Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 21 oppslagsord

fullkommen

прикметник

Походження

jamfør norrønt fullkominn; av foreldet fullkomme

Значення та вживання

full (2), komplett, fullstendig (1), ren (6)
Приклад
- fullkommen ro
- brukt som adverb
  ha fullkomment rett
som ikke kan bli bedre;
uten feil
Приклад
- et teknisk fullkomment produkt;
- ingen er fullkommen

Сторінка статті

perfekt

прикметник

Походження

fra latin , av perficere ‘fullende’

Значення та вживання

helt uten feil eller mangler;

fullkommen (2), feilfri;

ypperlig

Приклад

en perfekt anledning;
et perfekt utgangspunkt;
perfekte forhold med sol og lite vind;
flygeren foretok en perfekt landing

brukt som adverb:
- snakke et fremmedspråk perfekt

Фіксовані вирази

perfekt storm
- kraftig storm (1) som oppstår på grunn av en uvanlig kombinasjon av værfenomener
- kritisk situasjon som har oppstått på grunn av en kombinasjon av flere usedvanlige faktorer
  pandemien var en perfekt storm

Сторінка статті

ideell

прикметник

Походження

av tysk ideal

Значення та вживання

som bare eksisterer i tankene;
uvirkelig
fullkommen (2), utmerket
Приклад
- ideelle arbeidsforhold
som er preget av høye idealer;
som er etisk høyverdig
Приклад
- ideelt arbeid;
- en ideell organisasjon

Фіксовані вирази

ideell part
i jus: tenkt part med hensyn til verdi

Сторінка статті

fred

іменник чоловічий

Походження

norrønt friðr

Значення та вживання

tilstand uten krig
Приклад
- drømme om fred på jord;
- arbeide for fred
slutt på en krig;
våpenhvile, fredsslutning
Приклад
- slutte fred;
- freden i Versailles
harmoni, godt forhold
Приклад
- holde fred med noen;
- leve i fred og fordragelighet;
- leve i fred med naboene sine
- - husfred
tilstand uten forstyrrelse;
ro (2, 3)
Приклад
- fred og ro;
- få arbeide i fred;
- få sitte i fred;
- ikke få fred for noe;
- ikke få fred for noen
- - arbeidsfred
opphøyd, fullkommen ro, mild stemning
Приклад
- det hviler fred over bygda
- - julefred
  - helgefred
indre ro og harmoni;
frelse (1, 2)
Приклад
- ha fred i sjelen;
- ha fred i hjertet;
- ha fred med Gud
- - sjelefred
harmoni med Gud;
frelse (1, 2)
Приклад
- ha fred med Gud
brukt i velsignelse, ønske og hilsen
Приклад
- fred være med dere!
- Guds fred!
- Guds fred i huset!
- lyse fred over ens minne;
- gå i fred og tjen Herren med glede

Фіксовані вирази

ane fred og ingen fare
være helt uforberedt på noe som hender
holde fred
være stille, ikke krangle eller lignende
hold fred!

Сторінка статті

ufullkommen

прикметник

Значення та вживання

som ikke er komplett (2);
ufullstendig, mangelfull
Приклад
- ufullkommen informasjon
som ikke er fullkommen (2);
ikke feilfri
Приклад
- vi lever i en ufullkommen verden

Сторінка статті

sublim

прикметник

Походження

av latin ‘høy’

Значення та вживання

fullkommen (2), opphøyd (2)

Приклад

sublime skildringer av naturen

Сторінка статті

stoisisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

filosofskole i antikken som blant annet hevdet at dyden og dermed lykken bare kan nås gjennom fullkommen selvbeherskelse og sinnsro
sinnsro, selvbeherskelse

Сторінка статті

parfait

іменник чоловічий

Вимова

parfeˊ

Походження

av fransk parfait ‘fullkommen’

Значення та вживання

dessertis tilsatt vispet krem med egg, ofte smaksatt med for eksempel frukt

Сторінка статті

idealstat

іменник чоловічий

Значення та вживання

fullkommen stat;

utopisk stat

Сторінка статті

idealverden

іменник чоловічий

Значення та вживання

tenkt verden som samsvarer med ens ideal (, 1);

fullkommen verden

Приклад

i min idealverden fins det ikke rasisme

Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

fullkomen, fullkommen

прикметник

Походження

jamfør norrønt fullkominn

Значення та вживання

full (2), fullstendig, komplett, rein (3, 6)
Приклад
- fullkomen ro
- brukt som adverb
  planen var fullkome mislykka
som ikkje kan bli betre;
utan lyte
Приклад
- maskinen er teknisk fullkomen;
- ingen er fullkomen
komen til endes
Приклад
- tida er fullkomen

Сторінка статті

Результати на сторінці: