge herifrå
  2. rørsle, funksjon, drift
    Приклад
    • kome i gonge;
    • få noko i gonge;
    • i full gonge
  3. Приклад
    • gå på gonger
  4. Приклад
    • få gonge på ølet

Фіксовані вирази

  • kjenne lusa på gonga
    vite kva ein kan vente seg fordi ein kjenner nokon godt;
    kjenne att ein viss type
    • ho kjente lusa på gonga og lét seg ikkje lure
  • vere på gonga
    skulle til å gå
Сторінка статті

oksidativ

прикметник

Значення та вживання

som har med oksidering å gjere
Приклад
  • oksidativ gjæring;
  • oksidativ aldring
Сторінка статті

gjærsopp

іменник чоловічий

Значення та вживання

eincella sopp som framkallar gjæring (1)
Сторінка статті

gjæringstid

іменник жіночий

Значення та вживання

tid med mykje uro og omskifte;
jamfør gjæring (2)
Сторінка статті

gjær

іменник чоловічий

Походження

norrønt gerð ‘gjerning, virke’, påverka av lågtysk gere, jamfør tysk Gäre ‘gjæring, gjær’, same opphav som gjerd; jamfør gjære (1

Значення та вживання

stoff som spaltar sukker til alkohol og karbondioksid, særleg brukt til å framstille alkoholdrikkar og til å heve kakedeig;
Сторінка статті

gjæringskar

іменник середній

Походження

jamfør kar (2

Значення та вживання

kar der øl eller vin står til gjæring (1)
Сторінка статті