Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

gitter

іменник середній

Вимова

gitˊter

Походження

fra tysk opprinnelig ‘sammenføyning’

Значення та вживання

  1. parallell- eller krysstilte stenger av metall, tre eller lignende brukt som stengsel
    Приклад
    • ha gitter foran vinduene
  2. med mønster eller form som gitter (1)
    Приклад
    • strikkemønster med gitter;
    • ta litt av deigen til å lage gitter på toppen av paien
  3. i teknisk språk: hjelpeelektroder som er plassert mellom anoden og katoden for å forsterke strømmen

Фіксовані вирази

  • optisk gitter
    glassplate eller speil med tette parallelle linjer eller furer brukt til å granske lysets bøying
Сторінка статті

visir

іменник середній

Походження

fra fransk; av gammelfransk vis ‘ansikt’

Значення та вживання

gitter eller plate på hjelm til rustning, til å slå ned foran ansiktet

Фіксовані вирази

  • med åpent visir
    med ærlige midler;
    åpent og ærlig
    • møte sine motstandere med åpent visir
Сторінка статті

optisk

прикметник

Походження

fra gresk; beslektet med optikk

Значення та вживання

som angår lys- og synsfenomener

Фіксовані вирази

  • optisk bedrag
    synsinntrykk som ikke svarer til virkeligheten;
    synsbedrag
  • optisk gitter
    glassplate eller speil med tette parallelle linjer eller furer brukt til å granske lysets bøying
  • optisk instrument
    instrument som tjener som hjelpemiddel for øyet, for eksempel briller, kikkert, mikroskop
  • optisk lesing
    registrering av skrift ved hjelp av skanner (2)
Сторінка статті

sprinkel

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

stang i gitter, stakitt eller lignende
Сторінка статті

gittervindu

іменник середній

Значення та вживання

vindu med gitter (1) for
Приклад
  • gittervinduet stenger for innsyn og utsyn
Сторінка статті

gitterverk

іменник середній

Походження

jamfør verk (2

Значення та вживання

stenger som lager et gitter
Сторінка статті

gitterport

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • huset ligger bak den stengte gitterporten
Сторінка статті

optisk gitter

Значення та вживання

glassplate eller speil med tette parallelle linjer eller furer brukt til å granske lysets bøying;
Сторінка статті

kjølegrill

іменник чоловічий

Значення та вживання

gitter foran radiatoren på biler
Сторінка статті

kanselli

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk; fra latin ‘gitter, skranke’, diminutiv av cancer

Значення та вживання

om eldre forhold: sekretariat for riksstyret
Сторінка статті

Словник нюношка 15 oppslagsord

gitter

іменник середній

Вимова

gitˊter

Походження

frå tysk opphavleg ‘samanføying’

Значення та вживання

  1. parallell- eller kross-stilte stenger av tre, metall eller liknande brukte til stengsle
    Приклад
    • ha gitter for vindauga
  2. med mønster eller form som gitter (1)
    Приклад
    • strikkemønster med gitter;
    • ta litt av deigen til å lage gitter på toppen av paien
  3. i teknisk språk: hjelpeelektodar som er plasserte mellom anoden og katoden for å forsterke straumen

Фіксовані вирази

  • optisk gitter
    glasplate eller spegel med tette parallelle linjer eller fòrer brukt til å granske lysets bøying
Сторінка статті

visir

іменник середній

Походження

frå fransk; av gammalfransk vis ‘andlet’

Значення та вживання

gitter eller plate på hjelm til rustning, til å slå ned framfor andletet

Фіксовані вирази

  • med ope visir
    med ærlege middel;
    ope og ærleg
    • kjempe med ope visir
Сторінка статті

optisk

прикметник

Походження

frå gresk; samanheng med optikk

Значення та вживання

som gjeld lys- og synsfenomen

Фіксовані вирази

  • optisk bedrag
    synsinntrykk som ikkje svarer til røyndomen;
    synsbedrag
  • optisk gitter
    glasplate eller spegel med tette parallelle linjer eller fòrer brukt til å granske lysets bøying
  • optisk instrument
    instrument som tener til hjelpemiddel for auget, til dømes briller, kikert, mikroskop
  • optisk lesing
    registrering av skrift ved hjelp av skannar (2)
Сторінка статті

spektrum

іменник середній

Походження

frå latin, av specere ‘sjå’

Значення та вживання

  1. fargeband som kjem fram når lys blir brote gjennom eit prisme eller gitter;
    Приклад
    • alle fargane i spektrumet
  2. utval, samling av einingar;
    Приклад
    • presentere eit breitt spektrum av hendingane frå året som gjekk;
    • ha eit vidt spektrum av uttrykksmiddel
Сторінка статті

sprinkel

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

stong i eit gitter, stakitt eller liknande
Сторінка статті

gittervindauge, gittervindauga

іменник середній

Значення та вживання

vindauge med gitter (1) for
Приклад
  • bak gittervindauget såg ho fangen
Сторінка статті

gitterverk

іменник середній

Походження

jamfør verk (2

Значення та вживання

Сторінка статті

gitterport

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • bak gitterporten openberrar hagen seg
Сторінка статті

optisk gitter

Значення та вживання

glasplate eller spegel med tette parallelle linjer eller fòrer brukt til å granske lysets bøying;
Sjå: gitter, optisk
Сторінка статті

grill

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk, frå fransk; av latin craticula ‘rist’, diminutiv av cratis ‘flettverk’

Значення та вживання

  1. element i steikjeomn som steikjer mat snøgt med sterk varmestråling
  2. frittståande innretning med rist til å steikje mat på over sterk varme (frå kol, gass eller elektrisitet);
    jamfør utegrill
    Приклад
    • leggje kjøt på grillen;
    • fyre opp grillen
  3. serveringsstad (eller rom i restaurant) der det blir servert matretter frå grill (2)
  4. gitter framme på bil til luftkjøling;
    jamfør kjølegrill
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2