Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
33 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

fruktbar

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fruktbar jord;
    • fruktbare daler;
    • fruktbare planteslag
  2. som har evne til å få avkom;
    som lett blir med foster;
    Приклад
    • kvinner i fruktbar alder;
    • grisen er et fruktbart dyr
  3. i overført betydning: produktiv (2), hensiktsmessig, nyttig
    Приклад
    • et fruktbart samarbeid;
    • en lite fruktbar hypotese;
    • en fruktbar måte å jobbe på
Сторінка статті

alder

іменник чоловічий

Походження

norrønt aldr; beslektet med ale (2

Значення та вживання

  1. tid som noe har vært til i
    Приклад
    • oppnå høy alder;
    • dø i ung alder;
    • være stor etter, for alderen;
    • spørre etter alderen;
    • levealder
  2. viss del av levetiden, livsstadium
    Приклад
    • i 12-årsalderen;
    • hun er over den alderen;
    • en på min egen alder;
    • da jeg var på din alder;
    • være i fruktbar alder;
    • fysisk og mental alder;
    • folk i alle aldrer;
    • en mann i sin beste alder
  3. lang levetid, alderdom
    Приклад
    • begynne å merke alderen;
    • det går over med alderen;
    • bære alderen godt;
    • 50 år er ingen alder
  4. særlig i sammensetninger: tidsalder, tidsrom
    Приклад
    • atomalder, bilalder, dataalder, gullalder, middelalder, oljealder, steinalder
Сторінка статті

ufruktbar

прикметник

Походження

jamfør fruktbar

Значення та вживання

  1. som gir lite eller ingen grøde;
    Приклад
    • ufruktbar jord
  3. i overført betydning: som ikke gir nyttig resultat;
    unyttig, resultatløs;
    Приклад
    • lange, ufruktbare samtaler
Сторінка статті

givende

прикметник

Походження

presens partisipp av gi

Значення та вживання

  1. Приклад
    • få noe givende
  2. som gir en mye;
    Приклад
    • arbeidet er veldig givende;
    • en selvstendig og givende alderdom;
    • oppgavene var svært lite givende
Сторінка статті

-bar

прикметник

Походження

fra lavtysk opprinnelig ‘bærende’

Значення та вживання

etterledd som lager adjektiv av stammen i verb, substantiv og adjektiv;
Сторінка статті

fruktrik

прикметник

Значення та вживання

Сторінка статті

fruktbærende

прикметник

Значення та вживання

  1. som bærer frukt (1)
    Приклад
    • fruktbærende tre
  2. som bærer frukt (3);
    Приклад
    • fruktbærende samarbeid
Сторінка статті

menstruasjon

іменник чоловічий

Походження

av latin menstruus ‘månedlig’, av mensis ‘måned’

Значення та вживання

månedlig blødning fra livmoren hos kvinner i fruktbar alder
Сторінка статті

fruktsommelig

прикметник

Походження

fra lavtysk; av foreldet fruktsom ‘fruktbar’

Значення та вживання

Сторінка статті

frodig

прикметник

Походження

beslektet med frau og fråde (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en frodig bygd;
    • frodig vegetasjon
  2. Приклад
    • frodige former
  3. Приклад
    • ha en frodig fantasi;
    • frodige skildringer
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

fruktbar

прикметник

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fruktbar jord;
    • fruktbare planteslag
  2. som har evne til å få avkom;
    som lett blir med foster;
    som økslar seg fort;
    Приклад
    • ei fruktbar kvinne;
    • i fruktbar alder;
    • fruktbare dyreslag
  3. i overført tyding: produktiv (2), utbyterik, nyttig, gjevande (2), (føremåls)tenleg
    Приклад
    • eit fruktbart samarbeid;
    • lite fruktbare framlegg
Сторінка статті

ufruktbar

прикметник

Походження

jamfør fruktbar

Значення та вживання

  1. som gjev lite grøde;
    Приклад
    • ufruktbar jord
  3. i overført tyding: som ikkje gjev gagnleg resultat;
    resultatlaus, unyttig, gagnlaus
    Приклад
    • ufruktbar venting;
    • ufruktbare diskusjonar
Сторінка статті

frodig

прикметник

Походження

samanheng med frau og frode (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • frodig jord;
    • ein svært frodig skog
    • brukt som adverb
      • vekse frodig
  2. Приклад
    • ei frodig kvinne;
    • frodige former
  3. Приклад
    • ha ein frodig fantasi
Сторінка статті

grornæm, gronæm

прикметник

Значення та вживання

fruktbar, grøderik, grorsam
Приклад
  • grornæm jord
Сторінка статті

fræv

прикметник

Походження

norrønt frær, akkusativ frævan; samanheng med frø (2

Значення та вживання

Сторінка статті

utbyterik, utbytterik

прикметник

Значення та вживання

som gjev mykje utbyte;
Приклад
  • utbyterik tur, samtale
Сторінка статті

grøderik

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjev mykje grøde (1;
    der det veks godt;
    Приклад
    • grøderik jord
  2. i overført tyding: utbyterik, fruktbar (3)
    Приклад
    • grøderikt arbeid
Сторінка статті

produktiv

прикметник

Походження

gjennom fransk; frå mellomalderlatin

Значення та вживання

  1. som skaper (økonomiske) verdiar;
    som kastar mykje av seg;
    som gjev stor avling eller talrikt avkom
    Приклад
    • produktivt arbeid;
    • produktiv jord;
    • produktive potetsortar;
    • kvinner og menn i produktiv alder
  2. som produserer mange åndsverk;
    Приклад
    • ein produktiv forfattar;
    • ha ei produktiv tid som kunstnar
  3. som bidreg til framsteg
    Приклад
    • vi treng ein god debatt og produktive framlegg
  4. i språkvitskap, særleg om affiks og bøyingsklasser: som ein kan lage nye ord eller ordformer med
    Приклад
    • '-ist' er eit produktivt etterledd;
    • den mest produktive verbklassa i norsk
Сторінка статті

follrik

прикметник

Значення та вживання

som gjev mange foll;
Приклад
  • ein follrik åkerlapp
Сторінка статті

fruktsam

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fruktsamt land
  2. Приклад
    • ein fruktsam dyrerase
  3. Приклад
    • eit fruktsamt samarbeid
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2