Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
5 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
fri
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fría
;
av
fri
(
2
II)
Betydning og bruk
befri eller frita for noe uønsket
;
beskytte, berge, verne
Eksempel
fri oss fra fare
;
fri
oss fra det onde
;
være fridd for lidelse
;
fri
og bevare oss!
jeg kan ikke
fri
meg for å beundre henne
Faste uttrykk
fri ut
befri
, berge
Artikkelside
fri
4
IV
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
vrien
;
beslektet
med
norrønt
frjá
‘elske’ og
fred
Betydning og bruk
be noen om å gifte seg med en
Eksempel
fri
og få ja
;
hun fridde til kjæresten sin
prøve å gjøre seg populær hos noen
Eksempel
fri til publikum
;
politikere som
frir
til velgerne
Artikkelside
Nynorskordboka
3
oppslagsord
fri
3
III
,
frie
1
I
fria
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
fría
;
av
fri
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere fri frå eller frita for noko uynskt
;
verne, berge, frelse
Døme
fri
seg frå eit åk
;
fri seg frå fordommar
;
fri
seg frå mistanke
;
fri
oss frå det vonde
;
fri oss frå fare
;
vere fridd for uro
;
eg kan ikkje
fri
meg frå å tru …
Faste uttrykk
fri ut
gjere nokon fri
;
forløyse, berge
Artikkelside
fri
4
IV
,
frie
2
II
fria
verb
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
vrien
;
samanheng
med
norrønt
frjá
‘elske’ og
fred
Tyding og bruk
be nokon om å gifte seg med ein
Døme
guten fridde til jenta
;
ho fridde og fekk ja
prøve å gjere seg populær hos nokon
Døme
fri
til publikum
;
partiet frir til ungdomen
Artikkelside
frelse
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
frelsi, frjalsi
;
av
frels
Tyding og bruk
det å bli fridd frå fangenskap, fare
eller liknande
;
berging
(1)
,
trygd
(1)
Døme
frelse frå naud
;
frelse frå fare
i kristen teologi:
forløysing
(1)
frå synd og fortaping
Døme
få frelsa
;
vere viss på frelsa i Kristus
Artikkelside