Розширений пошук

13 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

gelatin

іменник чоловічий

Вимова

sjelatiˊn

Походження

gjennom fransk, fra italiensk, av latin gelatus ‘frosset, stivnet’; jamfør gelé

Значення та вживання

fargeløst limstoff som blant annet brukes i matlaging

pannacotta

іменник чоловічий

Походження

av italiensk panna cotta ‘kokt fløte’

Значення та вживання

pudding laget av fløte, sukker, vanilje og gelatin, ofte servert med bærsaus
Приклад
  • til dessert fikk vi pannacotta med bringebær

kapsel

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; fra latin capsula, diminutiv av capsa ‘kasse’

Значення та вживання

  1. hylster av metall eller plast;
    Приклад
    • kapselen rundt reaktoren
  2. lokk til å tette åpning med, for eksempel på flaske
  3. (liten) beholder
  4. Приклад
    • astronautene sitter i en kapsel
  5. tørr frukt som åpner seg ved frømodningen
    Приклад
    • frukten er en kapsel med store frø
  6. hylster av gelatin som omslutter et legemiddel
    Приклад
    • hun klarte ikke svelge kapselen;
    • medisinen tas i kapsler
  7. hinneformet hylster rundt ledd og visse organer
    Приклад
    • han sliter med en slapp kapsel i skulderen

gelatinplate

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

tynn plate av gelatin som oppløses i varmt vann og brukes i matlaging

mousse

іменник чоловічий

Вимова

moss

Походження

fra fransk ‘skum’

Значення та вживання

  1. fin farse (1) av fisk eller fugl spedd med fløte
  2. fromasjlignende dessert av blant annet krem, gelatin eller stivpiskede eggehviter

fromasj

іменник чоловічий

Походження

fra fransk ‘ost’

Значення та вживання

dessert som består av krem, gelatin og smakstilsetning som for eksempel sitron eller sjokolade

Словник нюношка 7 oppslagsord

gelatin

іменник чоловічий

Вимова

sjelatˊin

Походження

gjennom fransk, frå italiensk, av latin gelatus ‘frose, stivna’; jamfør gelé

Значення та вживання

fargelaust limstoff som mellom anna blir brukt i matlaging

oppløyst

прикметник

Значення та вживання

  1. som er delt i mindre einingar
    Приклад
    • ei oppløyst gruppe
  2. som er blanda med eit anna stoff, særleg væske
    Приклад
    • ha oppløyst gelatin i fromasjen
  3. som er avslutta
    Приклад
    • eit oppløyst ekteskap

Фіксовані вирази

  • vere oppløyst i tårer
    vere prega av langvarig gråt;
    vere forgråten
    • ho er fortvila og oppløyst i tårer

pannacotta

іменник чоловічий

Походження

av italiensk panna cotta ‘kokt fløyte’

Значення та вживання

pudding laga av fløyte, sukker, vanilje og gelatin, ofte servert med bærsaus
Приклад
  • til dessert serverte ho små skåler med pannacotta med bringebær

gelatinplate

іменник жіночий

Значення та вживання

tynn plate av gelatin om skal løysast opp i varmt vatn og brukast i matlaging

fromasj

іменник чоловічий

Походження

frå fransk ‘ost’

Значення та вживання

dessert laga av krem, gelatin og smaksstoff som til dømes krokan eller sjokolade

mousse

іменник чоловічий

Вимова

moss

Походження

frå fransk ‘skum’

Значення та вживання

  1. fin farse (1) av fisk eller fugl spedd med fløyte
  2. fromasjliknande dessert av mellom anna krem, gelatin eller stivpiska eggekvitar

kapsel

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå latin capsula, diminutiv av capsa ‘kasse’

Значення та вживання

  1. hylster av metall eller plast;
    Приклад
    • kapselen rundt reaktoren
  2. lokk til å tette opning med, til dømes på flaske
  3. (liten) behaldar
    Приклад
    • kapselen skal gravast opp igjen i år 3000
  4. Приклад
    • kapselen landa trygt på jorda
  5. tørr frukt som opnar seg når frøa er mogne
    Приклад
    • heile kapselen må knipast av
  6. hylster av gelatin kring legemiddel
    Приклад
    • ein kapsel skal takast kvar dag
  7. hinneforma hylster kring ledd og visse organ
    Приклад
    • kapselen i kneet