Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

gaman

іменник середній

Походження

norrønt gaman; beslektet med game (1 og gem (2

Значення та вживання

Сторінка статті

game 1, gem 1

іменник середній

Вимова

geim eller  gem

Походження

fra engelsk; samme opprinnelse som gaman

Значення та вживання

  1. omgang (1, 1) i kortspill, dataspill, tennis eller lignende
    Приклад
    • tape serven i første game
  2. konkurransepreget aktivitet
    Приклад
    • være ny i gamet;
    • dette er en del av gamet;
    • være med på gamet

Фіксовані вирази

  • game over
    • spillet er over
      • det var game over etter 17 minutter
    • slaget er tapt
      • etter 80 år er det game over for bedriften
Сторінка статті

gammen

іменник середній

Походження

norrønt gaman; beslektet med engelsk game ‘lek, spill’

Значення та вживання

glede, fornøyelse
Приклад
  • alt er fryd og gammen
Сторінка статті

Словник нюношка 13 oppslagsord

gaman

іменник середній

Походження

norrønt gaman, samanheng med gimpe (2; game (1 og gem (2

Значення та вживання

Приклад
  • alt var fryd og gaman;
  • munter glede og gaman;
  • dei hadde mykje gaman;
  • det var lite tid til leik og gaman;
  • ikkje vere med på noko gaman
Сторінка статті

trøyskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • finne på trøyskap;
  • både alvor og trøyskap
Сторінка статті

trøysemd

іменник жіночий

Значення та вживання

det å vere trøysam;
noko som er trøysamt;
Приклад
  • basaren var full av liv og trøysemd
Сторінка статті

game 4

gama

дієслово

Походження

av gaman

Значення та вживання

Приклад
  • game seg saman med gode vener
Сторінка статті

moro 1

іменник жіночий

Походження

av mot (1 og ro (2

Значення та вживання

noko ein har glede, gaman eller hugnad av;
Приклад
  • dans og moro;
  • for moro skuld;
  • gjere noko på moro;
  • finne på moro;
  • det vart brått slutt på moroa

Фіксовані вирази

  • ha moro av
    • tykkje at noko eller nokon er komisk
    • ha lyst til eller interesse av
      • eg skulle ha moro av å prøve
  • vere med på moroa
    vere med på alt som går føre seg;
    ta det som følgjer med
    • han er alltid med på moroa;
    • dei vart med på moroa
Сторінка статті

game 1, gem 1

іменник середній

Вимова

geim eller  gem

Походження

frå engelsk; same opphav som gaman

Значення та вживання

  1. omgang (1 i kortspel, dataspel, tennis eller liknande
    Приклад
    • vinne første game;
    • vinne settet med 6 game mot 4
  2. aktivitet som er prega av konkurranse
    Приклад
    • vere med på gamet;
    • risikoen er ein del av gamet;
    • vere gammal i gamet

Фіксовані вирази

  • game over
    • spelet er over
      • etter 64 minutt var det game over
    • slaget er tapt
      • snart er det game over for industriføretaket
Сторінка статті

gimpe 2, gjempe

gimpa, gjempa

дієслово

Походження

samanheng med gaman; gamp

Значення та вживання

vri eller slengje med overkroppen
Приклад
  • gimpe på seg;
  • gimpe seg til
Сторінка статті

gamse

gamsa

дієслово

Походження

norrønt gemsa; samanheng med gaman og gimpe (2

Значення та вживання

skjemte, fjase, halde leven
Приклад
  • dei sat og gamsa (seg)
Сторінка статті

tusk 3

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. veik, skraslande lyd
    Приклад
    • høyre (ein) tusk i lynget
  2. (løyndomsfullt) hopehav, følgje mellom gut og jente
    Приклад
    • det er (litt) tusk mellom dei
Сторінка статті

frygd

іменник жіночий

Походження

norrønt frygð ‘herlegdom’

Значення та вживання

inderleg glede;
Приклад
  • kjenne ei frygd i seg;
  • rope av frygd;
  • frygd og gaman
Сторінка статті